Amplificateur En Boucle Simple Et Pratique; Amplificateur; Enregistrement Du Son De La Télévision - Transistor AutoMini Digital Manuel

FRANÇAIS

Amplificateur en boucle simple et pratique

AutoMini est un amplificateur personnel pour personnes dotées d'une prothèse audi-
tive. Il amplifie et transfert le son depuis une télévision notamment. L'amplificateur est
simple d'utilisation et offre la possibilité de plusieurs branchements alternatifs, qu'il
s'agisse aussi bien de l'enregistrement du son de la télévision que de l'écoute. Une fois
le branchement effectué, vous n'avez plus besoin de faire quoi que ce soit au moment
d'écouter la télévision car l'amplificateur reste toujours activé. Réglez la prothèse audi-
tive sur le mode T ou MT.
Grâce à un format, une grandeur maniable et à un branchement simple, l'amplificateur
peut facilement être transporté. C'est pratique lorsque vous désirez écouter la télévi-
sion comme, par exemple, dans votre résidence estivale ou bien chez vos amis ou dans
votre chambre d'hôtel. Par conséquent, conservez ce manuel d'utilisation ainsi que les
cordons l'accompagnant !
Eléments du système. Sont inclus :

Amplificateur

Pour l'enregistrement
et adaptateur secteur du son de la télévision
Alt. A1:
Amplificateur
Optique TOSLINK -
AutoMini mini TOSLINK Câble
Alt. A2:
Coax. RCA-3.5mm
Câble
Alt. B
Cordon de
sortie ligne
Adaptateur secteur
Câble
acoustique
3,5 mm
Connexion :
1. Connectez l'adaptateur secteur
20
Boucle d'écoute
Coussin magnétique
1. Connectez l'adaptateur secteur à la
prise POWER de l'amplificateur.
2. Connectez l'adaptateur secteur à
une prise électrique.
Une des ampoules jaunes TV
ou LINE/DIGI sur le côté de
l'amplificateur s'allume (en fonction
du réglage du commutateur).
2. Enregistrement du son de la télévision
L'amplificateur se connecte à la télévision. L'amplificateur fonctionne aussi bien que
vous ayez déjà un ou plusieurs appareils externes connectés à la télévision (p. ex. magné-
toscope, lecteur DVD, récepteur satellite). Il existe trois moyens différents de transférer
le son. Pour une qualité de son optimale et un branchement simplifié il est recommandé
en premier lieu l'alternative A et ensuite les alternatives B, C et D.
Alternative de branchement A1: Numérique optique
Vérifiez si votre téléviseur est doté d'une sortie audio numérique. Cette prise
est souvent marquée avec "Digital Output (Optical)", mais il varie entre les
différentes marques de téléviseurs (consultez le manuel d'instruction du
téléviseur).
-->
Si votre téléviseur ne dispose pas d'une sortie audio numérique, passez à l'option de connexion B.
Alternative de branchement A2: Digital, Connexion coaxiale (accessoire supplémentaire)
Vérifiez si votre téléviseur est doté d'une sortie coaxiale numérique (géné-
ralement appelée "Digital Out-put (Coax)"). Utilisez un Coax. Câble RCA-
3,5 mm pour brancher le téléviseur (à commander séparément).
A1 A2
FRANÇAIS
21