Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
ToasTer
Quattro
Bedienungsanleitung
Modell 38801
Instructions for use - Notice d´utilisation
Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso - Návod k obsluze
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Unold Quattro

  • Page 4: Table Des Matières

    INhaltsverzeIchNIs Bedienungsanleitung Modell 38801 Technische Daten ....................... 8 Sicherheitshinweise ......................8 Tipps für ein optimales Toast-Ergebnis .................. 9 Vor dem ersten Benutzen ..................... 9 Bedienen - Toasten ......................10 Bedienen - Aufwärmen ......................10 Bedienen - Auftauen ......................10 Reinigen und Pflegen ......................11 Garantiebestimmungen .......................
  • Page 6 einzelTeile...
  • Page 7 einzelTeile Brotschlitze Taste Stopp Bread slots Stop button/Stopp Fente pour pain Touche arrêt / Stopp Broodsleuven Toets Stop/Stopp Fessura pane Pulsante di stop Stopp Ranuras para el pan Tecla Stop/Stopp Štěrbiny na plátky chleba Tlačítko pro zastavení/Stopp Toasthebel Röstgradkontrolle Toast lever Toast darkness control Lève-toasts Contrôle du degré...
  • Page 16: Spécification Technique

    NotIce d’utIlIsatIoN Modèle 38801 spécificaTion TechniQue Puissance: 1.600 W, 220-240 V~, 50 Hz Dimensions: Env. 31,0 x 30,0 x 18,5 cm (L/P/H) Cordon: Env. 95 cm Poids: Env. 3,0 kg Boîtier: Acier inoxydable brossé, isolé Caractéristiques: 4 fonctions: griller, chauffer, décongéler. arrêt Brunissage réglable en continu séparément pour chaque élément Fonctions décongélation et réchauffage séparément pour chaque élément...
  • Page 17: Conseils Pour Un Résultat Optimal

    16. N’enroulez jamais le câble autour de l’app- Vous pourriez déclencher un incendie ou un areil, mais autour du range-cordon prévu à court-circuit. cet effet, situé sur le corps de l’appareil. 26. L’appareil ne doit pas être utilisé avec des 17.
  • Page 18: Utilisation - Griller

    4. Vérifiez l’assemblage correct de toutes les 7. L’appareil devra effectuer un cycle de pièces ainsi que la stabilité de l’appareil. grillage à vide avant de griller du pain pour 5. Veillez à ce que l‘appareil se trouve à une la première fois.
  • Page 19: Nettoyage Et Entretien

    sur le grille-pain et placez les petits pains 6. Poussez le lève-toast vers le bas jusqu‘à ce dessus. qu‘il soit enclenché. 3. Poussez le lève-toast vers le bas jusqu‘à ce 7. Appuyez ensuite immédiatement sur la qu‘il soit enclenché. touche «Aufwärmen». Le témoin lumineux 4.
  • Page 36: Guarantee Conditions

    garanTiebesTimmungen Wir gewähren auf unsere Geräte eine Garantie von 24 Monaten, bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate, ab dem Kaufda- tum für Schäden, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zurückzuführen sind. Innerhalb der Garantiezeit beheben wir Material- und Herstellungsfehler nach unserem Ermessen durch Reparatur oder Umtausch. Unsere Garantieleistungen gelten ausschließlich für in Deutschland und Österreich verkaufte Geräte.
  • Page 38: Waste Disposal/Environmental Protection

    enTsorgung / umwelTschuTz Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange Nutzungsdauer her ge stellt. Regelmäßige Wartung und fachge rechte Reparaturen durch unseren Kunden dienst können die Nutzungsdauer des Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.
  • Page 42 noTizen...
  • Page 43 noTizen...

Ce manuel est également adapté pour:

38801

Table des Matières