AGFA MSC 100.d Documentation Technique page 444

Papierprozessor • Paper processor • Développeuse papier
Inhalt • Contents • Table des matières
Seite • Page
Überblick • Overview • Vue d'ensemble.................................................................................................................... 3
Papierprozessorblock • Paper processing block • Bloc développeuse papier .................................................... 7
Chemietankeinheit • Processing tank • Chemie cuves ......................................................................................... 42
Racks • Racks • Racks.............................................................................................................................................. 45
Ablaufsammeltanks • Effluent tanks • Cuves d'évacuation.................................................................................. 83
Regenerat-Ansatztank • Replenishment tank • Cuves de régénération .............................................................. 85
Abquetscheinheit • Squeeze unit • Essorage complet.......................................................................................... 87
Wasserregenerierung • Water replenishment unit • Régénération d'eau............................................................91
Trockner Block • Dryer block • Chauffage block ................................................................................................... 99
Trockner-Rack • Dryer rack • Rack du séchoir..................................................................................................... 102
Trocknerheizung • Dryer heater • Chauffage de séchoir .................................................................................... 115
Papierausgabe-Rack • Outlet rack • Rack sortie papier...................................................................................... 118
Densitometer • Densitometer • Densitomètre ...................................................................................................... 128
Shifter • Shifter block • Ejecteur de piste ............................................................................................................. 131
Sortierer • Sorter block • Trieur ............................................................................................................................. 138
MSC 101: Kabelbäume • Wire harness • Faisceau de câbles ............................................................................. 144
MSC 100: Kabelbäume • Wire harness • Faisceau de câbles ............................................................................. 148
Schläuche • Tube arrangement • Tuyau flexible.................................................................................................. 152
AGFA MSC 100.d, 101.d 5.1
2001-05-01 / PN 0113