Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

1860.indd 1
ES
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE USO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
FR
MODE D'EMPLOI
PT
INSTRUÇÕES DE USO
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
RU
РУKОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
CZ
NÁVOD K POUÎITÍ
BU
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
RO
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
INSTRUC
INSTRUC
‫إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
AR
FR1860
14/10/05 09:38:22
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour UFESA FR1860

  • Page 2 14 14 Fig. 1 Fig. 2 1860.indd 2 14/10/05 09:38:25...
  • Page 3 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 1860.indd 3 14/10/05 09:38:30...
  • Page 8: Remarques Importantes

    FRANÇAIS • Tenir la friteuse et le cordon à l’écart des surfa- ces chaudes. • Ne pas utiliser la friteuse pour d’autres fins que 1. Couvercle de la friteuse celles indiquées dans cette notice. 2. Hublot de la friteuse • Ne pas utiliser la friteuse si le cordon ou la 3.
  • Page 9: Remplacement De L'huile

    RECOMMENDATIONS d’huile ou de graisse solidifiés, à l’aide d’une UFESA recommande d’employer dans cet appa- spatule ou avec du papier cuisine. reil de l’huile plutôt que de la graisse. La graisse La cuve et le panier peuvent être lavés au lave- solide peut également être utilisée à...
  • Page 24 ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﳌﻘﻼﺓ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻬﺎ ﺑﺎﺭﺩﺓ‬ .‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ .‫ﻭﻣﻔﺼﻮﻟﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻘﻠﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻭﺳﻠﺔ ﺍﻟﻘﻠﻲ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﻄﺸﺖ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻘﻠﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻥ ﺗﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻔﺎﺑﻠﺔ ﺍﻹﺯﺍﻟﺔ. ﺃﻓﺮﻍ ﺍﻟﻄﺸﺖ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﲔ...
  • Page 25 ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫٠ ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻘﻼﺓ ﻭﺍﳋﻴﻂ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ‬ .‫ﺍﳌﺴﺎﺣﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬ ‫٠ ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫1. ﻏﻄﺎﺀ ﺍﳌﻘﻼﺓ‬ .‫ﻓﻲ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻹﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬ ‫2. ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻘﻠﻲ‬ ‫٠ ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﳌﻘﻼﺓ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﳋﻴﻂ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ‬ ‫3. ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺸﺤﻢ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻴﻠﺔ...

Table des Matières