WIKA PSD-4-ECO Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. WIKA Manuels
  4. Commutateurs
  5. PSD-4-ECO
  6. Mode d'emploi

WIKA PSD-4-ECO Mode D'emploi

Pressostat oem avec afficheur
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OEM pressure switch with display, model PSD-4-ECO
OEM-Druckschalter mit Anzeige, Typ PSD-4-ECO
Pressostat OEM avec afficheur, type PSD-4-ECO
Presostato con display OEM, modelo PSD-4-ECO
OEM pressure switch with display, model PSD-4-ECO
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
EN
DE
FR
ES
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour WIKA PSD-4-ECO

Sommaire des Matières pour WIKA PSD-4-ECO

  • Page 71 3. Sécurité 4. Transport, emballage et stockage 5. Mise en service, utilisation 6. Dysfonctionnements 7. Entretien et nettoyage 8. Démontage, retour et mise au rebut 9. Spécifications Déclarations de conformité disponibles en ligne sur www.wika.com Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 72: Généralités

    Sous réserve de modifications techniques. ■ Pour obtenir d'autres informations : ■ - Consulter notre site Internet : www.wika.fr - Fiche technique correspondante : PE 81.69 - Conseiller applications : Tel.: +49 9372 132-0 Fax: +49 9372 132-406 info@wika.fr Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 73: Conception Et Fonction

    Raccordement électrique  Touche vers le haut [▲]   Touche de confirmation [◊]  Marque d'arrêt, limitation de rotation    Raccord process, six pans   Raccord process, filetage     Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 74: Unité D'affichage Et De Fonctionnement

    Valeur de paramètre vers le bas Pression courte Valeur de paramètre haut (par étapes) Sélection de l'élément de menu (rapidement) Confirmation de l'entrée ▶ Pression longue Menu vers le bas (rapide) Valeur de paramètre vers le bas (rapidement) Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 75: Sécurité

    Utilisation conforme à l'usage prévu Le pressostat type PSD-4-ECO est utilisé pour la commutation de circuits en fonction de la pression mesurée via un signal de sortie PNP ou NPN. En outre, la valeur de pression peut être délivrée à des unités de lecture appropriées en tant que signal analogique standardisé...
  • Page 76 3. Sécurité Le type PSD-4-ECO a été conçu pour mesurer la pression de fluides, de liquides et de gaz non-dangereux (classification en accord avec la Directive 2014/68/UE Article 13, Régulation (CE) N° 1272/2008, ou GHS ) qui sont principalement utilisés pour le refroidissement , la lubrification, le nettoyage ou la transmission de puissance dans des machines industrielles.

  • Page 77: Qualification Du Personnel

    WIKA n'assume aucune responsabilité pour des dommages ou des accidents causés par des accessoires ou des pièces non adéquats ou qui fonctionnent mal ne provenant pas de WIKA (par exemple en non-conformité avec l'indice de protection de connecteurs). Aucun recours en garantie ne peut être intenté qui serait dû à un mauvais fonctionne- ment ou une non-adéquation de tout accessoire ou pièce provenant de tiers.

  • Page 78: Plaque Signalétique

    P# N° Produit Configuration du raccordement et spécifications   S# N° Série Agréments   Etendue de mesure  Symboles Lire impérativement le mode d'emploi avant le montage et la mise en service de l'instrument ! Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 79: Transport, Emballage Et Stockage

    Cependant, cela n'a aucun effet sur la fonctionnalité de l'instrument. Les surfaces d'étanchéité sont propres et intactes. ■ Un espace suffisant pour une installation électrique en toute sécurité. ■ Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 80: Montage Mécanique

    → Pour le détail des contacts voir le chapitre 1 “Généralités” ou au dos du mode d'emploi. 1. Assurer une surface d'étanchéité (→ voir “Variantes de joints d'étanchéité”). Au point d'installation, visser le pressostat en serrant à la main. Serrer avec une clé dynamométrique en utilisant une clé plate. Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 81: Montage Électrique

    L'indice de protection du contre-connecteur correspond à l'indice de protection du pressostat. ■ Le diamètre du câble correspond au passe-câble du contre-connecteur. ■ Le presse-étoupe et les joints d'étanchéité du contre-connecteur sont posés correctement. ■ Aucune humidité ne peut pénétrer à l'extrémité du câble. ■ Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 82: Exigences Concernant Le Blindage Et La Mise À La Terre

    Procédez au réglage du point zéro pour des étendues de mesure de pression absolue à partir de 0 bar absolus (vide). Comme des références appropriées sont ici nécessaires, nous recommandons que ceci soit effectué seulement par le fabricant. Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 83: Modes De Fonctionnement

    Fonction de fenêtre : fenêtre basse sortie de 0 ... (fenêtre High - 0,25 % de l'étendue de mesure) Pression nominale commutation (1 ou 2) - 10 % Fonctions de programmation étendues Réinitialiser les paramètres réglés aux Oui / Non valeurs d'usine Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...
  • Page 84 RP1/FL1 = définir le point de réinitialisation SP2/FH2 = définir le point de commutation RP2/FL2 = définir le point de réinitialisation DISU Taux d'actualisation (affichage numérique) 1, 2, 5, 10 actualisations/seconde DISR Pivoter l'affichage de 180° (affichage Oui / Non numérique) Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...
  • Page 85 Entrée du mot de passe chiffre par chiffre Nom de l'instrument de mesure (TAG) 32 caractères au choix (A-Z ‚0 ... 9; - ‚SPACE) sans (2 espaces de suite terminent l'entrée et conduisent à l'effacement de ces caractères et des caractères sous-jacents) Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 86: Arborescence De Menu

