Table des Matières

Publicité

Liens rapides

N
Network Media Receiver
P C N A - M R 1 0 A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony VAIO PCNA-MR10A

  • Page 1 Network Media Receiver P C N A - M R 1 0 A...
  • Page 2 Sony Corporation se réserve le droit de modifier le présent manuel ou les informations qu’il contient à tout moment et sans préavis. Les logiciels décrits dans ce...
  • Page 3: Numéros D'identification

    Avis Marques commerciales et droits d'auteur Sony, VAIO, le logo VAIO, SonicStage, PictureGear Studio, Remote Commander, VAIO Media, VAIO Media Integrated Server, VAIO Zone et VAIO Media Console sont des marques commerciales, déposées ou non, de Sony. Microsoft et Windows sont des marques commerciales, déposées ou non, de Microsoft Corporation.
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Ce produit Sony est conçu et testé pour respecter les règlements de sécurité. L’utilisation de ce matériel d’une façon non autorisée par ce manuel peut s’avérer dangereuse. Lisez les consignes de sécurité et les avertissements avant d’utiliser le Network Media Receiver, en respectant toutes les mesures de sécurité...
  • Page 5: Précautions

    Network Media Receiver Avis Précautions À propos du Network Media Receiver ❑ Ce matériel est destiné uniquement au pays d’achat. L’utilisation de ce matériel avec une tension différente risque de provoquer un incendie ou une électrocution. L’utilisation de ce matériel dans d’autres pays peut être interdite par la législation locale. ❑...
  • Page 6 Network Media Receiver Avis ❑ Sur ou à proximité d’un four à micro-ondes. ❑ Dans un endroit poussiéreux ou sale. ❑ Sur une surface qui n’est pas stable ni régulière. ❑ Dans un endroit exposé aux vibrations. ❑ Dans un endroit exposé à l’humidité ou à des variations rapides de la température. ❑...
  • Page 7: À Propos De L'adaptateur Secteur

    Network Media Receiver Avis À propos de l'adaptateur secteur ❑ Utilisez l’adaptateur secteur fourni avec le Network Media Receiver. L’utilisation d’un autre adaptateur risque d’endommager le Network Media Receiver. ❑ Débranchez l’adaptateur secteur de la prise murale si le matériel reste inutilisé pendant des périodes prolongées. ❑...
  • Page 8 Bienvenue Bienvenue Vous venez d’acquérir un nouvel appareil Sony et nous vous en félicitons. Votre nouveau Network Media Receiver est une combinaison très réussie de haute technologie et de facilité d’emploi. Les informations fournies dans ce manuel d’utilisation doivent vous aider à vous familiariser avec le Network Media Receiver et ses fonctions.
  • Page 9 Network Media Receiver Bienvenue Vidéo Lisez des programmes enregistrés précédemment qui sont stockés sur votre ordinateur VAIO. ★ Utilisez la fonction de défilement de la pellicule pour rechercher un point précis de votre programme enregistré. La fonction TV n'est pas prise en charge et ne le sera pas non plus dans l'avenir. Audio ❑...
  • Page 10: Identification Des Commandes Et Des Ports

    Network Media Receiver Bienvenue Identification des commandes et des ports Cette section décrit les commandes, les connecteurs et les ports disponibles sur votre Network Media Receiver et sur la télécommande. Panneau avant Témoin POWER/REC (SOUS TENSION/ENREG) Ce témoin est blanc quand l’appareil est sous tension. Il est rouge pendant un enregistrement TV. Il clignote rouge durant les mises à...
  • Page 11: Panneau Arrière

