Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

CHERRY KW 2000
Wireless Keyboard
6440609-00 DE, GB, FR, ES, IT, Dez 2013 (JK-0700-2 = Mod. JG-07, JR-0700)
Bedienungsanleitung ..................4
Operating Manual........................ 7
Mode d'emploi ........................... 10
Istruzione d'uso ......................... 16

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cherry KW 2000

  • Page 1: Table Des Matières

    CHERRY KW 2000 Wireless Keyboard Bedienungsanleitung ....4 Operating Manual......7 Mode d’emploi ......10 Manual de instrucciones... 13 Istruzione d'uso ......16 6440609-00 DE, GB, FR, ES, IT, Dez 2013 (JK-0700-2 = Mod. JG-07, JR-0700)
  • Page 2 Tastenbelegung / Button function / Programmation des touches / Asignación de teclas / Assegnazione dei tasti Batteriestatus-LED Rechner E-Mail Programm Browser, Startseite Battery status LED Calculator E-Mail program Browser, home Voyant DEL de niveau de charge de la batterie Calculatrice Programme E-Mail Navigateur, démarrage Visualización LED del estado de las pilhas...
  • Page 3 Colocar la pila en el teclado Inserire della batteria nella tastiera Batterie der Tastatur wechseln Changing the battery for the keyboard Changement de la pile du clavier Cambio de la pila del teclado Sostituzione della batteria della tastiera 2,4 GHz CHERRY KW 2000 Receiver...
  • Page 4: Bedienungsanleitung

    Lösungsmittel wie Benzin oder Alkohol seitlich vom Körper befinden und und keine Scheuermittel oder Scheuer- ausgestreckt sind. Ihr CHERRY KW 2000 zeichnet sich besonders schwämme. durch folgende Eigenschaften aus: • Machen Sie mehrere kleine Pausen, • Verhindern Sie, dass Flüssigkeit in die ggf.
  • Page 5: Entsorgung

    Vielen Dank für’s Mitmachen. 6 Gewährleistung ZF Friedrichshafen AG Es gilt die gesetzliche Gewährleistung. Bitte Electronic Systems wenden Sie sich an Ihren Händler oder Cherrystraße Vertragspartner. Nähere Informationen zur 91275 Auerbach Gewährleistung finden Sie unter Internet: www.cherry-world.com www.cherry-world.com. E-Mail: info@cherry.de...
  • Page 6: Ce-Konformitätserklärung

    BEDIENUNGSANLEITUNG CHERRY KW 2000 – Wireless Keyboard 7 Warnhinweis VORSICHT: Erstickungsgefahr durch Verschlucken von Kleinteilen • Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern unter 6 Jahren auf. 8 CE-Konformitäts- erklärung Hiermit erklärt die ZF Friedrichshafen AG, Geschäftsfeld Electronic Systems, Auerbach/Opf., Deutschland, dass sich dieses Peripheriegerät...
  • Page 7: Operating Manual

    • Do not use solvents such as gasoline or Your CHERRY KW 2000 stands out especially body. alcohol and scouring agents or scouring due to the following features: sponges for cleaning.
  • Page 8: Disposing Of The Device

    OPERATING MANUAL CHERRY KW 2000 – Wireless Keyboard 2 Disposal 3 Technical data 5 General advice We reserve the right to make technical 2.1 Disposing of the device Designation Value modifications which serve the development of Dispose of the used device at an...
  • Page 9: Ce Declaration Of Conformity

    • Connect the equipment into an outlet on a can be retrieved by accessing the following circuit different from that to which the internet address: www.cherry.de/compliance. receiver is connected. Once accessed, click on the relevant product • Consult the dealer or an experienced radio/ name to retrieve the CE Declaration of TV technician for help.
  • Page 10: Mode D'emploi

    Votre CHERRY KW 2000 se distingue par les • Pour le nettoyage, n’utilisez pas de corps et soient étendus. caractéristiques suivantes: solvants tels que l’essence ou l’alcool ni...
  • Page 11: Elimination De L'appareil

    Ne les jetez pas dans les ordures Pile 1 pile alcaline de type LR03 Allemagne ménagères. Les batteries contiennent des (AAA) Internet: www.cherry-world.com substances nocives pour la santé de l'homme E-mail: info@cherry.de Température de –20 °C ... +65 °C et pour l'environnement. Veuillez remettre les stockage batteries usagées avec l'appareil à...
  • Page 12: Garantie

    MODE D’EMPLOI CHERRY KW 2000 – Wireless Keyboard 6 Garantie La garantie légale s'applique. Veuillez contacter votre revendeur ou votre partenaire contractuel. Pour tout complément d'information concernant la garantie, veuillez consulter notre site www.cherry-world.com. 7 Avertissement ATTENTION: Risque d’étouffement en cas d’ingestion de petites pièces...
  • Page 13: Manual De Instrucciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CHERRY KW 2000 – Wireless Keyboard ¡Felicidades! 1 Consejos 1.3 Síndrome RSI 1.1 LED de estado de carga de la "Repetitive Strain Injury" = Desde 1967 CHERRY viene desarrollando y "Síndrome del túnel carpiano". El pila produciendo innovadores sistemas de RSI se origina por movimientos introducción de datos para ordenadores.
  • Page 14: Gestión Del Aparato Usado

    MANUAL DE INSTRUCCIONES CHERRY KW 2000 – Wireless Keyboard 2 Gestión 3 Datos técnicos 4 Contacto 2.1 Gestión del aparato usado Si realiza alguna consulta, indique la siguiente Denominación Valor información sobre el dispositivo: Suministro de Teclado: Cuando se quiera desahacer del •...
  • Page 15: Declaración Ce De Conformidad

    6 Garantía Rige la garantía legal. Póngase en contacto con su distribuidor o parte contratante. Encontrará más información acerca de la garantía en www.cherry-world.com. 7 Advertencia PRECAUCIÓN: Peligro de asfixia debido al atragantamiento con pie- zas pequeñas • Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños menores de 6 años.
  • Page 16: Istruzione D'uso

    • Posizionare la tastiera e il mouse in modo tastiera Il vostro CHERRY KW 2000 si caratterizza in tale che l'avambraccio e l'articolazione del particolare per le seguenti caratteristiche: • Per la pulizia non utilizzare solventi come polso si trovino ai lati del corpo e siano benzina o alcol né...
  • Page 17: Smaltimento Del Dispositivo

    Non devono essere smaltite con i Temperatura di –20 °C ... +65 °C Germania rifiuti domestici. Le batterie possono contenere magazzinaggio Internet: www.cherry-world.com sostanze nocive per l'ambiente e la salute. Temperatura 0 °C ... +50 °C E-Mail: info@cherry.de Consegnarle insieme al dispositivo in un...
  • Page 18: Dichiarazione Di Conformità Ce

    ISTRUZIONE D’USO CHERRY KW 2000 – Wireless Keyboard 6 Garanzia L'apparecchio è coperto dalla garanzia legale. Per qualsiasi informazione, contattare il proprio rivenditore o parte contraente. Ulteriori informazioni sulla garanzia sono riportate all'indirizzo www.cherry-world.com. 7 Avvertenza ATTENZIONE: pericolo di asfissia dovuto all’ingerimento di piccoli...

Table des Matières