Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Opérations liées à l'ordinateur
d'un ordinateur ? ........................................................................
Connexion à un ordinateur : quelle borne utiliser ?................
Connexion d'un ordinateur à l'instrument..................................................................
Connexion à la borne USB TO HOST .....................................................................
Connexion aux bornes MIDI ....................................................................................
avec l'instrument...........................................................................................................
MIDI sur un ordinateur..................................................................................................
audio sur un ordinateur................................................................................................
Transfert de fichiers MIDI, y compris de morceaux ...................................................
Installation de Musicsoft Downloader ....................................................................
Transmission de données MIDI depuis l'ordinateur vers l'instrument .....................
un ordinateur...............................................................................................................
Modèles cibles et fonctions .......................................................................................
NOTE
• Ce manuel s'applique aux modèles commercialisés depuis janvier 2012.
Table des matières
page 2
page 4
page 5
page 5
page 6
page 7
page 8
page 8
page 9
page 10
page 11
page 13
page 14
page 16
FR
Opérations liées à l'ordinateur
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Yamaha YDP-S52
Sommaire des Matières pour Yamaha YDP-S52
-
Page 1: Table Des Matières
Opérations liées à l'ordinateur Table des matières Quelles sont les possibilités offertes par la connexion d'un ordinateur ? ................ page 2 Connexion à un ordinateur : quelle borne utiliser ?....page 4 Connexion d'un ordinateur à l'instrument..............page 5 Connexion à la borne USB TO HOST ..............page 5 Connexion aux bornes MIDI .................. -
Page 2: Quelles Sont Les Possibilités Offertes Par La Connexion D'un Ordinateur
• Pour en savoir plus sur la norme MIDI, consultez la rubrique « MIDI Basics » (Généralités sur la norme MIDI), disponible sur le site Web suivant : http://download.yamaha.com/ Sur ce site, saisissez un nom de modèle, puis sélectionnez « MIDI Basics » sur la liste des manuels concernés. - Page 3 Quelles sont les possibilités offertes par la connexion d'un ordinateur ? Transfert de fichiers MIDI, y compris de morceaux … page 9 Vous pouvez transférer vers un ordinateur les données de morceau utilisateur enregistrées sur l'instrument et les sauvegarder sous forme de fichier. Vous pouvez aussi transférer et stocker sur l'instrument des données de morceau (fichiers MIDI) obtenues via Internet en vue de les écouter ultérieurement et de vous entraîner à...
-
Page 4: Connexion À Un Ordinateur : Quelle Borne Utiliser
Dans ce cas, vous pouvez connecter l'instrument à l'ordinateur via des câbles MIDI et une interface USB-MIDI telle que la Yamaha UX16. Si l'instrument est doté des deux types de bornes, nous vous recommandons d'utiliser la borne USB TO HOST, qui ne nécessite qu'un seul câble et prend en charge plusieurs ports. -
Page 5: Connexion D'un Ordinateur À L'instrument
• Pour les ordinateurs Mac OS, vous pouvez utiliser le pilote standard disponible sur le système d'exploitation du Mac. Il est inutile d'installer un autre pilote. • Selon le système d'exploitation de l'ordinateur utilisé, le pilote Yamaha Standard USB-MIDI peut s’avérer être incompatible avec l’instrument. Après avoir accédé au site Web de téléchargement (et cliqué sur « Firmware/Software », (Microprogramme/ logiciel)), saisissez le nom du modèle approprié. -
Page 6: Connexion Aux Bornes Midi
• Pour transmettre des données audio à votre ordinateur, utilisez un câble USB pour connecter ce dernier à la borne [USB TO HOST] de l'instrument. Installez le pilote USB-MIDI de Yamaha fourni avec l'interface USB-MIDI sur l'ordinateur. Pour plus de détails, reportez-vous au manuel de l'interface USB-MIDI. -
Page 7: Reproduction De Morceaux (Midi, Données Audio) Sur Un Ordinateur Avec L'instrument
