Volvo XC 40 2019 Manuel D'utilisation page 10

Lancement de l'assistance au
dépassement avec le régulateur de
vitesse adaptatif
Limites de l'assistance au stationne-
ment avec le régulateur de vitesse
adaptatif
Commutation des véhicules cibles
avec le régulateur de vitesse adaptatif
Freinage automatique avec le régu-
lateur de vitesse adaptatif
Limites du régulateur de vitesse adaptatif 303
Commutation entre le régulateur de
vitesse et le régulateur de vitesse
adaptatif
Pictogrammes et messages du régu-
lateur de vitesse adaptatif
Assistance au pilotage
Pilot Assist et avertissement de collision
Activation et démarrage de Pilot Assist
Gestion de la vitesse d'assistance pilote
Réglage d'un intervalle de temps
pour Pilot Assist
Désactivation/réactivation Pilot Assist
Assistance au dépassement avec
Pilot Assist
Démarrage de l'aide au dépasse-
ment avec Pilot Assist
Assistance au dépassement avec
limites Pilot Assist
8
Commutation des véhicules cibles
301
avec Pilot Assist
Freinage automatique avec Pilot Assist
301
Pilot Assist limites
Symboles et messages Pilot Assist*
302
Capteur radar
Limitations du capteur radar
302
Maintenance recommandée pour le
capteur de radar
capteur radar approbation type
304
Caméra
Limitations de la caméra
306
Maintenance recommandée pour la
caméra/le capteur de radar
308
City Safety™
311
Paramètres de City Safety et sous-
fonctions
312
Réglage d'une distance d'avertisse-
313
ment pour City Safety
314
Détection des obstacles avec City Safety
City Safety dans la circulation trans-
316
versale
318
Limites de la fonction City Safety
dans la circulation transversale
319
City Safety et manœuvres évasives
différées
319
Freins City Safety pour les véhicules
s'approchant en sens inverse*
City Safety limites
320
City Safety messages
320
Rear Collision Warning
321
Limitations de Rear Collision Warning
323
BLIS*
324
Activer/désactiver BLIS
326
Limitations de BLIS
329
Maintenance recommandée pour BLIS
BLIS messages
329
Cross Traffic Alert*
330
Activer/désactiver Cross Traffic Alert
331
Limitations de Cross Traffic Alert
334
Maintenance recommandée pour
Cross Traffic Alert
334
Cross Traffic Alert messages
335
Information de signaux routiers*
337
Activation/désactivation de l'informa-
tion sur les panneaux routiers
339
Affichage de l'information et des
signaux des panneaux routiers
341
Information sur les panneaux routiers
et Sensus Navigation
341
Information des panneaux routiers
avec avertissement de vitesse et
342
paramètres
343
345
347
348
348
349
350
351
352
354
355
356
357
358
359
360
361
362
362
363