    Network Media Receiver Bienvenue Panneau arrière Le panneau arrière comprend les ports et les connecteurs pour les câbles fournis avec l’appareil et disponibles en option. Port de SORTIE optique Il prend en charge l’entrée optique numérique d’un dispositif audio Connecteur S-Vidéo Branchement d’un câble S-Vidéo Connecteur vidéo Branchement d’un câble vidéo...
  • Page 12 Network Media Receiver Bienvenue La télécommande Le Network Media Receiver se pilote à l’aide de la télécommande. Celle-ci permet de démarrer/arrêter l’enregistrement/lecture vidéo et de définir les préférences en matière d’affichage. POWER MUTE CHANNEL POWER TV/VIDEO DISPLAY AUDIO CLEAR ENTER REC STOP PREV NEXT...
  • Page 13 Network Media Receiver Bienvenue LA FONCTION TV N’ÉTANT PAS DISPONIBLE, TOUS LES BOUTONS DE LA TÉLÉCOMMANDE NE FONCTIONNENT PAS. Bouton Fonction Boutons TV Channel * Appuyez sur + ou - pour changer de chaîne TV. Bouton MUTE Appuyez sur ce bouton pour couper le son. Appuyez de nouveau sur ce bouton pour rétablir le son. Boutons de sélection de chaîne * Sélectionnez la chaîne de votre choix.
  • Page 14 Network Media Receiver Bienvenue Bouton Fonction Bouton AUDIO Appuyez sur ce bouton pour sélectionner le mode audio. Bouton ENTER * Appuyez sur ce bouton pour activer les sélections de chaîne effectuées à l’aide des boutons numériques des chaînes. Bouton REC STOP * Appuyez sur ce bouton pour arrêter l’enregistrement vidéo.
  • Page 15: Documentation Fournie Avec Le Network Media Receiver

    Media Receiver et de votre ordinateur VAIO. ❑ Affichette d’installation (imprimée) — Une feuille de référence visuelle qui vous montre la configuration du matériel Network Media Receiver. Vous-y trouverez aussi les spécifications. ❑ Dépliant Garantie Sony (imprimé). ❑ Guide sur les règlements de sécurité (imprimé).
  • Page 16: Compatibilité Avec Les Ordinateurs Vaio

    Network Media Receiver Bienvenue Compatibilité avec les ordinateurs VAIO Le Network Media Receiver est compatible avec certains ordinateurs VAIO. Vérifiez que votre ordinateur VAIO est compatible avec le Network Media Receiver, avant de commencer l’installation ou la configuration du matériel. ✍...
  • Page 17: Configuration Pc Requise

    Network Media Receiver Bienvenue Configuration PC requise Votre (vos) ordinateur(s) VAIO compatible(s) doi(ven)t : ❑ être équipé(s) du système d’exploitation Microsoft XP Édition familiale ou Professionnel ; ❑ être équipé(s) du logiciel VAIO Media (plate-forme et serveurs) préinstallé ; ❑ être équipé...
  • Page 18: Compatibilité Multimédia

    Network Media Receiver Bienvenue Compatibilité multimédia Compatibilité des fichiers vidéo Seuls les enregistrements vidéo enregistrés sur un ordinateur VAIO équipé de VAIO Zone peuvent être visualisés à l’aide du Network Media Receiver. Il se peut que les autres formats de fichiers vidéo ne soient pas compatibles avec le Network Media Receiver. Pour plus d’informations sur l’utilisation de VAIO Zone, consultez le guide VAIO Zone sur le disque fourni avec votre ordinateur VAIO, ainsi que les fichiers d’aide VAIO Zone, qui se trouvent à...
  • Page 19: Installation Du Matériel

    Network Media Receiver Installation du matériel Installation du matériel Cette section contient des informations sur l’établissement de vos connexions Network Media Receiver. Elle a pour but de compléter le manuel imprimé Getting Started du Network Media Receiver. Installation de la télécommande Pour installer la télécommande, procédez comme suit : Ouvrez le volet du compartiment des piles au dos de la télécommande.
  • Page 20: Programmation De La Télécommande

    à ce sujet. Il se peut que votre télécommande ne soit pas du tout compatible avec certains modèles de téléviseur, même après avoir introduit le code correct du fabricant du téléviseur. Si vous utilisez un téléviseur Sony, vous ne devez pas programmer la télécommande puisqu’elle l’est par défaut. Pour programmer la télécommande, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton SELECT et maintenez-le enfoncé.
  • Page 21: Possibilités De Connexion

    Network Media Receiver Installation du matériel Possibilités de connexion Branchement du Network Media Receiver sur un téléviseur Utilisez le câble de connexion audio/vidéo fourni pour relier le Network Media Receiver à votre téléviseur. Branchez le câble en faisant correspondre les couleurs du connecteur à celles sur les prises audio/vidéo du téléviseur. Vous aurez peut-être besoin de matériel et de câbles en option pour relier votre Network Media Receiver, votre téléviseur, votre magnétoscope et votre ordinateur VAIO, en fonction de votre environnement de connexion.
  • Page 22: Branchement Du Network Media Receiver Et De Votre Téléviseur Via Un Magnétoscope

