Sicherheitshinweise; Allgemeine Sicherheitshinweise; Pflege Und Wartung; Allgemeine Pflege - Vuly Thunder Manuel

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

1.0 Sicherheitshinweise

1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres VULY-Trampolins!
Wir wünschen Ihnen vergnügte Stunden damit!
Bringen Sie die Sicherheitshinweise allen Nutzern zur Kenntnis,
heben Sie diese Anleitung zur späteren Verwendung auf, und geben
Sie sie bitte gegebenenfalls an spätere Nutzer weiter.
Bitte lesen Sie diese Informationen vor dem Aufbau des Produktes
und dessen Nutzung sorgfältig und komplett durch!
Der Artikel ist ausschließlich für den privaten Gebrauch konstruiert.
Die Benutzung des Produktes birgt ein erhebliches Risiko,
Personenschäden, inklusive der Möglichkeit schwerer
Verletzungen, dauerhafter Behinderungen oder des Todes zu erlei-
den. Jede Verwendung des Produktes geschieht auf eigene Gefahr!
ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet wegen
mangelnder Fähigkeiten. Verletzungsrisiko!
ACHTUNG! Der Artikel darf nur unter Aufsicht Erwachsener
benutzt werden!
● Sorgen Sie jederzeit für eine aktive und kompetente Aufsicht
durch Erwachsene, während Kinder das Trampolin benutzen.
Kinder sind oft nicht in der Lage, Gefahren zu erkennen oder
Risiken richtig einzuschätzen!
● Maximales Benutzergewicht: 150 kg
● Der Artikel ist nur im Freien zu verwenden!
● Das Trampolin muß durch Erwachsene entsprechend der
Montageanleitung aufgebaut und vor der ersten
Benutzung zusätzlich überprüft werden.
● Es darf wegen Kollisions- und Verletzungsgefahr immer nur
von einem Springer benutzt werden.
● Vor dem Springen Taschen und Hände leeren!
● Während des Springens nicht essen oder trinken!
● Vor dem Springen ist immer der Zugang zu verschließen!
● Ohne Schuhe springen!
● Das Trampolin bei nasser Sprungmatte und/oder starkem
Wind nicht benutzen!
● Immer in der Mitte der Sprungmatte springen!
● Niemals aus dem Trampolin springen, sondern herausklettern!
● Nicht ununterbrochen benutzen, Pausen einlegen!
● Bei starkem Wind das Trampolin sichern und nicht benutzen!
Befolgen Sie auch alle nachstehenden Hinweise zu Wartung und
sicherer Benutzung. Nichtbeachtung kann zu ernsthaften Gefahren
für die Benutzer führen!
●  S orgenSiefürgenügendKopffreiheitüberdemTrampolin,
nicht unter acht Metern ab dem Sprungtuch gemessen!
● Entfernen Sie Drähte, Leitungen, Äste oder andere
Gefährdungen!
● Halten Sie um das Trampolin mindestens einen Raum von
2 Metern in alle Richtungen frei!
● Stellen Sie das Trampolin nur auf festem, ebenen Boden auf,
wir empfehlen Rasen.
● Ersetzen Sie das Sicherheitsnetz (oder „Fangzaun") nach zwei
Jahren, auch wenn keine Schäden ersichtlich sind!
4 | Vuly Thunder
● Hohe Schneelasten und sehr niedrige Temperaturen
können das Trampolin beschädigen. Schnee sollte regelmäßig
entfernt werden, Sprungmatte und Sicherheitsnetz sollten
trocken im Innenbereich aufbewahrt werden.
● Tragen Sie bequeme Kleidung, die volle und freie
Bewegung erlaubt.
● Tragen Sie keinen Schmuck, Kordeln, Kabel, Schnüre,
Schlaufen, Schnallen oder andere Gegenstände, die sich in
Teilen des Trampolins verfangen und zu Strangulationsgefahr
führen könnten, zu Kollisionen mit dem Trampolin oder zu
dessen Beschädigung.
●  B enutzenSiedieFedernnichtalsGriffe,wennSieaufdas
Trampolin steigen oder hinunter.
● Lassen Sie niemals Kinder und/oder Tiere unter das Trampolin!
● Lagern Sie niemals Gegenstände unter dem Trampolin!
● Der Artikel ist nicht geeignet für Schwangere!
● Lassen Sie keine Tiere auf das Trampolin, um Schnitte und
Beschädigungen zu vermeiden.
● Die Sprungmatte darf nicht mit scharfkantigen oder spitzen
Gegenständen in Berührung kommen.
●  B enutzenSiedasTrampolinnichtunterEinflußvonAlkohol
oder Drogen.
● DasTrampolindarfnurdurchdieTüröffnungbetretenwerden.
● Schlagen Sie keine Saltos: Landungen auf Kopf oder Genick
können Lähmungen hervorrufen oder sogar den Tod!
2.0PflegeundWartung
UnsachgemäßeWartungodermangelndePflegekönnendazufüh-
ren, daß sich Ihr Trampolin früher als erwartet verschlechtert. Bitte
befolgenSiediesePflegeanweisungen,umsicherzustellen,daßIhr
Trampolin so lange wie möglich hält.
DasOriginal-Trampolindarfnichtmodifiziertwerden.

