Istruzioni Di Sicurezza; Informazioni Generali Sulla Sicurezza; Cura E Manutenzione; Cura Generale - Vuly Thunder Manuel

1.0 Istruzioni di sicurezza

1.1 Informazioni generali sulla sicurezza

Congratulazioni per l'acquisto del vostro trampolino VULY!
Vi auguriamo di trascorrere ore piacevoli!
Comunicare le istruzioni di sicurezza a tutti gli utenti e conservarle
per un riutilizzo futuro e nel caso di inoltro del gioco,
inoltrarle all'utente successivo; leggere queste informazioni prima
del montaggio del prodotto e il suo utilizzo, in modo accurato
e completo! L'articolo è idoneo esclusivamente all'impiego privato.
L'utilizzo del prodotto nasconde un elevato rischio comprendente
danni a persone, tra cui la possibilità di lesioni gravi, disabilità
durature o persino la morte. Ciascun utilizzo del prodotto avviene a
proprio rischio e pericolo!
ATTENZIONE! Non adatto per bambini al di sotto dei 36 mesi di età,
per via di capacità mancanti.
Rischio di lesione!
ATTENZIONE! L'articolo può essere usato esclusivamente sotto la
sorveglianza di adulti!
● Garantire sempre una sorveglianza attiva e competente da
parte degli adulti mentre i bambini usano il trampolino. I
bambini non sono infatti in grado di riconoscere i pericoli o di
stimare correttamente i rischi!
● Peso massimo degli utilizzatori: 150 kg
● L'articolo va usato esclusivamente all'esterno!
● Il trampolino va montato da adulti, corrispondentemente alle
istruzionidimontaggio,evaverificatoafondoprimadelprimo
utilizzo.
● Per via del pericolo di collisioni e lesione, può essere utilizzato
da un solo utente per volta.
● Prima di saltare, svuotare tasche e mani!
● Durante il salto, non mangiare né bere!
● Prima del salto, va sempre chiuso l'accesso!
● Saltare senza scarpe!
● Non usare il trampolino in caso di tappeto umido e/o in
caso di forte vento!
● Saltare sempre al centro del tappeto!
● Mai saltare dal trampolino, bensì scendere arrampicandosi!
● Non usare ininterrottamente, fare delle pause!
● In caso di vento forte, mettere in sicurezza il trampolino
e non usarlo!
Rispettare anche tutte le seguenti indicazioni sulla manutenzione e
l'utilizzo sicuro. L'inosservanza può causare pericoli seri per l'utente!
●  G arantireche,oltreiltrampolino,cisiaspazioasufficienza,
ovvero non meno di otto metri a partire dal tappeto!
● Rimuoverefili,cavi,ramioaltripericoli!
● Attorno al trampolino, mantenere libero almeno uno spazio di
2 metri in tutte le direzioni!
● Posizionare il trampolino esclusivamente su un fondo saldo,
piano; suggeriamo un prato.
● Sostituire la rete di sicurezza (o la "recinzione di raccolta")
dopo due anni, anche se non sono presenti danni visibili!
52 | Vuly Thunder
● Elevati carichi dovuti alla neve e temperatura molte basse
possono danneggiare il trampolino. La neve andrebbe rimossa
regolarmente, il tappeto e la rete di sicurezza dovrebbero
essere conservati all'asciutto e all'interno.
● Indossare indumenti comodi, che consentono il massimo
movimento libero.
●  N onindossaregioielli,cordicelle,cavi,lacci,fiocchi,fermagli
o altri oggetti che si incastrano in parti del trampolino e che
potrebbero causare pericolo di strangolamento, portare a
collisioni con il trampolino o il suo danneggiamento.
● Non usare le molle come prese, quando si sale o scende
dal trampolino.
● Non lasciare mai bambini e/o animali sotto il trampolino!
● Mai stivare oggetti sotto il trampolino!
● L'articolo non è adatto a donne incinte!
●  M aiconsentireaglianimalidisaliresultrampolino,alfinedi
evitare tagli e danneggiamenti.
● Il tappeto non deve entrare a contatto con oggetti appuntiti o
dotati di spigoli vivi.
● Maiusareiltrampolinosottol'effettodialcolodroghe.
● Entrare nel trampolino solo dall'apposita apertura.
● Non fare capriole: eventuali atterraggi su testa o collo possono
causare paralisi o persino la morte!

2.0 Cura e manutenzione

La manutenzione non corretta o la cura lacunosa possono causare
un deterioramento anticipato del trampolino. Si prega di
rispettare queste indicazioni di cura, per garantire che il vostro
trampolino resti intatto a lungo.
Iltrampolinooriginalenondeveesseremodificato.