    Network Media Receiver Installation du matériel Branchement du Network Media Receiver et de votre téléviseur via un magnétoscope Utilisez le câble de connexion audio/vidéo fourni pour relier le Network Media Receiver à votre magnétoscope. Branchez le câble en faisant correspondre les couleurs du connecteur à celles sur les prises audio/vidéo du magnétoscope. Vous aurez peut-être besoin de matériel et de câbles en option pour relier votre Network Media Receiver, votre téléviseur, votre magnétoscope et votre ordinateur VAIO, en fonction de votre environnement de connexion.
  • Page 23: Branchement Du Network Media Receiver Sur Un Système Son Numérique

    Network Media Receiver Installation du matériel Branchement du Network Media Receiver sur un système son numérique Vous pouvez vous connecter à un système son numérique s’il dispose d’un port d’entrée optique. Utilisez un câble de connexion numérique optique (vendu séparément) pour relier le Network Media Receiver à votre système son numérique.
  • Page 24: Recherche De L'environnement De Travail Le Mieux Adapté

    Network Media Receiver Installation du matériel Recherche de l'environnement de travail le mieux adapté Vous pouvez brancher le Network Media Receiver sur votre (vos) ordinateur(s) VAIO en utilisant le port Ethernet de votre (vos) ordinateur(s) VAIO, un routeur à commutateur réseau intégré, ou un dispositif de commutation réseau. Ces scénarios d’environnement de réseau domestique peuvent aider à...
  • Page 25 Network Media Receiver Installation du matériel Veuillez noter les points suivants: ❑ Vous aurez peut-être besoin de matériel et de câbles en option pour relier votre Network Media Receiver à votre (vos) ordinateur(s) VAIO. ❑ Utilisez du matériel et des câbles réseau compatibles 100BASE-TX/10BASE-T. ❑...
  • Page 26 Network Media Receiver Installation du matériel Environnement 1 : modem DSL/câble équipé d'un routeur intégré et de ports pour commutateur réseau Lisez les notes sur la page 24 et puis effectuez les opérations suivantes : Branchez le Network Media Receiver sur votre modem DSL/câble* (1), en utilisant le câble réseau (2). Branchez le connecteur Ethernet de chaque ordinateur VAIO sur un (des) connecteur(s) du modem DSL/câble en utilisant des câbles réseau supplémentaires* (3).
  • Page 27 Network Media Receiver Installation du matériel Environnement 2 : modem DSL/câble avec routeur intégré, sans ports pour commutateur réseau Lisez les notes sur la page 24 et puis effectuez les opérations suivantes : Branchez le Network Media Receiver sur un dispositif de commutation réseau (1), en utilisant le câble réseau (2). Branchez le connecteur Ethernet de chaque ordinateur VAIO sur un (des) connecteur(s) du commutateur réseau en utilisant des câbles réseau supplémentaires* (3).
  • Page 28: Environnement 3 : Modem Dsl/Câble Sans Routeur Intégré

    Network Media Receiver Installation du matériel Environnement 3 : modem DSL/câble sans routeur intégré Lisez les notes sur la page 24 et puis effectuez les opérations suivantes : Branchez le Network Media Receiver sur un routeur avec commutateur réseau* (1), en utilisant le câble réseau (2). Branchez le connecteur Ethernet de chaque ordinateur VAIO sur un (des) connecteur(s) du routeur en utilisant des câbles réseau supplémentaires* (3).
  • Page 29: Environnement 4 : Câble Réseau Connecté À Un Réseau Local Partagé Dans Un Complexe Résidentiel

    Network Media Receiver Installation du matériel Environnement 4 : câble réseau connecté à un réseau local partagé dans un complexe résidentiel Lisez les notes sur la page 24 et puis effectuez les opérations suivantes : Branchez le Network Media Receiver sur un routeur avec commutateur réseau intégré* (1), en utilisant le câble réseau (2). Branchez le connecteur Ethernet de chaque ordinateur VAIO sur un (des) connecteur(s) du routeur en utilisant des câbles réseau supplémentaires* (3).
  • Page 30: Environnement 5 : Ordinateur Vaio Connecté À Internet À L'aide Du Modem Intégré

    Network Media Receiver Installation du matériel Environnement 5 : ordinateur VAIO connecté à Internet à l'aide du modem intégré Lisez les notes sur la page 24 et puis effectuez les opérations suivantes : Introduisez une extrémité du câble croisé (1) dans le connecteur Ethernet de votre ordinateur VAIO. Introduisez l’autre extrémité...
  • Page 31: Environnement 6 : Ordinateur Vaio Non Connecté À Internet

