Table des Matières
Publicité
coNsolE
d'aFFIcHagE
optIoNNEllE
sI Vous aVEz acHEtÉ la coNsolE d'aFFIcHagE
optIoNNEllE, VEuIllEz s'Il Vous plaIt rEVoIr
lEs INForMatIoNs suIVaNtEs.
AVERTISSEMENT : Les systèmes de surveillance de
la fréquence cardiaque peuvent être inexacts. Un
entraînement excessif peut entraîner des blessures graves
ou la mort. Si vous vous sentez sur le point de défaillir,
arrêtez immédiatement l'exercice.
La console affichera des informations comprenant :
vitesse, distance, cadence, calories, temps, fréquence
cardiaque (FC) et le pourcentage (%) de la FC max. Le % de
la FC max. permettra au moniteur d'établir de nouvelles
leçons innovantes.
pédaler pour
DISPLAY 2
activer la console
RPM MAX
144
MPH MAX
44
logo utIlIsatEur : appui
long (deux secondes) pour
réinitialiser les fonctions
MAX
112 64
d'affichage et les données
de l'utilisateur (retour à la
valeur par défaut)
Flèche vers le Bas : presse
rapide une fois pour le
USER
SET UP
ModE aFFIcHagE 2
ENTER WEIGHT
14
DISPLAY 1
LEVEL
CAL/HOUR
12
1123
RPM
108
CAL
MILES
MPH
1:12:58
Les marques qui soutiennent actuellement LifeCycle GX
sont :
Polar® et toutes les marques compatibles avec Polar.
L'exactitude des marques autres que Polar peut varier.
DISPLAY 2
SET UP
SELECT LANGUAGE
RPM MAX
RPM AVG
144
108
La console dispose également d'un Affichage 2 qui
montrera le max. et les moyennes de toutes les données
ENGLISH
précédemment montrées, tout au long et à la fin de
MPH MAX
ESPANOL
MPH AVG
44
18
la séance d'entraînement. L'ordinateur affichera aussi
DEUTSCH
le niveau de résistance (20 disponibles), ce qui est
parfait pour suivre le progrès et quantifier la charge de
ITALIANO
CAL/HOUR AVG
1123
l'entraînement.
FRANCAIS
NEDERLANDS
La configuration correcte de la console permettra à
PORTUGUES
l'utilisateur de disposer d'informations précises et d'avoir
MAX
% MAX
une expérience positive.
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
PRESS OK TO CONFIRM
USER
RPM AVG
108
ENTER WEIGHT
ok et logo : appuyer
simultanément pendant
139
trois secondes pour
MPH AVG
passer en ModE
18
coNFIguratIoN
CAL/HOUR AVG
1123
ENTER WEIGHT FOR ACCURATE
CALORIES. USE UP OR DOWN ARROW
TO SELECT. PRESS OK TO CONFIRM
% MAX
ok et logo : appui
court une fois pour
rétro-éclairage
Flèche vers le Haut :
presse rapide une
fois pour le ModE
aFFIcHagE 2
CONFIGURATION
DISPLAY 1
LEVEL
CAL/HOUR
12
1123
RPM
108 143
coNFIguratIoN dE la coNsolE
•
Changer la langue (anglais, espagnol, allemand, italien, français, néerlandais, portugais)
432
432
•
CAL
Modifier l'unité de poids : lb ou kg
42.1
42.1
•
MILES
Modifier le réglage du système : miles ou km
22.7
22.7
MPH
•
Une fois la première installation terminée, ces valeurs de configuration deviennent les paramètres par défaut.
1:12:58
Si le frein n'est pas calibré, un « ! » s'affichera sur la console dans la fenêtre « NIVEAU ». Veuillez vous reporter au Manuel
d'assemblage pour la procédure d'étalonnage des freins.
SET UP
DISPLAY 2
SET UP
SET UP
DISPLAY 2
SELECT LANGUAGE
RPM MAX
RPM AVG
SELECT LANGUAGE
SELECT WEIGHT
RPM MAX
144
108
144
ENGLISH
ENGLISH
LBS
ESPANOL
MPH MAX
MPH AVG
ESPANOL
KG
MPH MAX
44
18
44
DEUTSCH
DEUTSCH
ITALIANO
ITALIANO
CAL/HOUR AVG
CAL/HOUR AVG
1123
1123
FRANCAIS
FRANCAIS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES
MAX
% MAX
MAX
112
112 64
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
PRESS OK TO CONFIRM
PRESS OK TO CONFIRM
PRESS OK TO CONFIRM
USER
USER
USER
ENTER WEIGHT
ENTER WEIGHT
ENTER AGE
37
139
139
LBS
LBS
LBS
MAX
197
ENTER WEIGHT FOR ACCURATE
ENTER WEIGHT FOR ACCURATE
CALORIES. USE UP OR DOWN ARROW
CALORIES. USE UP OR DOWN ARROW
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
TO SELECT. PRESS OK TO CONFIRM
TO SELECT. PRESS OK TO CONFIRM
PRESS OK TO CONFIRM
SET UP
USER
SET UP
SET UP
RPM AVG
SELECT WEIGHT
SELECT WEIGHT
SELECT SYSTEM
108
ENTER WEIGHT
LBS
LBS
MILES
139
MPH AVG
KG
KG
KM
18
% MAX
ENTER WEIGHT FOR ACCURATE
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
CALORIES. USE UP OR DOWN ARROW
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
PRESS OK TO CONFIRM
TO SELECT. PRESS OK TO CONFIRM
PRESS OK TO CONFIRM
PRESS OK TO CONFIRM
USER
USER
ENTER AGE
ENTER AGE
NaVIgatIoN
37
37
daNs lE ModE
coNFIguratIoN
MAX
MAX
197
197
1. Pour accéder au mode CONFIGURATION à partir
2. Utiliser la touche flèche vers le haut et la touche
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
PRESS OK TO CONFIRM
PRESS OK TO CONFIRM
3. Appuyer sur le bouton OK
4. Utiliser les flèches vers le haut et vers le bas pour
5. Appuyer sur le bouton OK
6. Utiliser les flèches vers le haut et vers le bas pour
7. Utiliser les flèches vers le haut et vers le bas pour
8. Appuyer sur le bouton OK.
9. Utiliser les flèches vers le haut et vers le bas pour
144
108
MPH MAX
MPH AVG
44
18
CAL/HOUR AVG
1123
MAX
% MAX
112 64
SET UP
SET UP
SET UP
CONFIGURATION
SELECT SYSTEM
SELECT SYST
MILES
SHOW VERSION
MILES
CALIBRATION
KM
KM
LBS
EXIT SETUP
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
USE UP OR DOWN ARROW TO SELECT
USE UP OR DOWN ARROW T
PRESS OK TO CONFIRM
PRESS OK TO CONFIRM
PRESS OK TO CONFI
d'autre mode, appuyer sur les boutons OK et LOGO
simultanément pendant trois secondes
flèche vers le bas pour sélectionner la langue
sélectionner le réglage de l'unité de poids (lbs ou kg)
pour le MODE UTILISATEUR
sélectionner le réglage des unités de distance (miles
ou km) et de vitesse (mph or km/h)
sauvegarder la configuration, afficher la version du
logiciel ou effectuer un étalonnage de frein.
sélectionner « quitter configuration » et appuyer sur
OK pour retourner au mode Affichage 1.
15
© 2012 Life Fitness
Publicité
Table des Matières
