1. Manuels
  2. Marques
  3. Becker Manuels
  4. Récepteurs
  5. Centronic UnitControl UCS520
  6. Notice d'utilisation

Becker Centronic UnitControl UCS520 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Centronic
UnitControl UCS520
Bedienungsanleitung
DE
Einzelsteuergerät
mit Funkempfänger
Wichtige Informationen für den Elektroanschluss.
Operating Instructions
GB
Individual controller
with radio receiver
Important information about the electric supply connection.
Notice d'utilisation
FR
Commande individuelle
avec récepteur radio
Informations importantes pour le branchement électrique.
Gebruiksaanwijzing
NL
Individuele besturing
met draadloze ontvanger
Belangrijke informaties voor de elektrische aansluitingen.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Becker Centronic UnitControl UCS520

Sommaire des Matières pour Becker Centronic UnitControl UCS520

  • Page 1 Centronic UnitControl UCS520 Bedienungsanleitung Einzelsteuergerät mit Funkempfänger Wichtige Informationen für den Elektroanschluss. Operating Instructions Individual controller with radio receiver Important information about the electric supply connection. Notice d‘utilisation Commande individuelle avec récepteur radio Informations importantes pour le branchement électrique. Gebruiksaanwijzing Individuele besturing met draadloze ontvanger Belangrijke informaties voor de elektrische aansluitingen.
  • Page 3 Sommaire Généralités ..................... 28 Prestation de Garantie ................28 Consignes de sécurité ................29 Utilisation prévue ..................30 Montage/Branchement ................30 Explication des textes d’affi chage et des touches ........33 Explications .................... 34 Fonctions ....................35 Programmation de la radio ............... 36 Paramétrage usine ..................

  • Page 28: Généralités

    Cet appareil se caractérise par une utilisation simple. Prestation de Garantie BeckerAntriebe GmbH est dégagé de la garantie et de la responsabilité du fait du produit si, sans notre autorisation préalable, des modifi cations de construc- tion sont effectuées et/ou des installations inadéquates sont exécutées ou en- gagées, à...

  • Page 29: Consignes De Sécurité

    VDE 100. • A utiliser uniquement dans des locaux secs. • Utilisez uniquement des pièces originales de Becker n’ayant subi aucune modifi cation. • Veillez à ce que personne ne se tienne dans la zone de déploiement des installations •...

  • Page 30: Utilisation Prévue

    Notice d‘utilisation Utilisation prévue L’UCS 520 doit être utilisée exclusivement pour la commande de protections solaires. La connexion d’appareils d’autres fabricants doit être mise au point avec le commerce spécialisé. • Sachez qu’il est interdit d’utiliser les installations radio dans les zones ris- quant de provoquer des perturbations (p.

  • Page 31: Branchement Comme Appareil De Commande Du Moteur

    • Si la UCS520 commande plus d’un moteur, les moteurs doivent être découplés par des commutations à relais. Ce découplage n’est pas nécessaire pour les moteurs Becker avec fi n de course électroni- que. • Observez le courant de commutation de l’appareil.

  • Page 32: Branchement Comme Appareil De Commande De Groupe

    Notice d‘utilisation Branchement comme appareil de commande de groupe Attention Si la commande est par exemple utilisée comme appareil de comman- de de groupe, il convient de ne pas mettre de pont en place entre les bornes L et C ! 1.

  • Page 33: Explication Des Textes D'affi Chage Et Des Touches

    Explication des textes d’affi chage et des touches...

  • Page 34: Explications

    Notice d‘utilisation Explications Curseur manuel/ auto Lorsque le curseur est en position « », seules les commandes de marche manuelles et les signaux d’urgence sont exécutés (par ex. : MONTEE, STOP, DESCENTE en appuyant sur les touches). Lorsque le curseur est en position « AUTO », les commandes de marche auto- matiques et les commandes radio automatiques sont exécutées (signaux de commande via les entrées de commandes de groupes).

  • Page 35: Fonctions

    Appareil de commande de moteur Lorsque l’UCS520 est utilisée comme appareil de commande de moteur, le mo- teur est connecté directement à l’appareil. Les signaux externes sont transfor- més en ordres de marche. L’interrupteur de codage 2 doit être sur la position inférieure.

  • Page 36: Programmation De La Radio

    Notice d‘utilisation Programmation de la radio Placer la UCS520 en mémoire ouverte a) Placer la UCS520 en mémoire ouverte en branchant la tension Branchez la tension. La UCS520 se trouve en mémoire ouverte pendant 3 minutes. b) Placer la UCS520 en mémoire ouverte à l’aide de la touche de pro- grammation Appuyez sur la touche de programmation pendant 3 secondes.

  • Page 37: Supprimer Des Émetteurs

    Supprimer des émetteurs Supprimer individuellement des émetteurs Appuyez sur la touche de programmation de l’émetteur maître pendant 3 se- condes. L’acquittement se manifeste par une « réaction » du tablier. Appuyez maintenant pendant 3 secondes sur la touche de programmation de l’émetteur à...

  • Page 38: Paramétrage Usine

    Notice d‘utilisation Paramétrage usine Réglage de l’interrupteur de codage : 1. Position inférieure Fonction signal de secours active 2. Position inférieure Appareil de commande de moteur 3. Position inférieure Sans fonction Programmation Programmer la position intermédiaire Condition : La protection solaire se trouve en position fi nale de montée. 1.

  • Page 39: Nettoyage

    Nettoyage Nettoyez l’appareil seulement avec un chiffon humide. N’utilisez pas de produit de nettoyage, celuici pouvant avoir un effet agressif sur la matière plastique. Que faire si ... ? Anomalie Cause Mesures à prendre Le moteur ne marche Branchement incorrect. Contrôler le branche- pas.
  • Page 52 Becker-Antriebe GmbH 35764 Sinn/Germany...

Table des Matières