Bosch Rotterdam UBT40 Mode D'emploi Et De Montage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Rotterdam UBT40/80
7 620 000 142
7 620 000 143
de Bedienungs- und Einbauanleitung
en Operating and installation instructions
fr Mode d'emploi et de montage
it Istruzioni d'uso e di installazione
es Instrucciones de manejo e instalación
pt Instruções de serviço e de montagem
nl Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding
sw Bruks- och monteringsanvisning
tr Kullanım ve montaj kılavuzu
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch Rotterdam UBT40
Sommaire des Matières pour Bosch Rotterdam UBT40
- Page 61 En cours de conversation : mettre fin à la = DEL de code conversation Dans le répertoire téléphonique : fermer le répertoire téléphonique Appuyer longuement : afficher le nom de l’appareil Bluetooth connecté Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014...
- Page 62 Activation / Désactivation du texte radio (RADIOTXT) Type de programme (PTY) Réglage de la réduction des aiguës en fonction des parasites (HCUT) Programmation de la fonction de touche (KEY PRG) 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH...
- Page 63 ISO connector Interruption de la lecture (PAUSE) Playlists (PLST) Télécommande infrarouge Récepteur de télécommande (infrarouge) Mise en service de la télécommande infrarouge Fonctions de la télécommande Remplacement de la pile Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014...
-
Page 64: Notes Importantes
Les avertisseurs sonores de la police, des sapeurs-pompiers et des services de secours doivent pouvoir être perçus à temps dans le véhicule. Choisissez par conséquent un volume sonore raisonnable pendant vos déplacements. 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 65: Protection Antivol Code
Quand le code correct est visible à l'écran, « 0000 » apparaissent sur l'écran. f maintenez la touche de station 5 : Vous pouvez répéter la saisie encore appuyée pendant plus de 2 secondes. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 66: Entrée Du Code Suite À Une Interrup- Tion De L'alimentation
« Activation / Désactivation de la demande d'entrée du code ». f Quand le code correct est visible à l'écran, maintenez la touche de station 5 : appuyée pendant plus de 2 secondes. 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 67: Marche/Arrêt
Si l'appareil est relié au contact du véhicule et s'il n'a pas été arrêté avec la touche Marche/ Arrêt 3 , il s'arrête ou se met en marche avec le contact du véhicule. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 68: Réglage Du Volume
(activé) ou « OFF » (désactivé) apparais- 5 et 25. sent sur l'écran. Pour quitter le menu, f appuyez sur la touche MENU 5 à plusieurs reprises si nécessaire. 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 69: Réglage De L'adaptation Du Volume En Fonction De La Vitesse (Svc)
(section C2, broche 7-9). Pendant une conversation, la source audio actuelle sera alors mise en sourdine et vous entendrez votre correspondant par les haut-parleurs de l’appareil. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 70: Tonalité
+10 et -10. f appuyez sur la touche AUD 9 à plusieurs Pour quitter le menu, reprises si nécessaire. f appuyez sur la touche AUD 9 à plusieurs reprises si nécessaire. 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 71: Heure
Pour régler les heures ou les minutes, prématurément, appuyez sur f tournez le bouton de réglage du volume une touche quelconque (à 1 vers la gauche ou vers la droite. l’exception de la touche Marche/ Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 72: Mode Radio
La fonction REG empêche que l'appareil bascule sur des fréquences alternatives de la station écoutée offrant un autre contenu de programme. 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 73: Sélection De La Gamme D'ondes / Du Niveau De Mémoire
Appuyez sur la touche MENU 5 pour ouvrir le menu. « REG » et l’option actuelle « ON » (activé) ou « OFF » (désactivé) apparaissent sur l’écran. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 74: Réglage Des Stations