    Network Media Receiver Installation du matériel Environnement 6 : ordinateur VAIO non connecté à Internet Lisez les notes sur la page 24 et puis effectuez les opérations suivantes : Introduisez une extrémité du câble croisé (1) dans le connecteur Ethernet de votre ordinateur VAIO. Introduisez l’autre extrémité...
  • Page 32: Environnement 7 : Connexion De Plusieurs Ordinateurs Vaio

    Network Media Receiver Installation du matériel Environnement 7 : connexion de plusieurs ordinateurs VAIO Dans certaines conditions, cette méthode est analogue aux environnements 5 et 6. Lisez les notes sur la page 24 et puis effectuez les opérations suivantes : Branchez le Network Media Receiver sur un routeur avec commutateur réseau intégré, ou un dispositif de commutation réseau multiport (1), en utilisant le câble réseau (2).
  • Page 33: Affectation D'une Adresse Ip Fixe

    Network Media Receiver Installation du matériel Affectation d'une adresse IP fixe Dans les environnements ci-dessous, chaque ordinateur VAIO de votre réseau exige une adresse IP fixe : ❑ Si votre ordinateur VAIO est connecté à Internet à l’aide du modem installé, comme dans l’environnement 5. ❑...
  • Page 34 Network Media Receiver Installation du matériel Cliquez sur OK. L’adresse IP est fixe comme indiqué. Fermez les boîtes de dialogue Propriétés de Connexion au réseau local et Propriétés de Protocole Internet (TCP/IP). ✍ Lorsque vous installez le Network Media Receiver, vous devez spécifier l’adresse IP. Reportez-vous à la section Affectation d'une adresse IP fixe (page 32).
  • Page 35: Installation Des Logiciels

    Network Media Receiver Installation des logiciels Installation des logiciels Cette section donne des informations sur la configuration du logiciel de serveur multimédia, vidéo, audio et photo sur votre ordinateur VAIO. Configuration de VAIO Media Le logiciel VAIO Media gère l’interaction entre le Network Media Receiver et votre (vos) ordinateur(s) VAIO, en permettant à cet (ces) ordinateur(s) de jouer le rôle de serveur audio, photo et vidéo.
  • Page 36: Installation D'un Ordinateur Serveur Vaio Media

    Network Media Receiver Installation des logiciels Installation d'un ordinateur serveur VAIO Media Utilisez le logiciel VAIO Media Console préinstallé sur votre ordinateur VAIO pour démarrer VAIO Media Integrated Server. Pour configurer un ordinateur comme serveur VAIO Media, procédez comme suit : Cliquez sur Démarrer dans la Barre des tâches de Windows, puis sélectionnez Tous les programmes.
  • Page 37 Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Une fois que vous avez établi vos connexions matérielles et que vous avez installé les autres applications logicielles, vous pouvez commencer à utiliser le Network Media Receiver. ❑...
  • Page 38: Démarrage Et Arrêt Du Network Media Receiver

    Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Démarrage et arrêt du Network Media Receiver Pour commencer à utiliser le Network Media Receiver, procédez comme suit : Le cas échéant, mettez le routeur sous tension à l’aide du bouton d’alimentation ou de l’interrupteur. Mettez votre ordinateur VAIO sous tension.
  • Page 39 Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Mettez le Network Media Receiver sous tension en appuyant sur le bouton POWER de la télécommande. Le témoin POWER/REC s’allume et l’écran Menu Principal s’affiche. Utilisez les boutons avec flèches directionnelles de la télécommande pour mettre vos sélections en surbrillance, et appuyer le bouton SELECT pour confirmer.
  • Page 40 Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Pour arrêter d’utiliser le Network Media Receiver, procédez comme suit : Mettez le Network Media Receiver hors tension en appuyant sur le bouton POWER de la télécommande. Le témoin POWER/REC s’éteint et l’écran Menu Principal n’apparaît plus à l’écran de votre téléviseur. Mettez votre téléviseur hors tension en appuyant sur le bouton TV POWER de la télécommande.
  • Page 41: Enregistrement Du Network Media Receiver Et De Votre Ordinateur Vaio

    Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Enregistrement du Network Media Receiver et de votre ordinateur VAIO Le Network Media Receiver vous permet de restreindre l’accès à votre ordinateur VAIO en acceptant uniquement l’accès à partir du Network Media Receiver.
  • Page 42 Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Mettez Enregistrement du périphérique en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. L’écran Enregistrement s’affiche. Mettez OK en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. L’écran Enregistrement s’affiche. ✍ Si l’enregistrement du Network Media Receiver et de l’ordinateur VAIO est annulé, vous devrez recommencer l’enregistrement.
  • Page 43 10 Lorsque la boîte de message Registration Confirmation apparaît, répondez à la question Voulez-vous ajouter le périphérique Sony Network Media Receiver ? en cliquant sur Oui. Le Sony Network Media Receiver est ajouté à la Liste des périphériques enregistrés. 11 Fermez toutes les fenêtres ouvertes.
  • Page 44 Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Pour achever l’enregistrement, procédez comme suit : Quand Registration terminé s’affiche à l’écran du téléviseur, mettez OK en surbrillance. Appuyez sur le bouton SELECT. Le Network Media Receiver est enregistré sur votre ordinateur VAIO. L’écran du téléviseur affiche à...
  • Page 45: Spécification D'une Adresse Ip

    Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Spécification d'une adresse IP Pour spécifier une adresse IP via le Network Media Receiver, procédez comme suit : Vérifiez que vous disposez d’une connexion Internet. Sur la télécommande, appuyez sur le bouton MAIN MENU. L’écran Menu Principal s’affiche.
  • Page 46 Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Mettez Adresse IP en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. L’écran Adresse IP s’affiche. Mettez Spécifier une adresse IP en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. Mettez les numéros d’adresse IP en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. Utilisez les boutons numériques des chaînes ou les boutons avec des flèches vers le haut/vers le bas pour introduire les numéros pour l’adresse IP et le masque de sous-réseau, puis sélectionnez le bouton SELECT.
  • Page 47: Configuration De Vos Propres Paramètres

    Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Configuration de vos propres paramètres Vous pouvez confortablement accéder à certaines fonctionnalités et fonctions du Network Media Receiver en personnalisant les paramètres par défaut pour votre Network Media Receiver et votre ordinateur VAIO. Connexion automatique à...
  • Page 48: Configuration D'un Écran De Démarrage Par Défaut

    Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Configuration d'un écran de démarrage par défaut Pour configurer un écran de démarrage par défaut, procédez comme suit : Démarrer le Network Media Receiver comme décrit dans Démarrage et arrêt du Network Media Receiver (page 37).
  • Page 49: Configuration De Votre Ordinateur Vaio Pour Qu'il Démarre Automatiquement

    Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Configuration de votre ordinateur VAIO pour qu'il démarre automatiquement Vous pouvez configurer votre ordinateur VAIO pour qu’il démarre automatiquement quand le Network Media Receiver essaye de se connecter. Il s’agit là d’une fonction pratique à utiliser quand l’ordinateur se trouve à un emplacement physique différent de celui du Network Media Receiver.
  • Page 50: Restauration Des Paramètres D'usine

    Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Restauration des paramètres d'usine Vous pouvez rétablir les paramètres par défaut pour les fonctions suivantes : ❑ Menu de démarrage ❑ Adresse IP ❑ Mode d’enregistrement ❑ Mode temps réel (non disponible) ❑...
  • Page 51 Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Mettez Paramètres d’usine en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. L’écran Paramètres par défaut s’affiche. Mettez OK en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. Tous les paramètres d’usine sont rétablis.
  • Page 52: Mise À Jour Du Microprogramme Network Media Receiver

    Network Media Receiver Utilisation du Network Media Receiver - Paramètres généraux Mise à jour du microprogramme Network Media Receiver Le Network Media Receiver vous permet d’utiliser votre ordinateur VAIO pour mettre à jour le microprogramme du Network Media Receiver. Pour mettre à jour le microprogramme, procédez comme suit : Sur la télécommande, appuyez sur le bouton MAIN MENU.
  • Page 53: Visionnage De Séquences Vidéo

    Network Media Receiver Visionnage de séquences vidéo Visionnage de séquences vidéo Cette section donne des informations sur l’utilisation du Network Media Receiver pour visionner des enveloppes vidéo à l’aide de votre ordinateur VAIO et de votre téléviseur. Lecture de séquences vidéo Le Network Media Receiver vous permet de visualiser des enregistrements vidéo, enregistrés à...
  • Page 54 Network Media Receiver Visionnage de séquences vidéo Pour visionner le contenu vidéo, procédez comme suit : Sur la télécommande, appuyez sur le bouton MAIN MENU. Le Menu Principal s’affiche. Mettez VIDEO - Visualisation d’un clip vidéo en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. L’écran Sélectionner un serveur vidéo apparaît.
  • Page 55: Visionnage Pendant Le Retour Arrière Ou L'avance Rapide

