Table Des Matières - Ego Power+ HTA2000 Manuel De L'opérateur

Table des Matières

Symbol Meaning5
Safety Alert Symbol5
Safety Instructions5
Important Safety Instructions6
Hedge Trimmer Safety Warnings6
Packing List8
Sharpening The Cutting Blade10
General Maintenance10
Storing The Unit11
Protecting The Environment11
Lesen Sie Alle Anweisungen13
Sicherheitshinweise13
Wichtige Sicherheitshinweise14
Technische Daten16
Beschreibung16
Montage16
Bedienung17
Allgemeine Wartung19
Garantie21
Consignes De Sécurité22
Symboles De Sécurité22
Signification Des Symboles22
Consignes De Sécurité Importantes23
Consignes De Sécurité Additionnelles24
Contenu De L'emballage25
Assemblage25
Réglez La Lame26
Assembler La Protection De Bout De Lame26
Utilisation26
Préparation Pour La Coupe27
Techniques De Travail27
Affûter La Lame28
Entretien Général28
Ranger L'outil29
Protection De L'environnement29
Dépannage30
Lea Todas Las Instrucciones31
Instrucciones De Seguridad Importantes32
Lista De Embalaje34
Preparación Para El Corte36
Técnicas De Trabajo36
Mantenimiento General37
Limpieza De La Unidad37
Afilado De La Cuchilla37
Resolución De Problemas39
Leia Todas As Instruções40
Instruções De Segurança40
Significado Dos Símbolos40
Instruções Importantes De Segurança41
Especificações43
Lista De Peças43
Limpeza Da Unidade46
Afiar A Lâmina De Corte46
Lubrificar A Lâmina46
Resolução De Problemas47
Istruzioni Di Sicurezza48
Simboli Di Sicurezza48
Significato Dei Simboli48
Istruzioni Di Sicurezza Importanti49
Leggere Attentamente Prima Dell'uso49
Avvertenze Aggiuntive50
Specifiche Tecniche51
Contenuto Della Confezione51
Preparazione Al Taglio53
Tecniche Di Taglio53
Risoluzione Dei Problemi56
Lees Alle Instructies57
Veiligheidsvoorschriften57
Betekenis Van De Symbolen57
Specificaties60
Inhoud Van De Verpakking60
Het Apparaat Opbergen64
Het Milieu Beschermen64
Probleemoplossing65
Sikkerhedsanvisninger66
Specifikationer69
Vedligeholdelse71
Opbevaring Af Apparatet72
Fejlfinding73
Säkerhetsinstruktioner74
Viktiga Säkerhetsinstruktioner75
Ytterligare Varningar76
Tärkeitä Turvaohjeita83
Pensasleikkurin Turvallisuusvaroitukset83
Tekniset Tiedot85
Leikkuuterän Säätäminen85
Terän Voitelu88
Laitteen Varastointi88
Vianetsintä89
Spesifikasjoner93
Меры Предосторожности98
Значение Символов98
Технические Характеристики101
Комплект Поставки102
Техобслуживание104
Очистка Устройства105
Хранение Устройства105
Поиск И Устранение Неисправностей107
Instrukcje Bezpieczeństwa108
Symbole Bezpieczeństwa108
Lista Elementów W Opakowaniu111
Nazwy Części111
Konserwacja Ogólna114
Przechowywanie Urządzenia115
Ochrona Środowiska115
Rozwiązywanie Problemów116
Bezpečnostní Symboly117
Význam Symbolů117
Bezpečnostní Pokyny117
Obsah Balení120
Celková Údržba122
Mazání Převodovky123
Odstraňování Problémů124
Bezpečnostné Pokyny125
Bezpečnostné Symboly125
Technické Údaje128
Obsah Balenia128
Mazanie Čepele131
Mazanie Prevodovky131
Ochrana Životného Prostredia131
Uskladnenie Prístroja131
Riešenie Problémov132
Biztonsági Utasítások133
Biztonsági Szimbólumok133
Csomagolás Tartalma136
Műszaki Adatok136
Általános Karbantartás139
Varovanje Okolja140
Hibaelhárítás141
Citiți Toate Instrucțiunile142
Instrucțiuni Privind Siguranța142
Conținutul Ambalajului145
Ghid De Depanare150
Varnostni Simboli151
Pomen Simbolov151
Varnostna Navodila151
Tehnični Podatki154
Mazanje Rezila157
Odpravljanje Težav158
Saugos Nurodymai159
Svarbūs Saugos Nurodymai160
Darbo Metodai164
Techninė Priežiūra164
Bendroji Priežiūra165
Trikčių Šalinimas166
Drošības Norādījumi167
Vispārējā Apkope173
Kļūmju Novēršana174
Güvenli̇k Sembolleri̇185
Güvenlik Talimatlari185
Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari186
Teknik Özellikler188
Çalişma Tekni̇kleri̇190
Sorun Giderme192
Sümbolite Tähendused193
Olulised Ohutusjuhised194
Seadme Hoiustamine199
Технічне Обслуговування207
Очищення Приладу207
Усунення Несправностей209
Инструкции За Безопасност210
Важни Инструкции За Безопасност211
Опаковъчен Лист214
Обща Поддръжка216
Смазване На Ножа217
Отстраняване На Неизправности218
Sigurnosne Napomene219
Sigurnosni Simboli219
Značenje Simbola219
Tehnički Podaci222
Sadržaj Pakiranja222
Sigurnosna Uputstva240
Tehnike Rada245
Opšte Održavanje245
Podmazivanje Noža246
Rešavanje Problema247
Podmazivanje Prijenosnika254
Otklanjanje Problema255