AGFA MSC 100.d Documentation Technique page 354

Papierlauf • Paper advance • Avance papier
Papiermagazin • Paper magazine • Cassette papier • 2/5
8
3
7
6
5
4
11
16
17
Item no. D. Part no.
1 CL+P0-86035
z
2 CL+P4-86077
z
3 CL+P4-5980(3/1)
z
4 CL+P4-5002(29/1)
z
5 CL+P4-86014
6 CL+P4-86017
7 CL+P3-88600
8 CM+7.0208.105.28
z
9 CL+P4-86016
10 CL+P4-86040
AGFA MSC 100.d, 101.d
2
32
12
A
E
A'
9
10
F
11
10
13
14
15
Description
Magazinunterteil
Magazine lower casing
Cassette partie inférieure
Achse
Shaft
Axe
Bügelschnappverschluss
Catch clip
Taquet agrafe
Lager
Bearing
Palier
Flansch
Flange
Bride
Antriebsachse
Drive shaft
Arbre d'entraînement
Kupplung (Eingang)
Coupling (in)
Couplage (entrée)
Sicherungsring
Retaining ring
Bague de securité
Mutter
Nut
Ecrou
Zahnrad
Gear
Roue dentée
23
22
19
28
E
24
G
32
9
4
5
20
21
21
26
27
28
25
1
18
3
8
F
6
7
Remarks
B
C-1537-A-3
MF128ZZS
DIN471-6x0,7-FST-ZNSW
73
2001-05-01 / PN 0113
20
23
22
52A0101a
4.75