Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Libretto istruzioni
Instruction booklet
Notice d'emploi et d'entretien
Betriebsanleitung
nstructieboekje
I
Manual de instrucţiuni
Návod k použití
COD. 5.371.084.590
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
VORT PLENUM 6+1
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tel. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
21/05/2009
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vortice VORT PLENUM 6+1

  • Page 1 Libretto istruzioni Instruction booklet Notice d’emploi et d’entretien Betriebsanleitung nstructieboekje Manual de instrucţiuni Návod k použití VORT PLENUM 6+1 COD. 5.371.084.590 21/05/2009 VORTICE LIMITED VORTICE FRANCE VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A. Beeches House - Eastern Avenue Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate...
  • Page 2: Table Des Matières

    Installation ........6 these instructions carefully. Vortice will not accept Maintenance/cleaning .
  • Page 5: Manutenzione / Pulizia

    ITALIANO Manutenzione/Pulizia...
  • Page 7: Maintenance/Cleaning

    ENGLISH Maintenance/Cleaning...
  • Page 8: Description Et Utilization

    FRANCAIS Description et utilisation VORT PLENUM 6+1 est un distributeur d'air qui peut être associé à des systèmes et des appareils de venti- lation centralisée à monter en face des conduites d'ex- traction et de refoulement d'air. • A1; A2: bouches Ø125 mm •...
  • Page 9: Entretien/Nettoyage

    FRANCAIS Entretien/nettoyage...
  • Page 11: Wartung/Reinigung

    DEUTSCH Wartung/Reinigung...
  • Page 13: Onderhoud/Reiniging

    NEDERLANDS Onderhoud/Reiniging...
  • Page 17: Čištění/Údržba

    ČESKY Čištění/údržba...
  • Page 18 Die Firma Vortice S.p.A. behält sich vor, alle eventuellen Verbesserungsänderungen an den Produkten des Verkaufsangebots vorzunehmen. Vortice S.p.A. behoudt zich het recht voor elke gewenste verandering aan te brengen in het reeds op de markt gebrachte product Firma Vortice S.p.A. îşi rezervă dreptul de a aduce îmbunătăţiri produselor în vânzare...

Table des Matières