Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Notruftelefon
TC40
Téléphone de secours
Telefono per chiamate d'emergenza
Emergency telephone
Bedienungsanleitung
D
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Operating Instructions
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour switel TC40

  • Page 1 Notruftelefon TC40 Téléphone de secours Telefono per chiamate d’emergenza Emergency telephone Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Operating Instructions...
  • Page 15 Table des matières Consignes de sécurité ... . . Mettre le téléphone en service ..Éléments de manipulation ..Comment utiliser mon téléphone ? .
  • Page 16: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité 1 Consignes de sécurité Lisez très attentivement ce mode d’emploi. Élimination Utilisation conforme aux prescriptions La loi vous oblige à éliminer de manière appropriée les biens de consommation. L’icône ci−contre sur votre téléphone signifie que Ce téléphone convient pour téléphoner à l’intérieur d’un réseau les appareils électriques et électroniques usagés ainsi que les téléphonique.
  • Page 17: Mettre Le Téléphone En Service

    Les éléments suivants font partie de la livraison : Avertissement : Il ne doit pas se trouver de conduites (câbles, Contenu TC40 tuyaux etc.) dans la zone de perforation des trous. Téléphone Écouteur Premium Perforez deux trous à une même distance l’un de l’autre que celle qui sépare les suspensions prévues et laissez sortir les vis du mur de 5 mm.
  • Page 18: Éléments De Manipulation

    Éléments de manipulation 3 Éléments de manipulation Téléphone Touches de sélection Régulateur tournant directe volume sonore de l’écouteur" (caché sour Touche de sélection l’écouteur Premium) abrégée Régulateur à coulisse Touche R volume sonore de la Touche BIS / Pause de sonnerie"...
  • Page 19: Comment Utiliser Mon Téléphone

    Comment utiliser mon téléphone ? 4 Comment utiliser mon téléphone ? Représentations et notations ë Saisir des numéros ou des lettres Appuyer brièvement sur la touche représentée 2 x * Appuyer brièvement 2 fois sur la touche représentée 2 sec. * Appuyer 2 secondes sur la touche représentée Maintenir *...
  • Page 20: Téléphoner

    Téléphoner 5 Téléphoner Entrer le numéro de place en mémoire Prendre un appel {ì}, è (ici par ex. pour la place de mémoire 0) Prendre un appel é Raccrocher Terminer la communication Appeler via la touche de sélection abrégée é Terminer la communication è...
  • Page 21: Volume D'émission

    Téléphoner La régulation du son ne fonctionne que si l’amplification est ac- tivée sur +40 dB. Volume sonore de la sonnerie Vous pouvez modifier le volume sonore de la sonnerie à l’aide d’un régulateur à coulisse placé sur le côté droit du boîtier. Adapter le volume sonore avec le régulateur à...
  • Page 22: Installations Pabx / Services Confort

    Installations PABX / Services confort 6 Installations PABX / Services confort Touche R sur les installations à postes supplémentaires Si votre téléphone est raccordé à une installation PABX, vous pouvez, via la touche R, tirer profit de certaines fonctions comme par ex. le transfert d’appels et le rappel automatique.
  • Page 23: Sélection Directe

    Sélection directe 7 Sélection directe Enregistrer les numéros de sélection directe Retirer la protection des touches de sélection directe Vous pouvez utiliser les touches de sélection directe comme sélection Saisissez la protection entre le pouce et l’index et retirez−la comme directe normale ou comme places de mémoire pour l’appel d’urgence.
  • Page 24: En Cas De Problèmes

    En cas de problèmes 8 En cas de problèmes Hotline de service Si vous avez des problèmes avec votre téléphone, contrôlez d’abord les remarques suivantes. S’il s’agit de problèmes techniques, vous pouvez vous adresser à notre hotline de service en Suisse au numéro de tel. 0900 00 1675 (frais Swisscom à...
  • Page 25: Remarques D'entretien / Garantie

    SWITEL. Vous ne pouvez faire valoir vos droits à la garantie selon ces dispositions qu’auprès de votre revendeur exclusivement. Deux ans après l’achat et la remise de nos produits, il n’est plus possible de faire valoir les...
  • Page 26: Index

    Index 10 Index Amplification du volume sonore de Pause de numérotation, 22 l’écouteur sur +40 dB, 20 Porter l’inscription, 23 Appareil de base, 17 Prendre un appel, 20 Appeler, 20 Problèmes, 24 Appeler via la touche de sélection Programmer les touches de sélection abrégée, 20 abrégée, 20 Comment utiliser mon téléphone ?, 19...
  • Page 51 Notes Notes...

Table des Matières