2.1 Allgemeine Pflege

● Bewahren Sie dieses Handbuch gut auf und bringen Sie es
allen Benutzern zur Kenntnis.
● Überprüfen Sie den Artikel vor und nach jeder Benutzung.
Es ist wichtig, daß Sie verschlissene, defekte oder fehlende
Teile sofort und ausschließlich durch Vuly-Originalteile ersetzen.
(Sehen Sie dazu unter 2.6 die Inspektions-Checkliste.)
● Stellen Sie sicher, daß das Sicherheitsnetz immer korrekt
angebrachtistundsichingutemZustandbefindet.
● Ersetzen Sie das Sicherheitsnetz nach zwei Jahren durch ein
neues, auch wenn keine Schäden ersichtlich sind!
● Halten Sie alle Gegenstände fern, die textile Komponenten
beschädigen könnten.
● Stellen Sie sicher, daß bewegliche Stahlteile immer gut
geschmiert sind.
● Vergewissern Sie sich, daß alle Federn intakt sind und sich die
Federn während der Benutzung nicht lösen können.
● Verwenden Sie nur Original-Zubehör von Vuly.
● Verwenden Sie nur von Vuly empfohlene Teile.

2.2 Rost und Korrosion

Achten Sie auf Bereiche, die besonders anfällig für Rost sind:
● Stellen, an denen leicht Wasser eingeschlossen werden kann.
●  H ohlprofileausStahl(dievonaußeningutemZustand
erscheinen, während sie von innen rosten).
● Abschnitte, an denen Stahlteile zusammengefügt sind.
● Überprüfen Sie das Innere aller Rahmenrohre und der
Netzmasten alle sechs (6) Monate und ebenso nach jedem
Regenfall: Entfernen Sie jegliches Wasser von
denInnenflächen.
● Überprüfen Sie die Verbindungsbereiche der Rahmenrohre
und der Netzmasten auf Rost.
● Verwenden Sie Allzweck-Fett für die metallenen
Verbindungsbereiche.
● Vermeiden Sie die übermäßige Reinigung von Stahlbauteilen, da
dies die Wirksamkeit unserer Schutzbeschichtungen reduziert.

2.3 Pflege von Textilien

● Reinigen Sie die Sprungmatte nur mit einem weichen
Schwamm, um vorzeitigen Verschleiß zu verhindern.
● Verwenden Sie keine starken Seifen oder Reinigungs- oder
Scheuermittel, denn diese können die Textilien beschädigen.
●  T rocknenSiedieStoffteilemiteinemsaugfähigenTuchvon
verbliebenem Regenwasser, nach der Reinigung oder dem
Einsatz des Vuly-Sprinkler-Zubehörs („Water Mister").
Die Sprungmatte kann sich verfärben oder Flecken bilden,
wenn man sie in der Sonne trocknen läßt.
● Entfernen Sie alle textilen Teile und lagern sie diese in ihrer
originalen Verpackung an einem kühlen, trockenen und
dunklen Ort, wenn das Trampolin länger als einen (1) Monat
nicht benutzt wird.
Die Lebensdauer des Sicherheitsnetzes kann sich durch
längere Bestrahlung mit dem UV-Licht der Sonne verkürzen.
2.4 Witterungseinflüsse
Komponenten dieses Trampolins können sich durch Gebrauch und
Umgebungs-Bedingungen wie Sonnenlicht, Regen, Salz und Hitze
in unterschiedlichem Maße verschlechtern.
Wenn Ihr Trampolin für längere Zeit nicht benutzt wird, zerlegen
Sie es, verstauen Sie es in der Originalverpackung, und lagern Sie
es an einem trockenen Ort.
REGEN: Entfernen Sie nach Regen alle heruntergefallenen
Rückstände (Blätter, Äste) von Ihrem Trampolin und wischen
Sie es mit einem Tuch trocken.
Feuchtigkeit auf dem Trampolin kann zur Korrosion von
Metallteilen und der Schwächung der Textilien beitragen.
STURM: Trennen Sie das Sicherheitsnetz von den
Netzmasten und bedecken Sie das Sicherheitsnetz und die
Sprungmatte mit einer Sturmabdeckung.
BeisehrstarkemWindkanndasTrampolinwegfliegen.
Sollten Stürme angekündigt sein, muß das Trampolin unbe-
dingt an einen sicheren Ort gebracht oder abgebaut werden!
KÄLTE: Hohe Schneelasten und sehr niedrige Temperaturen
können das Trampolin beschädigen.
Schnee sollte regelmäßig entfernt werden.
Besser noch: Sie zerlegen Ihr Trampolin und lagern die
Sprungmatte und das Sicherheitsnetz in Innenräumen.
HITZE: Transportieren Sie das Trampolin an einen Ort, wo es
während der hellsten Zeit des Tages den meisten Schatten
abbekommt. Bei Nichtgebrauch abdecken, um
UV-Schäden zu minimieren.

2.5 Ortswechsel

● Bewegen Sie das Trampolin mit mindestens acht (8)
Erwachsenen, um sicherzustellen, daß das Anheben den
Vorschriften für schweres Heben entspricht.
● Das Trampolin darf keinesfalls gezogen oder geschoben
werden! Teile könnten sich verbiegen oder verziehen, wenn
das Trampolin nur ungenügend angehoben wird.
● Vermeiden Sie es, das Trampolin zu kippen oder auf die Seite
zu legen! Der Rahmen kann sich unter seinem eigenen
Gewicht verbiegen.
● Zum Transport über größere Entfernungen zerlegen Sie das
Trampolin und verstauen, Sie die Teile in ihrer
Originalverpackung.
Die Komponenten werden sich im Laufe der Zeit verschlechtern.
Vermerken Sie hier das Kaufdatum Ihres Trampolins
Vuly Thunder | 5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

3115103

Table des Matières