Hilti DD 110­W Mode D'emploi Original
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hilti Manuels
  4. Perceuses
  5. DD 110-W
  6. Mode d'emploi original

Hilti DD 110­W Mode D'emploi Original

Masquer les pouces Voir aussi pour DD 110­W:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DD 110­W
English
1
Français
16
Español
32
Português
48
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hilti DD 110­W

Sommaire des Matières pour Hilti DD 110­W

  • Page 1 English Français Español DD 110­W Português...

  • Page 22: Further Information

    For more information on operation, technology, environment and recycling, follow this link: qr.hilti.com/manual/?id=0000000 This link is also to be found at the end of the documentation, in the form of a QR code. Mode d'emploi original Indications relatives à la documentation À...

  • Page 23: Symboles Spécifiques Au Produit

    Les numéros de position sont utilisés dans l'illustration Vue d’ensemble et renvoient aux numé- ros des légendes dans la section Vue d'ensemble du produit. Ce signe doit inviter à manier le produit en faisant particulièrement attention. Symboles spécifiques au produit 1.3.1 Symboles d'avertissement Les symboles d'avertissement suivants peuvent être utilisés :...

  • Page 24: Étiquette Sur Le Produit

    Étiquette sur le produit Applications de forage sous plafond Les applications de forage à eau sous plafond sont interdites. Disjoncteur différentiel à courant de défaut (PRCD) Travailler uniquement avec un disjoncteur PRCD en état de fonctionner. Informations produit Les produits sont destinés aux professionnels et ne doivent être utilisés, entretenus et réparés que par un personnel autorisé...
  • Page 25 ▶ Éviter le contact physique avec des surfaces mises à la terre tels que tuyaux, radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs. Il y a un risque élevé de choc électrique au cas où votre corps serait relié à la terre. ▶ Ne pas exposer les outils électroportatifs à la pluie ou à l'humidité. La pénétration d'eau à l'intérieur d'un outil électroportatif augmentera le risque d'un choc électrique.

  • Page 26: Indications De Sécurité Pour Les Perceuses

    ▶ Garder les outils de coupe affûtés et propres. Des outils destinés à couper correctement entretenus avec des arêtes de coupe tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler. ▶ L'outil électroportatif, les accessoires, les outils amovibles, etc. doivent être utilisés conformément à...
  • Page 27 être utilisé dans la mesure du possible. Pour une aspiration optimale de la poussière, utiliser de préférence l'aspirateur mobile approprié pour bois et/ou poussières minérales recommandé par Hilti, qui est spécialement étudié pour cet outil électroportatif. Veiller à ce que le poste de travail soit bien ventilé.

  • Page 28: Utilisation Conforme À L'usage Prévu

    Toute manipulation ou modification de l'appareil est interdite. Éléments livrés Appareil avec poignée latérale et porte-outil, mode d'emploi D'autres produits système pour votre produit peuvent être trouvés dans votre Hilti Store ou à l'adresse : www.hilti.group Protection contre le vol TPS (en option) Ce produit peut être équipé...

  • Page 29: Diamètre De Couronne Diamantée

    Poids selon la procédure EPTA 01/2003 5,7 kg Poids 5,7 kg (12,6 lb) Vitesse de rotation 1ère vitesse 650 tr/min 2e vitesse 1.380 tr/min Dimensions (longueur x largeur x hauteur) 457 mm x 120 mm x 170 mm (18,0 in x 4,7 in x 6,7 in) Classe de protection Pression autorisée dans la conduite d'eau...

  • Page 30: Démontage De La Couronne Diamantée Avec Le Porte-Outil Bi

    Réglage de la poignée latérale 1. Desserrer la poignée latérale en tournant la poignée latérale dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. 2. Positionner la poignée latérale. 3. Fixer la poignée latérale en tournant la poignée latérale dans le sens des aiguilles d'une montre. 4.

  • Page 31: Protection Contre Le Vol Tps (En Option)

    Sélection de la vitesse de rotation ATTENTION Risque d'endommagement ! Produit endommagé. ▶ Ne pas mettre en service. Attendre jusqu'à ce que le produit se soit arrêté. Choisir la vitesse en fonction du diamètre de forage utilisé. ▶ Tourner le commutateur tout en tournant la couronne diamantée à la main, jusqu'à la position recommandée.

  • Page 32: Utilisation D'une Amorce De Forage Constituée De Deux Éléments

    0 resp. TEST, la carotteuse diamant ne doit plus être utilisée ! ▶ Faire réparer la carotteuse diamant par le S.A.V. Hilti. 1. Insérer la fiche d'alimentation de la carotteuse diamant dans une prise terre.

  • Page 33: Forage À Sec Avec Aspirateur Sans Prise Secteur Pour Outils Électroportatifs

    7. Appuyer sur l'interrupteur Marche / Arrêt de la carotteuse diamant. L'aspirateur démarre en différé après l'outil électroportatif. Après l'arrêt de l'outil électroportatif, l'aspirateur s'arrête en différé. 7.4.2 Forage à sec avec aspirateur sans prise secteur pour outils électroportatifs Utiliser les couronnes diamantées ajourées uniquement pour travailler sans aspirateur. 1.

  • Page 34: Nettoyage Et Entretien

    Pour une utilisation en toute sécurité, utiliser uniquement des pièces de rechange et consommables d'origine. Vous trouverez les pièces de rechange, consommables et accessoires autorisés convenant pour votre produit dans le centre Hilti Store ou sous : www.hilti.group. Remplacement des balais de charbon AVERTISSEMENT Risque de blessures entraînées par électrocution !

  • Page 35: Transport Et Entreposage

    Aide au dépannage En cas de défaillances non énumérées dans ce tableau ou auxquelles il n'est pas possible de remédier sans aide, contacter le S.A.V. Hilti. 10.1 La carotteuse au diamant est en état de fonctionner Défaillance...
  • Page 36 Défaillance Causes possibles Solution La couronne diamantée ne La couronne de forage diamantée ▶ Guider la carotteuse au diamant tourne pas. est coincée dans le matériau sup- tout droit. port. ▶ Desserrage de la couronne de forage diamantée à l'aide d'une clé...
  • Page 37 Défaillance Causes possibles Solution En cours de fonctionnement, Couronne de forage diamantée in- ▶ Serrer à fond la couronne de de l'eau sort du porte-outil. suffisamment vissée dans le porte- forage diamantée dans le porte- outil. outil. ▶ Enlever la couronne de forage diamantée.

  • Page 38: Recyclage

    ▶ Ne pas jeter les appareils électriques, électroniques et accus dans les ordures ménagères ! Garantie constructeur ▶ En cas de questions sur les conditions de garantie, veuillez vous adresser à votre partenaire Hilti local. Informations complémentaires Des informations complémentaires concernant l'utilisation, la technique, l'environnement et le recyclage sont disponibles sous le lien ci-dessous : qr.hilti.com/manual/?id=0000000...
  • Page 70 Português 351007 *351007*...
  • Page 72 *351007* 351007 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 3 | 20220124...

Table des Matières