AGFA MSC 100.d Documentation Technique page 185

MSC 100: Filmlauf-Rahmen 2 • Mainframe 2 • Châssis 2 • 2/3
2 2
53A-EXT
2 1
1 9
1 8
Item no. D. Part no.
19 CM+9.8506.8580.1
20 CM+7.0426.6339.0
21 CM+9.8508.1119.1
22 CM+9.8508.9000.1
23 CM+9.8506.8255.1
24 CM+9.8506.9760.0
25 CM+9.8506.9936.1
26 CM+9.8506.8215.3
27 CM+9.8506.8090.0
28 CM+7.0479.1037.0
3.28
2001.05.01 / PN 0113
1 6
1 7
Description
Kabel zur Reflektoreinheit CN3
Cable to lamp holder CN3
Câble de lampe CN3
2-fach Interlock-Taste
Interlock Switch
Commutateur Interlock
Abdeckung
Cover
Revêment
Gedruckte Schaltung, externe Schnittstelle
PCB, external interface
CI, interface extèrieur
Kabel
Cable
Câble
Kabel 200 mm (vor APS)
Cable 200 mm (before APS)
Câble 200 mm (avant APS)
Gedruckte Schaltung, IPC Distributor
PCB, IPC Distributor
CI, IPC Distributor
Kabel
Cable
Câble
Kabel
Cable
Câble
Abstandshalter
Spacer
Ecarteur
Filmlauf • Film drive • Avance film
2 3, 2 4
3 0
2 5
G S12
2 0
2 9
2 8
11
1 2 G S3
Remarks
53A-EXT
FK31 VS 161 - FK 31 - VS 162
VS159-VS160
GS12
VS 62 - FK 14 - VS 160
VS 167 - KA 33 - VS 168
6,35 -C UL
2 6
2 7
1
G S9
3
G S3 4
3 -2
3 -1
5
G S3
2
6
1 0
8
9
1 4
1 5
8508e002
AGFA MSC 100.d, 101.d
7
1 3