Table des Matières
Publicité
4
Confirmation de sauvegarde de fichier
Utilisez les touche [ ] de SUB MENU pour faire apparaître "Save File ..."
(sauvegarde de fichier ...) dans l'afficheur.
S a v e F i l
Pour effectuer une réécriture de données sur des données qui ont déjà été
sauvegardées dans un fichier préalablement créé, utilisez les touches [–] et [+]
ou le cadran de données pour choisir le fichier dans lequel vous désirez effectuer
la réécriture.
5
Éventuellement, changez le nom du fichier
Utilisez les touche [ ] de SUB MENU pour faire apparaître "Rename: ..."
(renommer: ...) dans l'afficheur, ce qui vous permet alors de changer le nom du
fichier (les 8 caractères qui sont placés avant l'extension).
R e n a m e :
6
Exécutez la sauvegarde du fichier
Utilisez la touche [ ] de SUB MENU pour faire apparaître "Execute: NO/
YES" (exécution: Oui/Non) dans l'afficheur.
E x e c u t e ?
Appuyez sur la touche [+] (OUI) pour que les opérations de sauvegarde
commencent. Dès que cette opération est effectuée, le message "Now Saving ...
" (sauvegarde en cours ...) apparaît dans l'afficheur.
N o w S a v i
Dès que la sauvegarde des données est terminée, le menu secondaire apparaît
et retourne sur "Save To Disk ? YES" (sauvegarde sur disquette ? Oui).
Opérations réalisées avec une disquette
e : U F – 0
0 0 0 1 . U S R
L I V E
- 0 0 1 . U S R
i s k ?
n g . . .
E
- 0 0 1 . U S R
N O / Y E S
• Même si vous choisissez un fichier
dans lequel des données existent
déjà parce que vous désirez effec-
tuer une réécriture des données sur
ces données, le fait d'effectuer le
renommage du fichier aura pour effet
de sauvegarder les données dans un
autre fichier de telle sorte que la
réécriture des données n'aura pas
lieu.
• Ne commandez jamais l'éjection de
la disquette et ne coupez jamais l'ali-
mentation du PSR-730/630 pendant
que la sauvegarde des données est
en cours (pendant que le message
"Now Saving" (sauvegarde en cours)
apparaît.
• Le fait d'enfoncer la touche [ ] de
SUB MENU permet de retourner sur
"Save To Disk ? YES" (sauvegarde
sur disquette ? Oui).
• S'il n'y a plus assez de place sur la
disquette pour accueillir les données,
ce qui est vérifié avec le message
"Disk Full" (disquette pleine), vous
ne pourrez pas sauvegarder les
données. Vous pouvez supprimer
des fichiers dont vous n'avez plus
besoin sur cette disquette (page 75)
ou utilisez une disquette neuve et re-
prendre les opérations de sauve-
garde depuis le début.
• Si une erreur d'écriture se produit
pendant les opérations de sauve-
garde des données, le message
"Disk Error" (erreur sur la disquette)
apparaîtra. Si la même erreur se re-
produit après refait les mêmes opé-
rations de sauvegarde, il est fort pos-
sible que la disquette utilisée pré-
sente un défaut. Introduisez un autre
disquette dans le lecteur et refaire la
sauvegarde des données sur cette
disquette.
6 9
Publicité
Table des Matières