(faible sensibilité) ou aussi sur des stations de faible f Sélectionnez le niveau de mémoire voulu ou la gamme d'ondes voulue. réception (haute sensibilité). 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 75: Appel Des Stations Mémorisées
5 secondes environ. La fréquence réglée ou le mémorisées. nom de station apparaît pendant ce temps. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 76: Balayage De Stations Pouvant Être Reçues (Bandscan)
Activation / Désactivation du texte radio (RADIOTXT) Activation / Désactivation de PTY Une station TM peut émettre des textes radio f Passez d'abord en mode Radio FM si nécessaire. RDS. 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 77: Réglage De La Réduction Des Aiguës En Fonction Des Parasites (Hcut)
« HCUT » et l'option actuelle « OFF » (désactivé), 1 ou 2 (intensité de la réduction du niveau de perturbation) apparaissent sur l'écran. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 78: Programmation De La Fonction De
Appuyez sur la touche MENU 5 à routières. plusieurs reprises si nécessaire pour quand vous passez d'une station quitter le menu. d'informations routières à une 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 79: Réglage De L'amplification Sonore Pour Les Informations Routières
Note : Pendant la diffusion d'une informa- tion routière, vous pouvez régler le volume au moyen du bouton de réglage du volume 1 pour la durée de l'information diffusée. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 80: Mode Mp3/Usb
Media Player, version 8 ou f Raccordez le support de données USB au supérieure. câble USB. Bosch ne peut pas garantir le Dès qu'un support de données USB est fonctionnement parfait de raccordé, celui-ci peut être sélectionné au l’ensemble des supports USB moyen de la touche SRC <... -
Page 81: Sélection Des Répertoires
Appuyez sur la touche MENU 5 à f maintenez la touche 6 appuyée plusieurs reprises si nécessaire pour jusqu'à ce que vous arriviez à l'endroit quitter le menu. voulu. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 82: Lecture Aléatoire Des Titres (Mix)
« SCAN Annulation de la pause FLD » apparaisse sur l'écran. f Appuyez sur la touche 1 : pendant la pause. La lecture se poursuit. 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 83: Playlists (Plst)
Pour savoir comment retirer la pile, reportez-vous à la section « Remplacement de la pile » de ce chapitre. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 84: Fonctions De La Télécommande
Dans les menus : Touche Fonction Recherche PTY / Réglage manuel des stations / Balayage des VOL + @ Modifier le réglage stations mémorisées VOL – ? Modifier le réglage 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 85: Remplacement De La Pile
Sortie préampli Vous avez la possibilité de raccorder un amplificateur supplémentaire à l’appareil. À cette fin, l’amplificateur doit être raccordé au dos de l’appareil (section C1, broche 1-3 et 6). Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 86: Sources Audio Externes
être sélectionnées au moyen de la « GAIN » et l'option actuelle sont affichés sur touche SRC < . L'écran affiche ensuite l'écran. « AUX1REAR » ou « AUX3REAR ». 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH... -
Page 87: Réglages Bluetooth
Bluetooth jumelés, vous ne pourrez pas connecter manuelle- ment un appareil Bluetooth pendant ce temps. f Appuyez sur la touche MENU 5 pour ouvrir le menu. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... - Page 88 PIN de l’appareil. L’appareil est lorsque l’appareil est mis en maintenant disponible pendant 2 minutes en marche, l’appareil essaie tant que « BOSCH-BT » pour une connexion. automatiquement d’établir une f Établissez la connexion de l’appareil connexion avec un des appareils Bluetooth en l’espace de 2 minutes.
-
Page 89: Téléphonie Bluetooth
Les noms plus longs défilent d’abord une f appuyez sur la touche fois sur l’écran ; ensuite, les 8 premiers caractères restent visibles sur l’écran pendant un court instant. Robert Bosch Car Multimedia GmbH 7 620 000 142/143 | 05.2014... -
Page 90: Audio Bluetooth
Bande passante FM : 30 – 15 000 Hz Annulation de la pause f Appuyez sur la touche 1 : pendant la pause. La lecture se poursuit. Sous réserve de modifications ! 7 620 000 142/143 | 05.2014 Robert Bosch Car Multimedia GmbH...