CapsoVision CapsoAccess Instructions D'utilisation page 59

Tabelle 3 – Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
Das CapsoAccess® System ist für für den Einsatz in der nachstehend spezifizierten elektromagnetischen Umgebung vorgesehen.
Der Kunde bzw. der Benutzer des CapsoAccess® Systems muss sicherstellen, dass es ausschließlich in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeits-
IEC 60601-Prüfpegel
prüfung
IEC 61000-4-6 3 V
eff
Geleitete HF- 150 kHz bis 80 MHz
Störgrößen 6 V in ISM-Bändern
eff
zwischen 150 kHz und
80 MHz
Gestrahlte 3 V/m
HF-Störgrößen 80 MHz bis 2,7 GHz
IEC 61000-4-3
ANMERKUNG 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.
ANMERKUNG 2: Möglicherweise treffen diese Leitlinien nicht auf alle Situationen zu. Die Ausbreitung elektromagnetischer Größen wird durch Absorption
und Reflexion von Gebäuden, Gegenständen und Menschen beeinflusst.
Die Feldstärken stationärer Sender, wie z. B. Basisstationen von Funktelefonen (Mobiltelefone oder schnurlose Telefone) und mobilen Landfunkgeräten,
a
Amateurfunkstationen sowie amplitudenmodulierte (AM) und frequenzmodulierte (FM) Rundfunk- bzw. Fernsehsendungen können theoretisch nicht genau
vorherbestimmt werden. Zur Beurteilung der elektromagnetischen Umgebungsbedingungen infolge stationärer HF-Sender ist eine elektromagnetische
Standortauswertung zu erwägen. Wenn die am Einsatzort des CapsoAccess® Systems gemessene Feldstärke den oben angegebenen HF-Übereinstimmungs-
pegel überschreitet, muss das CapsoAccess® System beobachtet werden, um die bestimmungsgemäße Funktion nachzuweisen. Bei Leistungsunregelmäßig-
keiten sind ggf. weitere Abhilfemaßnahmen zu ergreifen, beispielsweise eine Neuausrichtung oder ein Standortwechsel des CapsoAccess® Systems.
Über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz darf die Feldstärke 3 V/m nicht überschreiten.
b
Übereinstimmungs-
Elektromagnetische Umgebung – Leitlinie
pegel
Tragbare und mobile HF-Funkgeräte dürfen in keinem geringeren
3 V Abstand zu den verschiedenen Teilen der VORRICHTUNG, einschließlich
eff
6 V in ISM-Bändern der Kabel, verwendet werden, als der empfohlene Schutzabstand, der
eff
nach der für die Frequenz des Senders anwendbaren Gleichung
berechnet wird. Empfohlener Abstand
d = 1,2 √P 150 kHz bis 80 MHz
d = 1,2 √P 80 MHz bis 800 MHz
d = 2,3 √P 800 MHz bis 2,7 GHz
wobei P die maximale Ausgangsleistung des Senders in Watt (W)
3 V/m gemäß den Angaben des Senderherstellers und d der empfohlene
Schutzabstand in Metern (m) ist.
Die Feldstärken stationärer HF-Sender, die bei einer elektromagnetischen
Standortvermessung
Frequenzbereich geringer als der Übereinstimmungspegel sein.
In der Umgebung von Geräten, die das folgende Bildzeichen tragen, sind
Störungen möglich:
IFU-2800 Rev E 11/18
ermittelt werden, müssen im jeweiligen
a
b
13