Page 1
Heimsport-Trainingsgerät R 10 Montage- und Bedienungsanleitung für Assembly and exercise instructions for Bestell-Nr. 9917 Order No. 9917 Notice de montage et d’utilisation du Montage- en bedieningshandleiding voor No. de commande 9917 Bestellnummer 9917 Инструкция по монтажу и эксплуатации № заказа 9917...
Sommaire 1. Aperçu des pièces Page 2. Recommandations importantes et règles de sécurité Page 3. Nomenclature Page 20 - 21 4. Notice de montage avec écorchés Page 22 - 24 5. Manuel d’utilisation du calculateur électronique Page 6. Recommandations pour l’entraînement Page Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons pour l’achat de ce cycle d’entraînement intérieur et...
Après avoir ouvert l’emballage, veuillez contrôler s’il y a toutes les pièces conformément à la liste suivante. Si c’est le cas, vous pouvez R 10 N° de commande 9917 commencer l’assemblage. Si une pièce n’est pas correcte, s’il manque une pièce ou si vous Caractéristiques techniques :...
Page 21
Schéma Désignation Dimensions Quantité Monté sur Numéro ET n° en mm Unités schéma n° 36-9917-11-BT Roue d’inertie Ø 240 36-9917-12-BT Ecrou autobloquant 39-9930-SW Ressort d´ étrier de serrage 36-9917-13-BT Roulement à billes 6300Z 36-9808-17-BT Vis M10x45 39-9975-SW Ecrou autobloquant 39-9818-CR Rondelle 8//20 44+68+84...
Page 22
Notice de montage Il est strictement conseillé d’observer nos recommandations et consi- gnes de sécurité avant de commencer le montage ! Sortez toutes les pièces de l’emballage, posez-les sur le sol et con- trôlez si rien ne manque en vous basant sur la nomenclature de cette Notice de montage et d’utilisation.
Page 23
Etape n° 4: Installation du châssis avant (20) sur châssis arrière (72). 1. Poussez les châssis avant (20) et arrière (72) ensemble afi n de les faire correspondre entre les câble de pouls (3) et câble de connexion du pouls 1 (78).
Page 24
Etape n°7: Installation de prés installée base du siège et le ordinateur (1). 1. Poussez les pré installés base du siège (81) et châssis arrière (72) en- semble afi n de les faire correspondre entre les câble de connexion du pouls 1 (78) et câble de connexion du pouls 2 (83).
Page 25
Mode d’emploi de l’ordinateur 9917 L’ordinateur livré vous offre le plus grand confort d‘entraînement. Chaque Touches : valeur importante pour l’entraînement est affi chée dans une fenêtre. 1. Touche „E“: Le temps nécessaire, la vitesse actuelle, la consommation de calories Pour fi...
Recommandations pour l’entraînement Les facteurs ci-après doivent être pris en compte pour la détermination de l’entraînement indispensable afi n d’améliorer concrètement son physique et sa santé: 1. Intensité: L’entraînement n’aura d’effets positifs que si les efforts déployés dépassent ceux de la vie quotidienne, mais sans être hors d’haleine et/ou se sentir épui- sé.