    Network Media Receiver Visionnage de séquences vidéo Mettez Connecter en surbrillance et appuyez sur le bouton SELECT. L’écran Vidéo - Toutes les bibliothéques s’affiche. Mettez en surbrillance l’armoire vidéo qui contient l’enregistrement vidéo souhaité, puis appuyez sur le bouton SELECT. L’armoire vidéo s’ouvre et une liste des enveloppes vidéo disponibles apparaît.
  • Page 56: Tri De Séquences Vidéos

    Network Media Receiver Visionnage de séquences vidéo Tri de séquences vidéos L’écran Vidéo - Toutes les bibliothéques vous permet de trier les enveloppes vidéo par nom ou par date/heure d’enregistrement, dans l’ordre croissant ou décroissant. Pour trier les enveloppes vidéo, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton OPTIONS pendant l’affichage de l’écran Vidéo - Toutes les bibliothéques.
  • Page 57: Modifications Des Paramètres Vidéo

    Network Media Receiver Visionnage de séquences vidéo Modifications des paramètres vidéo Si vous utilisez différents serveurs comme configuration par défaut pour les fonctions vidéo et TV, tous les programmes TV enregistrés seront stockés sur l’ordinateur utilisé comme serveur TV par défaut. Pour modifier les paramètres vidéo, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton OPTIONS pendant l’affichage de l’écran Vidéo - Toutes les bibliothéques.
  • Page 58: Utilisation De La Fonction De Défilement De La Pellicule

    Network Media Receiver Visionnage de séquences vidéo Utilisation de la fonction de défilement de la pellicule Le Network Media Receiver possède la fonction d’affichage sous forme de miniatures (défilement de la pellicule) vous permettant de sélectionner l’image pour démarrer la lecture. Pour sélectionner la fonction de défilement de la pellicule, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton avec une flèche vers le haut pendant la lecture vidéo ou l’interruption.
  • Page 59: Reprise De La Lecture Vidéo À Partir De L'image Initiale

    Network Media Receiver Visionnage de séquences vidéo Reprise de la lecture vidéo à partir de l'image initiale Vous pouvez retourner à l’image où la lecture s’est arrêtée précédemment et reprendre la lecture de l’enregistrement vidéo. Pour ce faire, procédez comme suit : Dans l’écran Vidéo - Toutes les bibliothéques, mettez en surbrillance l’enregistrement vidéo à...
  • Page 60: Lecture De Fichiers Audio

    Network Media Receiver Lecture de fichiers audio Lecture de fichiers audio Cette section donne des informations sur l’utilisation du le Network Media Receiver pour écouter de la musique à l’aide de votre ordinateur VAIO et de votre téléviseur. Lecture de fichiers audio Le Network Media Receiver vous permet de lire des fichiers audio stockés sur votre ordinateur VAIO à...
  • Page 61 Network Media Receiver Lecture de fichiers audio Pour écouter de la musique, procédez comme suit : Sur la télécommande, appuyez sur le bouton MAIN MENU. Le Menu Principal s’affiche. Mettez AUDIO - Lecture d’un fichier audio en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. Mettez en surbrillance un serveur qui contient les listes de diffusion ou les pistes audio souhaitées et appuyez sur le bouton SELECT.
  • Page 62 Network Media Receiver Lecture de fichiers audio Mettez Connecter en surbrillance et appuyez sur le bouton SELECT. L’écran Audio - Toutes les bibliothèques apparaît en affichant à la fois les dossiers et les listes de diffusion. Mettez en surbrillance le dossier qui contient la liste de diffusion souhaitée, puis appuyez sur le bouton SELECT. Mettez la liste de diffusion souhaitée en surbrillance, puis appuyez sur le bouton PLAY.
  • Page 63: Parcours D'une Liste De Diffusion Pendant La Lecture

    Network Media Receiver Lecture de fichiers audio Parcours d'une liste de diffusion pendant la lecture Pour parcourir une liste de diffusion, procédez comme suit : Sur la télécommande, appuyez sur le bouton PREV. La piste audio courante est lue à partir du début. Appuyez deux fois sur le bouton PREV.
  • Page 64: Lecture D'une Piste Audio En Boucle