2.1 Cura generale

● Conservare bene questo manuale e farlo leggere a
tutti gli utilizzatori.
●  V erificarel'articoloprimaedopoogniutilizzo.Èimportante
che le parti usurate, difettose o mancanti vengano sostituite
immediatamente con pezzi originali Vuly.
● A tal proposito, si veda il punto 2.6, la lista di controllo
per l'ispezione.
● Accertarsi che la rete di sicurezza sia sempre applicata
correttamente e sia in buono stato.
● Dopo due anni, sostituire la rete di sicurezza con una nuova,
anche se i danni non sono visibili!
● Tenere lontani tutti gli oggetti che potrebbero danneggiare
i componenti tessili.
● Accertarsi che le parti in acciaio mobili siano sempre
benlubrificate.
● Accertarsi che le molle siano intatte e che, durante l'uso, le
molle non si possano allentare.
● Usare esclusivamente accessori originali di Vuly.
● Usare esclusivamente pezzi suggeriti da Vuly.

2.2 Ruggine e corrosione

Fare attenzione a quelle aree particolarmente inclini alla ruggine:
● luoghi in cui l'acqua può penetrare facilmente;
●  p rofilicaviinacciaio(chedall'esternosembranoinbuono
stato, mentre all'interno arrugginiscono);
● sezioni a cui sono collegate parti in acciaio.
●  V erificarel'internodeitubideltelaioeipalidellareteognisei
(6) mesi e anche dopo ogni pioggia: Rimuovere l'acqua residua
dallesuperficiinterne.
● Controllare le aree di raccordo dei tubi del telaio e dei pali
della rete in quanto alla presenza di ruggine.
● Impiegare grasso multiuso per le aree di raccordo metalliche.
● Evitare una pulizia eccessiva dei componenti in acciaio, poiché
questoriducel'efficaciadeinostririvestimentiprotettivi.

2.3 Cura dei tessuti

●  P ulireiltappetosolamenteconunaspugnamorbida,alfinedi
evitare usura anticipata.
● Non usare saponi forti o detergenti e abrasivi, poiché questi
possono danneggiare i tessuti.
● Asciugare le parti in tessuto con un panno assorbente,
rimuovendo l'acqua, dopo la pulizia o l'uso dell'irrigatore per
trampolino Vuly ("Water Mister"). Il tappeto può decolorarsi
o fare vita a macchie, se lo si lascia asciugare al sole.
● Rimuovere tutte le parti in tessuto e stivarle nella loro
confezione originale, in un luogo fresco, asciutto e buio, se il
trampolino non viene usato per più di un (1) mese.
La durata utile della rete di sicurezza può abbreviarsi per via
del lungo irraggiamento dagli UV del sole.

2.4 Influssi delle intemperie

I componenti di questo trampolino possono deteriorarsi in diversa
misura per via di utilizzo, condizioni ambientali come la luce del
sole, la pioggia, il sale e il calore.
Se il trampolino non viene usato per lungo tempo, smontarlo,
stivarlo nella confezione originale e collocarlo in un luogo asciutto.
PIOGGIA: dopo la pioggia, rimuovere tutti i residui caduti
(foglie, rami) dal trampolino e asciugarlo con un panno.
L'umidità sul trampolino può contribuire alla corrosione delle
parti metalliche e all'indebolimento dei tessuti.
TEMPESTA: rimuovere la rete di sicurezza dai pali e coprire
la rete e il tappetto con una protezione antivento. In caso di
vento molto forte, il trampolino può volare via.
Qualora venissero previste tempeste, il trampolino va collo-
cato assolutamente in un luogo sicuro oppure va smontato!
FREDDO: elevati carichi dovuti alla neve e temperatura molte
basse possono danneggiare il trampolino. La neve va
rimossa regolarmente. O meglio: il trampolino viene
smontato e sia il tappeto che la rete di sicurezza vengono
collocati all'interno.
CALORE: trasportare il trampolino in un luogo dove, durante
gli orari più caldi del giorno, si trovi all'ombra. Coprire in caso
di nutilizzo, per ridurre al minimo i danni da UV.

2.5 Cambio di posizione

●   M uovereiltrampolinoconalmenootto(8)adulti,alfinedi
garantirecheilsollevamentosoddisfiledisposizioni
del sollevamento gravoso.
● Mai tirare o spingere il trampolino! I componenti possono
piegarsi o deformarsi se il trampolino viene sollevato
inmodoinsufficiente.
● Evitare di inclinare il trampolino o di posizionarlo su un lato!
Il telaio può piegarsi per via del suo stesso peso.
● Per il trasporto lungo grandi distanze, smontare il trampolino
e stivare i componenti nella loro confezione originale.
Col tempo, i componenti si deterioreranno.
Annotare la data di acquisto del proprio trampolino:
Vuly Thunder | 53