Enregistrement De Morceaux; Enregistrement Rapide - Yamaha PORTATONE PSR-730 Mode D'emploi

Enregistrement de morceaux

Vous avez la possibilité d'enregistrer vos propres exécutions sur disquette en qualité de
morceau utilisateur.
• Les morceaux utilisateurs sont enregistrés sur disquettes. Ils ne peuvent être enregistrés qu'à con-
dition d'introduire une disquette dans lecteur de disquette.
• Quand l'un des modes Record est engagé, les fonctions de raccourci ne sont pas disponibles.

Enregistrement rapide

Vous pouvez facilement enregistrer quatre pistes à partir du clavier du PSR-730/630
en même temps que la piste d'accompagnement automatique.
1 2 3
213 213 337
RHYTHM RHYTHM BASS
1 2
Enregistrement multiple
La fonction d'enregistrement multiple vous permet d'enregistrer différentes parties
dont certaines sont réparties parmi les pistes 1 à 16 à partir du clavier et en jouant sur
les pistes 1 à 5 des notes harmoniques sur les pistes 6 à 8 et l'accompagnement
automatique (RHYTHM1-PHRASE2) sur les pistes 9 à 16. Tout ceci vous permet
d'effectuer des réglages délicats sur chacune des pistes et de réaliser une composition
minutieuse.
1 2 3
001 213 337
RHYTHM RHYTHM BASS
1 2
Après avoir réalisé votre enregistrement d'un morceau utilisateur, vous pouvez le jouer
de la même manière que l'un des morceaux de démonstration présélectionnés.
Les données que vous pouvez enregistrer comme morceaux utilisateurs en mode
d'enregistrement rapide ou en mode d'enregistrement multiple sont les suivantes:
Les pistes d'accompagnement enregistrent les opérations et les données sousmentionnées:
• Numéro de style d'accompagnement*
• Changements de piste d'accompagnement*
(8 pistes: activation/désactivation de piste, nu-
méro de voix, volume, balayage, profondeur de
réverb, profondeur de chorus)
Les pistes de clavier (R1/R2/L) enregistrent les opérations et les données sousmentionnées:
• Activation/désactivation des notes (pression et
relâchement des touches)
• Vitesse d'exécution (pourcentage de pression
des touches)
• Numéro de voix R1/R2/L, volume, octave*,
balayage, profondeur de réverb, profondeur de
chorus, profondeur de DSP.
• Activation/désactivation de réverbération et type
La capacité maximum de la mémoire de morceau est de 65 000 notes avec les disquettes 2DD et de 130
000 notes avec les disquettes 2HD.
* Enregistrement réalisé seulement en début de morceau: aucune modification ne peut être apportée
pendant l'enregistrement.
4 5 6 7 8 9 10
391 259 434 468 442 001 124
CHORD CHORD PAD PHRASE PHRASE MELODY MELODY
1 2 1 2 1
4 5 6 7 8 9 10
391 259 434 468 442 471 216
CHORD CHORD PAD PHRASE PHRASE MELODY MELODY
1 2 1 2 1
• Changements de partie et leur synchronisation
• Changements d'accord et leurs synchronisation
• Volume d'accompagnement
• Type de réverbération
• Type de choeur
• Tempo et type de mesure*
• Activation/désactivation de choeur et type
• Activation/désactivation de DSP et type
• Activation/désactivation d'effets multiples, type
et réglages (PSR-730)
• Activation/désactivation d'harmonie, type
• Activation/désactivation de pédale de maintien
• Variation de ton, plage de variation de ton
• Tempo
11 12 13 14 15 16
133 064 204 084 109 001
MELODY MELODY ACMP VOICE VOICE VOICE
2 3 4
L R2 R1
SPLIT DUAL
11 12 13 14 15 16
252 213 213 213 213 213
MELODY MELODY ACMP VOICE VOICE VOICE
2 3 4
L R2 R1
SPLIT DUAL
• Le procédé d'enregis-
trement rapide est dif-
férent du procédé
d'enregistrement multi-
ple, mais quel que soit
le procédé utilisé, les
données enregistrées
sont enregistrés sur
les pistes 1 à 16.
• La possibilité d'activation/
désactivation d'enregistre-
ment des notes et de choix de
la vitesse vous permettent
d'enregistrer en forte ou
piano, crescendo ou
diminuendo ainsi que tous les
éléments délicats de l'expres-
sion pendant que vous les
jouez à partir du clavier.
• L'activation des notes (pres-
sion des touches), la
désactivation des notes
(relâchement des touches) et
la vitesse d'exécution (force
exercée sur les touches en-
foncées) sont des événe-
ments de données MIDI (ren-
seignements d'exécution)
(page 119).
• Faites très attention de ne
pas perdre des données de
morceau car ceci peut se pro-
duire pendant l'enregistre-
ment si l'alimentation de l'ins-
trument est coupée, l'adapta-
teur d'alimentation secteur est
débranché de la prise de sor-
tie secteur ou si les piles utili-
sées sont épuisées.
83