Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Outils nécessaires :
Clé de ¹⁄₂"
■
Clé de ³⁄₈"
■
Clé de ¹¹⁄₃₂"
■
Outils fournis :
■
Clé Allen
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer,
assembler, ou installer l'armoire.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
IMPORTANT :
■
La participation de deux personnes peut être nécessaire pour
l'assemblage.
■
Lors de l'assemblage de l'armoire, placer vers le haut les rives
comportant les trous.
■
Si l'armoire est assemblée sur le plancher, serrer les huit boulons
de coin, deux à chaque angle, après avoir placé l'armoire en
position verticale.
1. Placer un panneau latéral (P1) sur une surface ferme plane; la
rive comportant des trous doit être orientée vers le haut.
2. Insérer le panneau supérieur (P2) entre les rives du panneau
latéral (P1).
REMARQUE : Les rives comportant des trous doivent être
orientées vers le haut.
3. Aligner les trous; connecter le panneau du sommet (P2) avec le
panneau latéral (P1) - utiliser les vis Allen (F1) et les écrous à
embase de ⁵⁄₁₆" (F2) - voir l'illustration. Ne pas serrer
complètement.
4. Positionner le panneau latéral (P3); le panneau supérieur (P2) doit
se trouver entre les rives du panneau latéral (P3).
5. Aligner les trous; connecter le panneau du sommet (P2) avec le
panneau latéral (P3) - utiliser les vis Allen (F1) et les écrous à
embase de ⁵⁄₁₆" (F2) - voir l'illustration. Ne pas serrer
complètement.
6. Insérer le bas de l'armoire (P4) entre les rives des panneaux
latéraux (P1 et P3).
REMARQUE : Les rives comportant des trous doivent être
orientées vers le haut.
7. Aligner les trous; connecter le panneau du bas (P4) avec les
panneaux latéraux (P1 et P3) - utiliser les vis Allen (F1) et les
écrous à embase de ⁵⁄₁₆" (F2) pour chaque côté - voir
l'illustration. Ne pas serrer complètement.
P1
P2
14
■
Tournevis Phillips
■
Pince
■
Niveau
■
Clé
P4
P3
P2
Fixation des panneaux arrière
1. Aligner le panneau inférieur arrière (P6) avec les trous du bas de
l'armoire (P4). À l'aide des vis Phillips (F3b), fixer le panneau
arrière (P6) sur le panneau du bas (P4) et les panneaux latéraux
(P1 et P3) tel qu'illustré. Ne pas complètement serrer les vis.
2. Aligner le panneau arrière (P5) avec les trous du sommet (P2).
Utiliser les vis Phillips (F3b) pour assujettir le panneau arrière (P5)
avec le panneau supérieur (P2) et les panneaux latéraux (P1 et
P3) - voir l'illustration. Ne pas complètement serrer les vis.
REMARQUE : Le panneau arrière (P5) chevauchera légèrement
le panneau arrière (P6).
3. Utiliser les vis Phillips (F3b) pour assujettir le panneau arrière
supérieur (P5) avec le panneau arrière inférieur (P6) - voir
l'illustration.
4. Serrer complètement toutes les vis du panneau arrière -
commencer par les côtés et poursuivre avec le sommet, le milieu
de l'armoire et le fond.
5. Utiliser la clé Allen (fournie) pour serrer complètement tous les
boulons et écrous de l'armoire.
Installation des pieds de réglage de
l'aplomb ou des roulettes
L'armoire à outils modulaire Gladiator
armoire stationnaire ou roulante.
IMPORTANT : Les roulettes ne sont pas incluses. Pour commander
l'ensemble de roulettes Gearbox pour armoire à outils modulaire
®
Gladiator
, consulter la section "Accessoires". Les instructions
d'installation sont fournies avec l'ensemble de roulettes.
Installation des pieds de nivellement :
1. Placer l'armoire en appui sur un côté.
P3
F3b
F3b Vis Phillips (16 - noires)
P5
P2
P6
P3
P1
P4
®
peut être utilisée comme
Publicité
Table des Matières