    Network Media Receiver Lecture de fichiers audio Lecture d'une piste audio en boucle La fonction Répéter vous permet de répéter la lecture d’une piste audio unique ou d’une liste de diffusion complète. Pour lire une piste audio en boucle, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton OPTIONS pendant la lecture de la piste audio ou de la liste de diffusion.
  • Page 65 Network Media Receiver Lecture de fichiers audio Choix d'un mode de lecture Le Mode de lecture vous permet de lire toutes les pistes d’une liste de diffusion (lecture normale), de lire une piste audio particulière ou de lire des pistes de la liste de diffusion dans un ordre aléatoire (lecture aléatoire). Pour choisir un mode de lecture, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton OPTIONS pendant la lecture de la liste de diffusion.
  • Page 66: Tri De Dossiers Ou De Listes De Diffusion

    Network Media Receiver Lecture de fichiers audio Tri de dossiers ou de listes de diffusion L’écran Musique - Toutes les bibliothéques vous permet de trier les dossiers ou les listes de diffusion par nom, dans l’ordre croissant ou décroissant. Pour trier les dossiers ou les listes de diffusion, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton OPTIONS pendant l’affichage de l’écran Musique - Toutes les bibliothéques.
  • Page 67: Affichage De Photos

    Network Media Receiver Affichage de photos Affichage de photos Cette section donne des informations sur l’utilisation du Network Media Receiver pour visionner des photos au format diaporama ou sous forme d’images fixes à l’aide de votre ordinateur VAIO et de votre téléviseur. Veuillez noter qu’en raison des résolutions et des fréquences de rafraîchissement plus basses utilisées sur la plupart des téléviseurs, la qualité...
  • Page 68 Network Media Receiver Affichage de photos Pour commencer à visionner vos photos, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton MAIN MENU de la télécommande. Le Menu Principal s’affiche. Mettez PHOTO - Affichage d’une photo en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. Mettez en surbrillance un serveur qui contient les collections de prises de vue et les images fixes souhaités, et appuyez sur le bouton SELECT.
  • Page 69 Network Media Receiver Affichage de photos Mettez Connecter en surbrillance et appuyez sur le bouton SELECT. L’écran Photo - Toutes les bibliothèques apparaît en affichant à la fois les dossiers et les collections de prises de vue. Mettez en surbrillance le dossier qui contient la collection de prises de vue souhaitée, puis appuyez sur le bouton SELECT. Le dossier s’ouvre et une liste des images fixes disponibles s’affiche.
  • Page 70: Utilisation De L'affichage Index (Miniatures)

    Network Media Receiver Affichage de photos Utilisation de l'affichage Index (miniatures) L’affichage Index vous permet d’afficher des fichiers d’image fixe (photos) stockés sur votre serveur photo sous la forme de miniatures. Pour utiliser l’affichage Index, procédez comme suit : Dans l’écran de la liste de photos, mettez en surbrillance la collection ou l’image fixe à afficher, puis appuyez sur le bouton OPTIONS.
  • Page 71 Network Media Receiver Affichage de photos Mettez Afficher l’index en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. Les photos sont affichées sous la forme de miniatures sur l’écran de votre téléviseur.
  • Page 72: Modification Des Paramètres De Diaporama

    Network Media Receiver Affichage de photos Modification des paramètres de diaporama Vous pouvez régler l’intervalle entre les photos d’un diaporama ou paramétrer les photos pour qu’elles s’affichent en boucle (répétition). Pour modifier les paramètres du diaporama, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton OPTIONS pendant l’affichage de l’écran Photo - Toutes les bibliothèques.
  • Page 73 Network Media Receiver Affichage de photos Dans la zone Vitesse de défilement du diaporama, mettez une vitesse en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT. Dans la zone Défilement du diaporama en continu, mettez Activé ou Désactivé en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT.
  • Page 74: Ajout D'une Musique De Fond À Un Diaporama

    Network Media Receiver Affichage de photos Ajout d'une musique de fond à un diaporama Pour ajouter une musique de fond à un diaporama, procédez comme suit : Appuyez sur OPTIONS pendant la lecture d’un diaporama. Un sous-menu s’affiche. Appuyez sur les boutons avec une flèche vers le haut ou vers le bas pour mettre Musique de fond activée en surbrillance, puis appuyez sur le bouton SELECT.
  • Page 75: Informations Complémentaires

    Network Media Receiver Affichage de photos Informations complémentaires ❑ Pour masquer les informations affichées à l’écran (texte), appuyez sur le bouton DISPLAY de la télécommande. ❑ Pour afficher l’image précédente, appuyez une fois sur le bouton PREV. ❑ Pour afficher l’image suivante, appuyez sur le bouton NEXT. ❑...
  • Page 76: Dépannage

