AGFA MSC 100.d Documentation Technique page 210

Filmlauf • Film drive • Avance film
MSC 101: Leadercutter-Träger • Leader cutter • Couteau leader • 7/9
Item no. D. Part no.
52 CM+9.8506.3510.0
52-1 CM+9.8506.3520.1
52-1-1 CM+7.0369.2380.0
52-2 CM+9.8506.3530.0
52-2-1 CM+8.8506.8810.0
52-2-2 CM+9.8506.3532.1
52-2-3 CM+9.8506.3560.0
52-3 CM+9.8506.3540.3
52-4 CM+9.8506.3511.0
52-5 CM+9.8506.8880.1
AGFA MSC 100.d, 101.d
Description
Messerantrieb, vormontiert
Blade drive, preassembled
Entraînement couteau, premonte
Lagerplatte vorne, vormontiert
Bearing plate, front, preassembled
Plaque de palier, avant, premonte
Bundlager
Collar end bearing
Palier a embase
Motorplatte, vormontiert
Motor plate, preassembled
Platine du moteur, premonte
Getriebemotor
Gear motor
Moteur d'engrenage
Geradstirnrad
Straight-toothed gear
Roue dentee
Motorplatte, genietet
Motor plate, riveted
Plaque moteur, rive
Excenterbolzen, vormontiert
Eccentric bolt, preassembled
Boulon de l'excentrique, premonte
Geradstirnrad
Straight-toothed gear
Roue dentee
Magnetkupplung
Magnetic clutch
Embrayage magnetique
Remarks
LC37G-183C100 2ItBu
MAC-30-HI-CW 2ItB
2001.05.01 / PN 0113
8508e106
3.53