Descripción Del Producto Y Uso Previsto - Nice Industrial D-PRO ACTION NDCC2000 Manuel D'utilisation

ESPAÑOL
instrucciones de uso originales en italiano
Índice
ADVERTENCIAS GENERALES: SEGURIDAD - INSTALACIÓN - USO ..........................3

1 - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y USO PREVISTO ..............................................5

2 - INSTALACIÓN ...........................................................................................................5
2.1 - Controles preliminares a la instalación ........................................................................................... 5
2.2 - Límites de empleo del producto ..................................................................................................... 5
2.3 - Instalación típica ............................................................................................................................ 6
2.4 - Instalación de la central de mando ................................................................................................ 6
3 - CONEXIONES ELÉCTRICAS ....................................................................................9
3.1 - Conexión del cable de alimentación trifásica para centrales NDCC2000, NDCC2100 .................. 9
3.2 - Conexión del cable de alimentación monofásica para centrales NDCC2200 ................................. 9
3.3 - Descripción de las conexiones eléctricas: alimentación, dispositivos de seguridad,
mando y accesorios ...................................................................................................................... 9
3.4 - Conexiones eléctricas de la central de mando ............................................................................. 10
3.5 - Entrada STOP SAFETY EDGE ..................................................................................................... 11
3.6 - Conexión de un radiorreceptor .................................................................................................... 11
3.7 - Primer encendido y control de las conexiones ............................................................................. 11
3.8 - Borrado total de la memoria de la central de mando ................................................................... 11
3.9 - Adquisición de los dispositivos conectados y de las posiciones de Apertura y Cierre .................. 12
3.9.1 - Adquisición de las posiciones de Apertura y Cierre con tope electrónico (encoder) .................. 12
3.9.2 - Adquisición de las posiciones de Apertura y Cierre con tope mecánico ................................... 13
3.10 - Modos de funcionamiento ......................................................................................................... 14
3.11 - Unidad de programación Oview ................................................................................................. 14
4 - PRUEBA Y PUESTA EN SERVICIO ........................................................................14
4.1 - Prueba ......................................................................................................................................... 14
4.2 - Puesta en servicio ........................................................................................................................ 14
5 - AHONDAMIENTOS Y DIAGNÓSTICO ....................................................................14
5.1 - Ahondamientos ............................................................................................................................ 14
5.1.1 - Señales al encendido ................................................................................................................ 14
5.1.2 - Otras funciones ......................................................................................................................... 15
5.2 - DIAGNÓSTICO ............................................................................................................................ 15
6 - QUÉ HACER SI... (guía para la resolución de problemas) .....................................16
7 - ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO ............................................................................16
8 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL PRODUCTO ................................................17
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE .....................................................................18
1
210
Antes de ejecutar cualquier tipo de operación o
procedimiento, leer atentamente las advertencias
generales de este manual (capítulo 7), límites de
1
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y USO
PREVISTO
NDCC2000 - NDCC2100 son centrales de mando para automatizar persianas
enrollables y puertas seccionales con motores trifásicos.
NDCC2200 es una central de mando para automatizar puertas seccionales
con motor monofásico.
Modelo
NDCC2000
NDCC2100
NDCC2200
¡ATENCIÓN! - Cualquier empleo diferente de aquel descrito y en condi-
ciones ambientales diferentes de aquellas indicadas en este manual
debe considerarse inadecuado y prohibido.
Todos los modelos de central de mando se pueden conectar a todos los
elementos de seguridad comunes. Para la apertura y el cierre de un portón
es suficiente accionar la tecla correspondiente en la tapa o la tecla externa o
utilizar el radiorreceptor.
¡ATENCIÓN! - Las centrales de mando descritas en este manual de
instrucciones no se pueden utilizar en zonas con riesgo de explosión.
2
INSTALACIÓN
2.1 - Controles preliminares a la instalación
Antes de proceder con la instalación, compruebe que los componentes del
producto estén íntegros, que el modelo corresponda con el pedido y que sea
idóneo para el entorno en el cual debe ser instalado:
• Compruebe que todo el material que se vaya a utilizar esté en perfectas
condiciones y que sea apto para el uso previsto.
• Compruebe que todas las condiciones de uso estén dentro de los lími-
tes de empleo del producto (apartado 2.2) y de los valores indicados en
"Características técnicas del producto".
• Compruebe que el ambiente de instalación sea compatible con el espacio
total ocupado por el producto (fig. 1).
• Compruebe que las superficies de instalación sean firmes y garanticen una
fijación segura.
• Compruebe que la zona de fijación no esté sujeta a inundaciones; en todo
caso, haga una instalación levantada del suelo.
• Compruebe que el espacio alrededor del producto permita un acceso fácil
y seguro.
• Compruebe que todos los cables eléctricos sean del tipo indicado en la
125
tabla 1.
• Compruebe que en la automatización estén presentes los topes mecánicos
de cierre y apertura.
2.2 - Límites de empleo del producto
El producto se puede utilizar sólo como se indica en la tabla siguiente:
Central
NDCC2000
NDCC2100
NDCC2200
(*) De conformidad con los límites de empleo.
¡ATENCIÓN! - Las centrales de mando descritas en este manual de
instrucciones no se pueden utilizar en zonas con riesgo de explosión.
¡IMPORTANTE!
empleo (apartado 2.2)
Tipo de puerta Conexión
Persiana enrollable
Trifásica
Seccional
Persiana enrollable
Trifásica con freno
Seccional
Seccional Monofásica con con-
densador de arranque
Alimentación central Tipo de motor*
Trifásica 3x400 Vca - Trifásica 3x400 Vca - 50/60 Hz con
50/60Hz encoder Nice o topes mecánicos
Monofásica 1x230 Vca - Monofásica 1x230 Vca - 50/60 Hz
50/60Hz con encoder Nice o topes mecánicos
Potencia máx.
2.2kW
2.2kW
2.2kW
Español - 5