    Network Media Receiver Dépannage Dépannage Cette section explique comment résoudre les problèmes courants. ❑ À propos des branchements électriques (page 76) ❑ À propos de la télécommande (page 79) ❑ À propos de la réception visuelle et audio (page 79) ❑...
  • Page 77: À Propos Des Branchements Électriques

    Network Media Receiver Dépannage À propos des branchements électriques Le Network Media Receiver ne démarre pas ou ne fonctionne pas ❑ Branchez l’adaptateur secteur correctement. Le témoin lumineux de Mise en veille est rouge (estompé) lorsque le cordon d’alimentation est branché entre le Network Media Receiver et la prise murale.
  • Page 78 Network Media Receiver Dépannage Le Network Media Receiver ne se met pas hors tension Si l’écran affiché est figé ou ne répond pas ou si vous ne parvenez pas à mettre le Network Media Receiver hors tension, l’appareil est peut-être devenu instable. Pour réinitialiser l’unité, procédez comme suit : Appuyez sur le bouton d’alimentation du Network Media Receiver pendant plus de cinq secondes ou débranchez l’adaptateur secteur du Network Media Receiver.
  • Page 79: L'ordinateur Vaio Ne Quitte Pas Le Mode De Mise En Veille / Mise En Veille Prolongée

    Network Media Receiver Dépannage L'ordinateur VAIO ne quitte pas le mode de Mise en veille / Mise en veille prolongée ❑ Vérifiez que les paramètres de l’ordinateur, du serveur et du réseau sont configurés correctement. ❑ Vérifiez les éléments suivants s’ils sont applicables à votre environnement de connexion : ❑...
  • Page 80: À Propos De La Télécommande

    Network Media Receiver Dépannage À propos de la télécommande La télécommande ne contrôle pas les fonctions TV ❑ Assurez-vous que votre téléviseur est compatible. La télécommande ne fonctionne pas avec tous les modèles de téléviseur. ❑ Vérifiez que des piles neuves sont correctement installées dans la télécommande. ❑...
  • Page 81: La Réception Visuelle Et Audio Est Interrompue Ou Perturbée

    Network Media Receiver Dépannage La réception visuelle et audio est interrompue ou perturbée ❑ Il se peut que le réseau ne dispose pas d’une bande passante suffisante. ❑ Vérifiez les éléments suivants s’ils sont applicables à votre environnement réseau : ❑...
  • Page 82 Network Media Receiver Dépannage À propos de la connexion à un serveur Impossible d'établir la connexion avec un serveur ❑ Vérifiez que le (les) ordinateur(s) VAIO est (sont) sous tension. ❑ Vérifiez que les paramètres du réseau sont configurés correctement. ❑...
  • Page 83: Le Serveur Recherché N'est Pas Affiché Dans L'écran Sélectionner Un Serveur

    Network Media Receiver Dépannage ❑ VAIO Media Integrated Server est en cours d’exécution. ❑ Il se peut que votre ordinateur VAIO soit devenu instable. Mettez l’ordinateur VAIO hors tension et redémarrez-le. * Utilisez des câbles réseau compatibles 100BASE-TX/10BASE-T. ** Le Network Media Receiver fait sortir l’ordinateur VAIO automatiquement du mode de Mise en veille ou de Mise en veille prolongée.
  • Page 84: Le Serveur Est Listé Comme Étant Inconnu

    Network Media Receiver Dépannage Le serveur est listé comme étant Inconnu Lorsque ce paramètre apparaît, le Network Media Receiver ne reconnaît pas la disponibilité de l’ordinateur et refuse de se connecter. Dans ce cas, procédez comme suit : À l’aide de la télécommande, sélectionnez Connecter dans le sous-menu qui s’affiche à l’écran. Appuyez sur OK.
  • Page 85: Fiche Technique

    Network Media Receiver Dépannage Fiche technique Modèle PCNA-MR10A Décodeur matériel MPEG2 MPEG2 (max. 8 Mbit/s, 720 x 576 pixels, 25 ips) MPEG1 (max. 1,41 Mbit/s, 352 x 288 pixels, 25 ips) Formats de fichier compatibles* Vidéo** MPEG2, MPEG1 Audio ATRAC3, ATRAC3plus, WAVE, MP3 Photo BMP , TIF, GIF, JPEG, PNG Connecteurs...

Table des Matières