Reproduction de morceaux (MIDI, données audio) sur un ordinateur avec l'instrument L'utilisation d'un logiciel de reproduction de fichiers MIDI sur votre ordinateur vous permet de reproduire des morceaux (fichiers MIDI) à l'aide des sons de l'instrument connecté. Avec une application de reproduction audio, vous pouvez aussi reproduire les fichiers de morceaux audio sur un ordinateur à... -
Page 8: Enregistrement De Votre Performance Au Clavier Sous Forme De Données Midi Sur Un Ordinateur
Vous pouvez enregistrer votre performance au clavier sous forme de données audio à l'aide d'un logiciel de production musicale sur votre ordinateur. Pour plus de précisions, consultez le mode d'emploi fourni avec votre instrument. Pour transmettre des données audio, vous devrez installer le pilote Yamaha Steinberg USB Driver sur votre ordinateur (page NOTE •... -
Page 9: Transfert De Fichiers Midi, Y Compris De Morceaux
Transfert de fichiers MIDI, y compris de morceaux L'application Musicsoft Downloader (disponible gratuitement pour téléchargement) permet de transférer les types de données suivants entre l'ordinateur et l'instrument. Fichiers de morceau avec l'extension « .mid » Morceau externe On entend par morceau externe les données de morceau créées sur un périphérique externe autre que l'instrument (un ordinateur, par exemple). -
Page 10: Installation De Musicsoft Downloader
Effectuez l'installation en vous référant aux instructions à l'écran. Au terme de l'installation, assurez-vous que l'icône de raccourci est visible sur l'écran ou que Musicsoft Downloader a été ajouté sous Yamaha dans le menu Démarrer. Pour obtenir des instructions détaillées sur cette application, reportez-vous à l'Aide. -
Page 11: Transmission De Données Midi Depuis L'ordinateur Vers L'instrument
Sur le bureau de l'ordinateur, double-cliquez sur l'icône de raccourci de Musicsoft Downloader. Si vous ne voyez pas l'icône de raccourci, sélectionnez [Start] (Démarrer) [All Programs] (Tous les programmes) [YAMAHA] [Musicsoft Downloader 5] [Musicsoft Downloader]. Musicsoft Downloader s'ouvre et la fenêtre principale apparaît. - Page 12 Transfert de fichiers MIDI, y compris de morceaux Dans la partie inférieure gauche de la fenêtre principale, cliquez sur « Electronic Musical Instruments » (Instruments de musique électroniques), puis sélectionnez le lecteur de destination souhaité. • Si vous voulez transférer des données de morceau (***.mid) ou de style (***.sty) vers la mémoire interne de l'instrument, sélectionnez «...
-
Page 13: Transfert De Données De Morceau/Style Depuis L'instrument Vers L'ordinateur
Cette opération vérifie si la communication entre l'ordinateur et l'instrument a été correctement établie. Si un message d'erreur apparaît, suivez les instructions à l'écran pour vérifier l'état de la connexion avec le pilote USB-MIDI de Yamaha. Dans la partie inférieure gauche de la fenêtre principale, cliquez sur « Electronic Musical Instruments »... -
Page 14: Reproduction De Fichiers Midi, Y Compris De Morceaux Transférés Depuis Un Ordinateur
Reproduction de fichiers MIDI, y compris de morceaux transférés depuis un ordinateur Pour obtenir des instructions sur d'autres modèles que ceux qui sont mentionnés ci-après, reportez-vous aux modes d'emploi des modèles concernés. YDP-C71/YDP-S52/YDP-S51/YDP-163/YDP-162/YDP-143/YDP-142/ CLP-625/CLP-525 Vous pouvez transférer jusqu'à 10 fichiers de morceau depuis un ordinateur vers l'instrument en vue de leur reproduction. - Page 15 Reproduction de fichiers MIDI, y compris de morceaux transférés depuis un ordinateur Pour régler les canaux de reproduction sur « All » (Tous) : Maintenez les touches [DEMO/SONG] et [PIANO/VOICE] enfoncées simultanément et appuyez sur la touche B6. Touche la plus haute Cette opération permet de reproduire les données de morceau de tous les canaux.
-
Page 16: Modèles Cibles Et Fonctions
Formats de données compatibles avec le transfert par Musicsoft Downloader (page Audio USB Morceaux Style Morceau Style Fichier de sauvegarde utilisateur utilisateur externe externe YDP-S52/S51 – – – – (SMF Formats 0 & 1) – – – YDP-C71 (SMF Formats (YDP-C71.bup) - Page 17 – 575/585 – CLP-625 – – – (SMF Formats 0 & 1) – CLP-525 – – – (SMF Formats 0 & 1) Manual Development Group © 2012 Yamaha Corporation Published 12/2017 LB-L0 Opérations liées à l’ordinateur...