Festool PLANEX LHS 2 225 EQI Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
de
Originalbetriebsanleitung - Langhalsschleifer
en
Original Instructions - Long-reach sander
fr
Notice d'utilisation d'origine - Ponceuse à bras
es
Manual de instrucciones original - Lijadora de pared
it
Istruzioni per l'uso originali - Levigatrice a stelo
nl
Originele gebruiksaanwijzing - langnek-schuurmachine
sv
Originalbruksanvisning - Vägg- & takslip
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Varsihiomakone
da
Original brugsanvisning - langhalssliber
nb
Originalbruksanvisning - giraffsliper
pt
Manual de instruções original - Lixadora de braço extensível
Перевод оригинального руководства по эксплуатации - Шлифмашинка
ru
для стен и потолков
cs
Originální návod k obsluze – bruska s nastavitelnou rukojetí
pl
Oryginalna instrukcja obsługi - szlifierka przegubowa
P L A N E X
LHS 2 225 EQI
LHS 2 225 EQ
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
+49 (0)7024/804-0
www.festool.com
720888_G / 2020-11-10
7
19
30
42
54
66
78
88
99
109
120
132
145
156
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Festool PLANEX LHS 2 225 EQI
Sommaire des Matières pour Festool PLANEX LHS 2 225 EQI
- Page 1 Originální návod k obsluze – bruska s nastavitelnou rukojetí Oryginalna instrukcja obsługi - szlifierka przegubowa P L A N E X LHS 2 225 EQI LHS 2 225 EQ Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen +49 (0)7024/804-0 www.festool.com 720888_G / 2020-11-10...
- Page 2 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-13 1-15 1-16 1-17 1-18 1-19 1-20 1-21...
- Page 4 hold...
- Page 6 EN 50581: 2012 sotto la nostra esclusiva responsabilità che il pre- ________________________________________ sente prodotto e conforme alle norme e ai docu- menti normativi seguenti: Festool GmbH Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen EU-conformiteitsverklaring. Wij verklaren op GERMANY eigen verantwoordelijkheid dat dit produkt voldoet...
-
Page 30: Consignes De Sécurité
Français Sommaire Conseil, information 1 Symboles........... 30 2 Consignes de sécurité.......30 Instruction 3 Utilisation conforme........32 4 Caractéristiques techniques.....32 Consignes de sécurité 5 Éléments de l'appareil......33 6 Mise en service..........33 Consignes générales de sécurité pour 7 Réglages............34 outils électroportatifs 8 Utilisation de l'outil électroportatif...36 AVERTISSEMENT ! Veuillez lire toutes 9 Entretien et maintenance...... - Page 31 Français magé ou utilisez un outil amovible en par Nettoyez régulièrement les fentes d'aéra – fait état. tion de votre outil électroportatif. Le venti – Portez un équipement de protection indi lateur du moteur attire la poussière dans le viduelle. Selon l'utilisation, munissez- carter, et une forte accumulation de pous...
-
Page 32: Valeurs D'émission
Utiliser uniquement des plateaux de pon – de murs à l'intérieur, ainsi que pour l'élimina çage Festool d'origine. Des plateaux d'au tion de restes de papiers peints et de couches tres marques pourraient se casser. de peinture à l'intérieur. -
Page 33: Éléments De L'appareil
Français Ponceuse autoportée à LHS 2 225 EQI / [1-20] Câble de raccordement secteur plug- rallonges LHS 2 225 EQ [1-21] Surfaces de préhension isolées Fréquence 2402 Mhz – 2480 Mhz Les illustrations indiquées se trouvent au début et à la fin du mode d'emploi. Puissance isotrope ray... -
Page 34: Raccordement
► En Amérique du nord, utiliser uniquement çage reste homogène lorsque l'outil est utilisé les machines Festool fonctionnant sous de façon conforme (pression appropriée). une tension de 120 V / 60 Hz. Protection contre la surchauffe Pour éviter une surchauffe de l'outil électropor... -
Page 35: Réglage De La Fonction Autoportée
Pour cette raison, un aspi ► Desserrer les vis à l'aide d'un tournevis rateur Festool doté d'un diamètre de tuyau approprié dans le sens antihoraire. d'aspiration de 36 mm ou 27 mm doit être rac ► Retirer avec précaution le plateau de cordé... -
Page 36: Connecter L'outil Électroportatif Via Bluetooth ® (Uniquement Lhs 2 225 Eqi)
60 secondes. te en rouge. chauffe, plus d'informations ► Suivre les instructions fournies dans l'appli dans l'application Festool Work cation Festool Work pour autoriser la con et au chapitre nexion sécurisée. La LED s'allu Problème électronique, plus me en rouge. -
Page 37: Maintien Correct De L'outil Électroportatif
AVERTISSEMENT tool.fr/services Si l'aspiration est interrompue Utiliser uniquement des pièces déta EKAT chées Festool d'origine ! Réf. sur : Risque de blessures dû à la chute d'un outil www.festool.fr/services électroportatif et perte de contrôle ► Toujours tenir l'outil électroportatif avec les deux mains au niveau des surfaces de –... -
Page 38: Frein De Plateau
Elles sont utilisées ge de moindre qualité et d'accessoires autres par Festool uniquement pour le diagnostic d'er que ceux de Festool peut augmenter le risque reurs, la gestion des réparations et de la garan de blessures et provoquer un balourd considé... -
Page 39: Dépannage
TTS Tooltechnic 13 Dépannage Les signaux LED décrits dans le tableau ainsi que les erreurs en relation avec la connexion Blue tooth ® ou avec l'application Festool Work n'apparaissent qu'avec LHS 2 225 EQI. Problème Causes possibles Solutions L'outil électroportatif Puissance d'aspiration mal Adapter le débit d'aspiration jusqu'à... - Page 40 Abrasif incorrect. Utiliser uniquement les abrasifs Festool d'origi ne avec gabarit de trous adapté. La perforation de l'abrasif ne Placer l'abrasif correctement, voir chapitre coïncide pas avec la perfora...
- Page 41 La lampe rasante est défec Faire remplacer la lampe rasante par un atelier lement en vert. tueuse. de service après-vente agréé. Si d'autres problèmes que ceux mentionnés apparaissent, veuillez contacter votre atelier de ser vice après-vente Festool ou votre revendeur spécialisé, voir chapitre...