CapsoVision CapsoAccess Instructions D'utilisation

Système d'accès aux données de la capsule
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Liens rapides

INSTRUCTIONS FOR USE
CapsoAccess
®
Capsule Data Access System
Catalog Number: CDAS3
English Nederlands Français Deutsch Italiano Español
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CapsoVision CapsoAccess

  • Page 1 INSTRUCTIONS FOR USE CapsoAccess ® Capsule Data Access System Catalog Number: CDAS3 English Nederlands Français Deutsch Italiano Español...
  • Page 2 INSTRUCTIONS FOR USE CapsoAccess ® Capsule Data Access System Catalog Number: CDAS3 English...
  • Page 17 GEBRUIKSAANWIJZING CapsoAccess ® Capsule-datatoegangssysteem Catalogusnummer: CDAS3 Nederlands...
  • Page 32 INSTRUCTIONS D’UTILISATION CapsoAccess ® Système d’accès aux données de la capsule Numéro de catalogue : CDAS3 Français...
  • Page 33 2.2 Consignes d’utilisation ......4 5. Installation .............6 2.3 Contre-indications ........4 6. Fonctionnement ..........7 2.4 Profil de l’utilisateur visé ......4 7. Voyants lumineux du système CapsoAccess® ..8 2.5 Effets indésirables ........4 8. Dépannage .............9 2.6 Garantie ...........4 9. Entretien, maintenance et élimination ..10 2.7 Documents connexes ......5...
  • Page 34: Mises En Garde Et Consignes De Sécurité

    ATTENTION ! Ne pas ouvrir Le système d’accès aux données de la capsule l’adaptateur secteur. Risque de CapsoAccess® (CDAS3) a été fabriqué conformément choc électrique. aux normes et réglementations américaines (FDA) et Pour éviter tout risque de choc électrique, cet appareil internationales (DDM européennes) relatives au...
  • Page 35: Considérations Générales

    Avant de débrancher le système CapsoAccess®, s’assurer que l’appareil est hors tension. Ce système d’accès aux données de la capsule CapsoAccess® est conçu pour accéder aux données des Le cordon d’alimentation est utilisé comme dispositif capsules endoscopiques CapsoCam Plus®. Le système de déconnexion.
  • Page 36: Documents Connexes

    à un usage particulier. des dommages, contactez votre représentant 2.7 Documents connexes CapsoVision local. Conservez la boîte d’ e xpédition et l’ e mballage jusqu’à ce que vous ayez installé et vérifié Instructions d’utilisation du logiciel CapsoView® le bon fonctionnement du système. L’ e mballage Instructions d’utilisation de CapsoCam Plus®...
  • Page 37: Installation

    Branchez le câble USB (4) dans le port USB du système l’ e ntrée CC 12 V du système d’accès aux données de la d’accès aux données de la capsule CapsoAccess® (1). capsule CapsoAccess® (1). Branchez l’autre extrémité du câble USB (4) à...
  • Page 38: Fonctionnement

    Vérifiez que la capsule a été nettoyée et désinfectée et est complètement sèche. Inspectez l’ i ntérieur du réceptacle du système d’accès aux données de la capsule CapsoAccess® et retirez toute obstruction. Réglez l’ i nterrupteur d’alimentation en position de Le voyant lumineux à...
  • Page 39: Voyants Lumineux Du Système Capsoaccess

    Batteries Une fois tous les téléchargements de capsules terminés, le système peut être éteint. 7. Voyants lumineux du système CapsoAccess® Démarrez le logiciel CapsoView®. Consultez les Voyant lumineux État Instructions d’utilisation CapsoView®. L’appareil est à l’ é tat passif et le couvercle...
  • Page 40: Dépannage

    8. Dépannage En cas de problèmes avec le système, consultez ce guide pour les solutions possibles. Si le problème persiste, veuillez contacter CapsoVision ou votre distributeur local de dispositifs CapsoVision. Symptôme Solutions possibles 1. Vérifier que le câble USB est connecté entre le système et l’ o rdinateur, que l’ o rdinateur est en marche et que le voyant lumineux du système est allumé.
  • Page 41: Entretien, Maintenance Et Élimination

    9. Entretien, maintenance et données de la capsule CapsoAccess®, ainsi que son élimination alimentation, doivent être éliminés de manière écoresponsable. Veuillez consulter et respecter les lois et Le système d’accès aux données de la capsule la réglementation nationales, régionales et locales CapsoAccess®...
  • Page 42: Conformité Fcc

    Tableau 1 — Directives et déclaration du fabricant – émissions électromagnétiques Le système CapsoAccess® est conçu pour être utilisé dans un environnement électromagnétique tel que décrit ci-dessous. Le client ou l’utilisateur du système CapsoAccess® doit s’assurer qu’ i l est utilisé dans un tel environnement. Essai d’ é missions Conformité...
  • Page 43 Tableau 2 — Directives et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Le système CapsoAccess® est conçu pour être utilisé dans un environnement électromagnétique tel que décrit ci-dessous. Le client ou l’utilisateur du système CapsoAccess® doit s’assurer qu’ i l est utilisé dans un tel environnement. Environnement Essai d’immunité...
  • Page 44 électromagnétique généré par les émetteurs RF fixes, une étude électromagnétique du site doit être envisagée. Si l’ i ntensité de champ mesurée à l’ e mplacement où le système CapsoAccess® est utilisé excède le niveau de conformité RF applicable ci-dessus, il est nécessaire de surveiller le système CapsoAccess® afin de s’assurer qu’...
  • Page 45 CapsoAccess® (CDAS3) Le système CapsoAccess® est conçu pour être utilisé dans un environnement électromagnétique dans lequel les perturbations RF par rayonnement sont contrôlées. Le client ou l’utilisateur du système CapsoAccess® peut éviter les interférences électromagnétiques en maintenant une distance minimale entre l’...
  • Page 46: Conditions Environnementales

    0,46-0,25 A Altitude Tension de sortie de l’ a daptateur : 12 V c.c., 2 A, max 24  W Fonctionnement........0 à 3 000 m Tension d’ e ntrée de CapsoAccess® : 12 V c.c. Stockage/Transport ......0 à 12 000 m Courant d’ e ntrée de CapsoAccess® : 2 A Informations de contact Conçu pour Représentant européen...

Ce manuel est également adapté pour:

Cdas3

Table des Matières