Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

RST36X5140
RST36B51
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJINAL TALIMATLARIN ÇEVIRILERI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ryobi RST36X5140

  • Page 2 For Outdoor Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Page 8 Note Warning Lock Unlock | English...
  • Page 9: Utilisation Prévue

    Votre souffleuse à neige sans-fil a été AVERTISSEMENT conçue en donnant priorité à la sécurité, à la Ce produit ne peut être utilisé qu'avec performance et à la fiabilité. le pack batterie. Lors de l'utilisation de machines alimentées batterie, UTILISATION PRÉVUE convient de respecter certaines précautions de sécurité...
  • Page 10: Utilisation Et Emploi Soigneux Des Outils Électriques Sans Fil

    ■ Lors de l'utilisation de la machine, portez maintenez-le à l’écart de tout autre objet toujours des habits d'hiver adaptés et métallique, par exemple trombones, pièces des chaussures antidérapantes. Évitez de monnaie, clés, clous, vis ou autres tout habillement ample ou comportant objets de petite taille qui peuvent donner des cordons ou cravates qui pendent et lieu à...
  • Page 11 ces derniers. Tenez compte de dangers accessoires d’origine constructeur. cachés et soyez prudent lorsque que vous ■ N'utilisez jamais le produit sans disposer travaillez près de voies publiques. d'une bonne visibilité ou d'un bon éclairage. ■ Pour réduire les risques de blessures Assurez-vous d'être toujours stable sur vos infligées par des pièces en rotation, arrêtez jambes et de tenir fermement les poignées.
  • Page 12: Conseils D'utilisation

    TRANSPORT DES BATTERIES AU LITHIUM MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LA BATTERIE Transportez les batteries en conformité avec les dispositions et règlements locaux et AVERTISSEMENT nationaux. Pour réduire le risque d’incendie, de Respectez toutes les exigences légales blessures ou d’endommagement du produit particulières concernant l’emballage...
  • Page 13: Risques Résiduels

    ■ Apportez le produit à un service après- RISQUES RÉSIDUELS vente agréé pour remplacer les étiquettes Même lorsque le produit est utilisé selon les abîmées ou illisibles. prescriptions, il reste impossible d'éliminer ■ Faites fonctionner l'appareil plusieurs fois totalement certains facteurs risque après avoir enlevé...
  • Page 14: Symboles Appliques Sur Le Produit

    SYMBOLES APPLIQUES SUR LE Marque de qualité EurAsian PRODUIT Marque de conformité Lisez et comprenez toutes les ukrainienne instructions avant d’utiliser le produit, respectez tous les Le niveau de puissance avertissements et toutes les acoustique garanti indiqué sur consignes de sécurité. cette étiquette est de 86 dB.
  • Page 15 Remarque AVERTISSEMENT Verrouillage Déverrouillage Français |...
  • Page 158 RST36X5140...
  • Page 159 RST36B51...
  • Page 163 p.162 p.164 p.165 p.166...
  • Page 170 English Français Deutsch Español Italiano Product specifications Caractéristiques produit Produkt-Spezifikationen Características del Caratteristiche del producto prodotto Cordless Snow Thrower Akku-Schneefräse Quitanieves inalámbrico Spazzaneve a batteria Souffleuse à neige sans fil Model Modèle Modell Modelo Modello Rated voltage Tension nominale Nennspannung Tensión nominal Voltaggio nominale Clearing width...
  • Page 176 Vibration level Livello di vibrazioni The declared vibration value has been measured with a standard test method and Il valore delle vibrazioni dichiarato deve essere misurato con un metodo di test may be used to compare one tool with another. standard e può...
  • Page 180 à air, les filtres à essence, etc. 4. For servicing, the product must be sent or presented to a RYOBI authorised service station listed for each country in the following list of service station 4.
  • Page 193 Por la presente declaramos que los productos Souffleuse à neige sans fil Quitanieves inalámbrico Marque: RYOBI Marca: RYOBI Numéro de modèle: RST36X5140/RST36B51 Número de modelo: RST36X5140/RST36B51 Étendue des numéros de série: Intervalo del número de serie: RST36X5140 44456403000001 - 44456403999999...
  • Page 203 EN RYOBI is a trademark of Ryobi Limited, and is used under license. FR RYOBI est une marque déposée de Ryobi Limited, et est utilisée sous license. DE RYOBI ist ein Markenzeichen von Ryobi Limited und wird in Lizenz verwendet.

Ce manuel est également adapté pour:

Rst36b51

Table des Matières