Les langues disponibles

Les langues disponibles

Gebrauchsanweisung
DEU
Instructions For Use
ENG
Mode d'emploi
FRA
Istruzioni per l'uso
ITA
LAVIGO
DPS, DPT
Indirektleuchte
Uplighter
Luminaire indirect
Apparecchio d'illuminazione a luce indiretta
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Waldmann LAVIGO DPS

  • Page 2 Willkommen bei Waldmann Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke Waldmann entschieden haben. Höchste Produktqualität sowie ein kundenfreundlicher Service sind die Basis für den weltweit expandierenden Erfolg der Waldmann-Produkte. Falls Sie unseren Service in Anspruch nehmen möchten, ist unser Service-Team für Sie...
  • Page 19: Eigene Notizen

    Eigene Notizen 16. Eigene Notizen...
  • Page 35: Personal Notes

    Personal notes 16. Personal notes...
  • Page 36 Sommaire Pour votre sécurité ....................37 Utilisation conforme à l’emploi prévu ............37 Consignes de sécurité ................37 Niveaux d'avertissement ................38 Aperçu des modèles ..................39 Montage ......................40 Monter le bras vertical ................40 Retirer le recouvrement ................40 Monter la tête du luminaire ...............40 Brancher la tête du luminaire ..............41 Monter le recouvrement ................41 Positionner le luminaire ..................42 Raccorder le luminaire ..................42...
  • Page 37: Pour Votre Sécurité

    Pour votre sécurité Pour votre sécurité Danger lié au courant Des blessures et des dommages matériels Le luminaire a été conçu selon l'état de peuvent découler de l'utilisation inappro- la technique, fabriqué avec la plus grande priée du luminaire et d'un travail incorrect minutie à...
  • Page 38: Niveaux D'avertissement

    Pour votre sécurité Risque de corrosion L'utilisation du luminaire dans des locaux humides peut entraîner des dommages matériels. X Utiliser le luminaire uniquement dans des locaux secs. Niveaux d'avertissement DANGER Avertissement relatif à des dangers entraî- nant immédiatement la mort ou des bles- sures graves en cas de non-application des mesures indiquées.
  • Page 39: Aperçu Des Modèles

    Aperçu des modèles Aperçu des modèles Pour pouvoir monter et utiliser le luminaire de manière optimale, vous devez identifier le modèle du luminaire. Pour cela, vous avez besoin du numéro de modèle du luminaire. REMARQUE : Vous trouverez le modèle du luminaire sur le recouvrement de la tête du luminaire.
  • Page 40: Montage

    Montage Montage Monter la tête du luminaire AVIS AVERTISSEMENT Dommages matériels causés par l'en- Pièces électriques exposées. dommagement des câbles électriques Danger de mort par décharge électrique. de la tête du luminaire. Endommagement du luminaire. X Ne raccordez le luminaire au réseau électrique qu'une fois que le lumi- X Ne pas coincer les câbles.
  • Page 41: Brancher La Tête Du Luminaire

    Montage Brancher la tête du luminaire Fig. 5: Raccorder la tête du luminaire, partie 2. Fig. 4: Raccorder la tête du luminaire, partie 1. X Raccordez le connecteur femelle J à la fiche K sur la tête du luminaire, voir Fig.
  • Page 42: Positionner Le Luminaire

    Positionner le luminaire Positionner le luminaire N° Désignation En fonction de la classe de puissance du Fenêtre luminaire, ce dernier peut satisfaire à dif- Zone de travail férentes exigences sur le poste de travail. Luminaire Capteurs Zone de détection approximative des capteurs X Positionnez le luminaire de manière à...
  • Page 43: Fonctions Du Luminaire

    PULSE à vos besoins manière à ce que la luminosité reste inchan- individuels : lisez le mode d'emploi du gée dans la zone de travail. système PULSE que vous trouverez dans la zone de téléchargement de notre site www.waldmann.com.
  • Page 44: Utiliser Le Luminaire

    Utiliser le luminaire Utiliser le luminaire Allumer et éteindre la lumière directe X Appuyez sur la touche inférieure, voir Fig. 12. Si vous arrêtez la lumière directe, la régulation de la lumière est désacti- vée. Quand la luminosité change dans la zone de détection du capteur de lumière naturelle, PULSE ne régule pas la lumi- nosité...
  • Page 45: Calibrage De La Régulation De La Lumière

    HFMD : lisez le mode d'emploi du sys- changement à la zone de travail. tème PULSE que vous trouverez dans la zone de téléchargement de notre Conditions : site www.waldmann.com. La régulation de la lumière est acti- ƒ vée. Régler le système PULSE PIR La luminosité...
  • Page 46: Que Faire Si

    électricien qualifié. En cas de besoin, contactez notre équipe du service après-vente : Service Hotline : +49 (0) 77 20 / 6 01 - 170 Service E-mail : service@waldmann.com Tab. 3: Que faire si...?
  • Page 47: Remplacement Des Lampes

    », page 40. vice d'après-vente : Service Hotline : +49 (0) 77 20 / 6 01 - 170 Service E-Mail : service@waldmann.com Fig. 15: Ajuster la tête du luminaire. X Pour soulever un peu la tête du lumi- naire, tournez la vis de réglage A d'un...
  • Page 48: Nettoyer Le Luminaire

    REMARQUE : si le luminaire est défaillant, vous pouvez contacter notre équipe du ser- vice d'après-vente : Service Hotline : +49 (0) 77 20 / 6 01 - 170 Service E-Mail : service@waldmann.com...
  • Page 49: Démontage

    Démontage 13. Démontage 14. Éliminer le luminaire AVERTISSEMENT Danger de mort par décharge élec- Le luminaire est soumis à la directive euro- trique. péenne 2002/96/CE. X Déconnecter le luminaire du X N'éliminez pas le luminaire avec les réseau électrique. ordures ménagères, déposez-le auprès X Faire impérativement exécuter les des postes de collecte compétents travaux par un électricien qualifié.
  • Page 50: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques 15. Caractéristiques 15.3 Classification techniques Désignation Valeur Classe de REMARQUE : les indications figurant sur protection la plaque signalétique du luminaire sont contraignantes. Vous trouverez la plaque Type de IP 20 signalétique sur le recouvrement de la tête protection du luminaire.
  • Page 51: Notes Personnelles

    Notes personnelles 16. Notes personnelles...

Table des Matières