Ryobi RID1801 Traduction Des Instructions Originales page 37

Português Dansk
Especificações do
Produktspecifikationer
produto
Voltagem Spænding
Mandril Spændepatron
Interruptor Kontakt
Velocidade em vazio Tomgangshastighed
Binário máximo Max moment
Golpes por minuto Slag pr. minut
Peso - excluindo Vægt - Batteri medfølger
conjunto de bateria ikke
Valores medidos do
Målte lydværdier
som em função da
bestemt iht. EN 60745:
norma EN 60745:
Nível de pressão
sonora ponderada A-vægtet lydtryksniveau A-vägd ljudtrycksnivå
A
Incerteza K Usikkerhed K
Nível de potência
A-vægtet
sonora ponderada
lydeffektniveau
A
Incerteza K Usikkerhed K
Sempre use a
protecção dos Bær høreværn.
ouvidos.
Os valores totais
de vibração (soma Totale vibrationsværdier
vectorial triaxial) (triaksial vektorsum)
são determinados afgøres ifølge
em conformidade EN60745:
com a:
Aperto de impacto, Slagtilpænding,
valor de emissão de vibrations
vibração emissionsværdi
Incerteza K Usikkerhed K
Svenska Suomi
Produktspecifikationer Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifikasjoner
Spänning Jännite
Chuck Istukka
Strömbrytare Katkaisin
Tomgångshastighet Tyhjäkäyntinopeus
Maximum vridmoment Maksimimomentti
Slag per minut Iskua minuutissa
Vikt - Batteri medföljer ej Paino - ilman akkua
Mitatut arvot määritetty
Uppmätta ljudvärden
EN 60745: standardin
enligt EN 60745:
mukaan:
A-painotettu
äänenpainetaso
Osäkerhet K epätarkkuus K
A-painotettu
A-vägd ljudeffektsnivå
äänenteho
Osäkerhet K epätarkkuus K
Bär hörselskydd. Käytä korvasuojia.
Tärinän kokonaisarvot
Det totala
(kolmiakselinen
vibrationsvärdet
vektorisumma)
(triaxial vektorsumma)
määritettynä
är framtaget enligt
standardin EN60745
EN60745:
mukaisesti:
Öka genomslaget,
Iskukiristys, tärinäarvo
vibrationsvärde
Osäkerhet K epätarkkuus K
Norsk Русский
Характеристики
изделия
Spenning Напряжение
Chuck Зажимной патрон
Bryter Выключатель
Скорость на холостом
Hastighet ubelastet
ходу
Максимальный
Maks dreiemoment
крутящий момент
Slag pr. minutt Ударов в минуту
Вес - без
Vekt - uten batteripakke аккумуляторной
батареи
Измеренные значения
параметров звука
Målte lydverdier bestemt
определены в
iht. EN 60745:
соответствии с EN
60745:
Уровень
A-vektet lydtrykknivå A-взвешенного
звукового давления
Usikkerhet K Разброс K
Уровень
A-vektet lydeffektnivå A-взвешенной
звуковой мощности
Usikkerhet K Разброс K
Используйте
Bruk hørselsvern.
наушники!
суммарное значение
De totale вибрации (сумма
vibrasjonsverdiene векторов по трем
(treakset vektorsum) координатным
er fastsatt i henhold til осям) определено
EN60745: в соответствии со
стандартом EN60745:
Ударная затяжка
Slagbor skru fast,
винтов, значение
vibrasjonsverdi
вибрации
Usikkerhet K Разброс K
18 V
6,35 mm
Variable speed
0 - 3,200 min-1
220 Nm
0 - 3,400 IPM
1,20 kg
= 93,0 dB(A)
L
pA
3 dB
= 104,0 dB(A)
L
WA
3 dB
= 1,0 m/s 2
a
h
1,5 m/s 2