Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

USER MANUAL/BADAWI long 6p / tc 6p
052237
BADAWI long 6p
BADAWI long tc 6p
vaude.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vaude BADAWI LONG 6P

  • Page 1 USER MANUAL/BADAWI long 6p / tc 6p 052237 BADAWI long 6p BADAWI long tc 6p vaude.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    DEUtScH........................1 EnglISH........................8 frAnÇAIS........................ 15 ItAlIAno......................... 22 ESpAÑol......................... 29 nEDErlAnDS......................36 cEštInA........................43 中文......................... 49...
  • Page 22: Français

    C’est ça, le Spirit of Mountain Sports. l’outdoor, nous améliorons par ailleurs constamment nos performances environnementales grâce à la Nous, chez VAUDE, nous vivons le sport de montagne certification EMAS, l’audit écologique de l’UE. au quotidien. Toute notre passion pour la montagne se retrouve dans chacun des produits VAUDE.
  • Page 23 Montage – Quelques astuces : tu ou coupant qui pourrait endommager le sol de votre tente. Les tentes VAUDE se démarquent en particulier parleur • Pour protéger le sol de votre tente, vous pouvez montage simple. Si vous vous heurtez à une difficulté...
  • Page 24: Montage - Spécificités Des Différents

    Pour les sols très meubles, tels que la neige ou ser les arceaux dans les gaines en poussant et non le sable, VAUDE propose des sardines spéciales. pas en tirant dessus. Plantées à la verticale, elles sont parfaites pour les • Veillez à...
  • Page 25: Démontage - Quelques Astuces

    FRANÇAIS 3. Assemblez les arceaux et dépliez la tente au sol. 10. Fixer la tente au sol à l‘aide des sardines et tendre 4. Fixez maintenant les arceaux faitiers à l‘aide d‘un les apsides (le cas échéant, procéder à la tension du clip au milieu de la tente (c).
  • Page 26: Stockage/Entretien/Réparations

    FRANÇAIS StocKAgE/EntrEtIEn/répArAtIonS : que les sardines et arceaux n’appuient pas trop • Une fois sèche et propre, vous pouvez entreposer sur la toile pour éviter que cette dernière ne soit endommagée. votre tente dans sa housse dans un lieu frais et sec. • Avant de démonter votre tente, fermez toutes les Veillez à...
  • Page 27 : de nettoyage risquent d’attaquer le revêtement et l’imperméabilisation de votre tente. Selon les modèles, les tentes VAUDE sont équipées des Pour enlever les tâches plus tenaces, vous pouvez fonctionnalités suivantes : utiliser du nikwax tech Wash dilué dans quatre...
  • Page 28 FRANÇAIS tEntE EXtErIEUrE : à la traction grâce à des fils de renforcements in- POLYESTER 75D 185T PU CONVENTIONNEL ; COLONNE tégrés, il obtient une colonne d’eau de 10 000 mm D’EAU DE 3.000 MM. grâce à la membrane appliquée par laminage. •...

Ce manuel est également adapté pour:

Badawi long tc 6p

Table des Matières