Veiligheidsinstructies; Nederlands - Vaude HOGAN UL 2P Mode D'emploi

ESPAÑOL
VoLAR:
40D POLIAMIDA RIPSTOP 240T SI/SI, SúPER RESISTEN-
TE; COLUMNA DE AGUA DE 3.000 MM.
• Alta resistencia a desgarros gracias a un hilo de po-
liamida extremadamente ligero pero resistente a la
tensión con filamentos de refuerzo entretejidos.
• Recubrimiento exterior de silicona con triple capa
para una máxima resistencia a desgarros, efecto de-
perlante y mejora de la protección a los rayos UV.
TiENdA iNTERioR:
RIPSTOP POLYAMID 40D 240T.
• Polyamid Ripstop tupido, protección contra viento,
arena y nieve con alta resistencia a desgarros y tran-
spirabilidad.
TiERRA:
40D POLYAMID RIPSTOP 240T, PU LAMINATED, COLUM-
NA DE AGUA 10.000 MM.
• Suelo de poliamida de tejido tupido resistente por
filamentos de refuerzo, con columna de agua de
10.000 mm gracias a una membrana de PU laminada.
34
052601_MA_Hogan UL 2P.indd 34-35
LET oP!
BEWAAR dEZE iNSTRUCTiES
VooR LATERE NASLAG!

VEiLiGHEidSiNSTRUCTiES

• Neem de veiligheidsvoorschriften van de in de tent gebruikte apparaten in acht.
• Houd door- en uitgangen en ventilatieopeningen altijd vrij.
• Informeer naar de voorschriften op het terrein en neem de voorzorgsmaatregelen tegen brand in acht.
• Vermijd schadelijke stoffen in de tent, zoals dampen van kokers of uitlaatgassen van auto's (bijv. bij de model-
len Drive Base/Van)
• Draag schoeisel. Haringen en andere bevestigingen zijn vaak scherp.
• Bevestig de afspanlijnen niet op looppaden, in het donker kan men er gemakkelijk over struikelen.
• UV-straling versnelt het verouderingsproces van materiaal en beschermlaag! Zet de tent indien mogelijk in de
schaduw op. Onderhoud de tent regelmatig met Nikwax Tent & Gear Solarproof (zie hoofdstuk "Onderhoudsin-
structies").

NEDERLANDS

35
04.05.2016 11:05:08