    Unité Unité Commutation d'unité 0SET Oui / Non Réglage du point zéro DISM PARA Valeur d'affichage en mode affichage DISU Valeur Taux d'actualisation (affichage numérique) DISR Oui / Non Pivoter l'affichage de 180° (affichage numérique) Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...
  • Page 87 Valeur limite supérieure de la fonction COLR CLRL Valeur Valeur limite inférieure de la fonction COLR Oui / Non Effacer la mémoire min/max Valeur Entrée de mot de passe Valeur Nom de l'instrument de mesure (TAG) Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 88: Fonctions De Commutation

    Lorsque la pression du système se trouve en-dehors de Fenêtre High (FH) et Fenêtre Low (FL), la sortie ne commute pas. Contact normalement ouvert (FNO) : inactivé ■ Contact normalement fermé (FNC) : activé ■ Fig. : fonction de fenêtre Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 89: Fonction D'amortissement

    Zeit 5.11 Description de la fonction IO-Link (en option) IO-Link est une connexion point à point servant à la communication du PSD-4-ECO avec un maître IO-Link. Spécification IO-Link : Version 1.1 Pour obtenir une description détaillée de la fonction IO-Link et le fichier de la description du dispositif (IODD) , voir la fiche détaillée du produit pour le pressostat sur www.wika.fr.

  • Page 90: Dysfonctionnements

    Pour ces fluides, les codes et directives appropriés existants doivent être observés en plus des régulations standard. ▶ Porter l'équipement de protection requis. Pour le détail des contacts voir le chapitre 1 “Généralités” ou au dos du mode d'emploi. Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 91: Cause Possible

    Offset du point zéro, la pression actuelle est en-dehors des limites ATT3 Le mot de passe entré pour l'accès au menu est incorrect ATT4 L'unité ne peut s'afficher sur l'affichage numérique, c'est l'unité précédente qui est utilisée Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...
  • Page 92 L'utilisateur doit assurer un changement régulier de la pression et ainsi un changement en proportion dans le signal de sortie. Le transmetteur de pression ne possède aucune fonction de diagnostic pour détecter un signal statique comme résultat d'une erreur de l'instrument. Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 93: Entretien Et Nettoyage

    Ne pas utiliser d'objets durs ou pointus. ▶ Ne pas utiliser de chiffons abrasifs ou d'éponges abrasives. Agents de nettoyage appropriés ■ Liquide vaisselle conventionnel ■ Nettoyage de l'instrument Essuyer la surface de l'instrument avec un chiffon doux et humide. Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 94: Démontage, Retour Et Mise Au Rebut

    Avant le démontage de l'instrument, le laisser refroidir suffisamment. ▶ Porter l'équipement de protection requis. Démontage de l'instrument 1. Dépressuriser et mettre hors tension le pressostat. Déconnecter l'alimentation électrique. Dévisser le pressostat avec une clé en utilisant les parties plates de la clé. Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 95: Démontage, Retour

    8. Démontage, retour 8.2 Retour En cas d'envoi de l'instrument, il faut respecter impérativement ceci : Tous les instruments livrés à WIKA doivent être exempts de substances dangereuses (acides, bases, solutions, etc.) et doivent donc être nettoyés avant d'être retournés. AVERTISSEMENT ! Blessures physiques et dommages aux équipements et à...

  • Page 96: Spécifications

    > tension maximale de sortie / 1 mA IO Link (en option) Révision Taux 38,4 kBaud (COM2) Durée minimale de cycle 2,3 ms Classe de port maître Réglage du point zéro max. 3 % de l'échelle Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...
  • Page 97 ≤ ±1,0 % de l'échelle Incluant la non-linéarité, l'hystérésis, les déviations du point zéro et de valeur finale (correspond à l'erreur de mesure selon CEI 61298-2). Non-répétabilité, signal analogue ≤ 0,1 % de l'échelle (CEI 61298-2) Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...
  • Page 98 Stockage -40 ... +70 °C [-40 ... +158 °F] Température nominale -20 ... +80 °C [-4 ... +176 °F] Humidité de l'air 45 ... 75 % h. r. Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...
  • Page 99 Huile synthétique pour toutes étendues de mesure de pression relative < 10 bar [150 psi] pression toutes les étendues de mesure de pression absolue. 1) < 16 bar [250 psi] avec sécurité contre la surpression accrue Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...

  • Page 100: Options Pour Fluide Spécifique

    1.000 bar [14.500 psi] ISO 7 R ¼ 1.000 bar [14.500 psi] PT ¼ 1.000 bar [14.500 psi] G ¼ femelle (compatible Ermeto) 1.000 bar [14.500 psi] 1) convient pour l'oxygène, libre de graisse et d'huile. Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...
  • Page 101 UL approval Media temperature [°C] Température du fluide [°C] De-rating curve per switching output Courbe de déclassement par sortie de commutation (avec homologation UL) according to UL approval Media temperature [°C] Température du fluide [°C] Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...
  • Page 102 9. Spécifications Dimensions en mm [pouces] Pressostat avec connecteur M12 x 1 (à 4 et 5 broches) Poids: environ 220 g (7,76 oz) Mode d'emploi WIKA, type PSD-4-ECO...
  • Page 103 ∅ 25 [0,98] Compatible Ermeto Pour de plus amples spécifications, voir la fiche technique WIKA PE 81.69 et la documentation de commande. Pour les types spéciaux, d'autres spécifications techniques s'appliquent. Veuillez noter les spécifications indiquées sur la confirmation de commande et le bordereau de livraison.

Table des Matières