Festool PLANEX LHS 2 225 EQI Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Festool PLANEX LHS 2 225 EQI. Nous avons 2 Festool PLANEX LHS 2 225 EQI manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Notice D'utilisation D'origine

Festool PLANEX LHS 2 225 EQI Notice D'utilisation

Festool PLANEX LHS 2 225 EQI Notice D'utilisation (172 pages)

Marque: Festool | Catégorie: Sanders | Taille: 3.67 MB

Table des Matières

Deutsch

7
- Table des Matières
  7
- Symbole
  7
- Sicherheitshinweise
  7
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für
    7
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Technische Daten
  9
- Geräteelemente
  10
- Inbetriebnahme
  10
- Einstellungen
  11
- Arbeiten mit dem Elektrowerkzeug
  13
  - Nach der Arbeit
    14
- Wartung und Pflege
  14
- Zubehör
  14
- Umwelt
  15
- Allgemeine Hinweise
  15
- Fehlerbehebung
  15
English

19
- Safety Warnings
  19
- Emission Levels
  20
- Intended Use
  21
- Parts of the Device
  21
- Technical Data
  21
- Commissioning
  22
  - Switching On/Off
    22
- Settings
  22
  - Adjusting the Suction Power
    23
  - Dust Extraction
    24
- Service and Maintenance
  25
- Working with the Electric Power Tool
  25
  - After Finishing Work
    25
- Accessories
  26
- Environment
  26
- General Information
  26
- Troubleshooting
  27
Français

30
- Consignes de Sécurité
  30
  - Consignes de Sécurité Spécifiques à L'appareil
    30
  - Valeurs D'émission
    32
- Caractéristiques Techniques
  32
- Utilisation Conforme
  32
- Mise en Service
  33
  - Montage / Démontage
    33
  - Raccordement
    34
  - Mise en Marche/À L'arrêt
    34
- Éléments de L'appareil
  33
- Réglages
  34
- Utilisation de L'outil Électroportatif
  36
- Entretien et Maintenance
  37
  - Frein de Plateau
    38
- Accessoires
  38
- Environnement
  38
- Remarques Générales
  38
  - Informations Relatives à la Protection des Données
    38
  - Informations Sur Bluetooth ® (Uniquement LHS 2 225 EQI)
    38
- Dépannage
  39
Español

42
- Indicaciones de Seguridad
  42
- Datos Técnicos
  44
- Uso Conforme a lo Previsto
  44
- Componentes de la Herramienta
  45
- Puesta en Servicio
  45
  - Montaje/Desmontaje
    45
  - Encendido y Apagado
    46
- Ajustes
  46
- Trabajo con la Herramienta Eléctrica
  48
  - Al Finalizar el Trabajo
    49
- Accesorios
  50
- Mantenimiento y Cuidado
  50
  - Freno de Plato
    50
- Medio Ambiente
  50
- Observaciones Generales
  51
- Reparación de Averías
  51
Italiano

54
- Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Elettroutensili
  54
- Dati Tecnici
  56
- Utilizzo Conforme
  56
- Elementi Dell'apparecchio
  57
- Messa in Funzione
  57
  - Montaggio/Smontaggio
    57
- Impostazioni
  58
- Utilizzo Dell'elettroutensile
  60
  - Dopo Il Lavoro
    61
- Cura E Manutenzione
  61
- Accessori
  62
- Ambiente
  62
- Eliminazione Dei Problemi
  62
- Indicazioni Generali
  62
Dutch

66
- Veiligheidsvoorschriften
  66
  - Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Gereedschappen
    66
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  68
- Technische Gegevens
  68
- Apparaatcomponenten
  69
- Ingebruikneming
  69
- Instellingen
  70
- Werken Met Het Elektrische Gereedschap
  72
- Onderhoud en Verzorging
  73
- Accessoires
  74
- Algemene Aanwijzingen
  74
- Foutoplossing
  74
- Milieu
  74
Svenska

78
- Säkerhetsanvisningar
  78
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
    78
- Avsedd Användning
  80
- Enhetskomponenter
  80
- Tekniska Data
  80
- Driftstart
  81
- Inställningar
  81
- Arbeta Med Elverktyg
  83
  - Efter Arbetet
    84
- Tillbehör
  84
- Underhåll Och Skötsel
  84
- Allmänna Anvisningar
  85
- Felåtgärder
  85
- Miljö
  85
Suomi

88
- Turvallisuusohjeet
  88
- Laitteen Osat
  90
- Määräystenmukainen Käyttö
  90
- Tekniset Tiedot
  90
- Asetukset
  91
- Käyttöönotto
  91
- Työskentely Sähkötyökalulla
  94
- Huolto Ja Hoito
  95
- Lisävarusteet Ja Tarvikkeet
  95
- Yleisiä Ohjeita
  95
- Ympäristö
  95
- Vikojen Korjaus
  96
Dansk

99
- Sikkerhedsanvisninger
  99
- Bestemmelsesmæssig Brug
  101
- Maskinelementer
  101
- Tekniske Data
  101
- Ibrugtagning
  102
- Indstillinger
  102
- Arbejde Med El-Værktøjet
  104
  - Efter Arbejdet
    105
- Vedligeholdelse Og Pleje
  105
- Fejlafhjælpning
  106
- Generelle Henvisninger
  106
- Miljø
  106
- Tilbehør
  106
Norsk

109
- Apparatelementer
  111
- Riktig Bruk
  111
- Tekniske Data
  111
- Igangsetting
  112
- Innstillinger
  112
- Arbeide Med Elektroverktøyet
  114
  - Etter Arbeidet
    115
- Vedlikehold Og Pleie
  115
- Generell Informasjon
  116
- Miljø
  116
- Tilbehør
  116
- Utbedring Av Feil
  116
Português

120
- Indicações Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas
  120
- Dados Técnicos
  122
- Utilização de Acordo Com as Disposições
  122
- Colocação Em Funcionamento
  123
- Elementos Do Aparelho
  123
- Ajustes
  124
- Trabalhar Com a Ferramenta Elétrica
  126
  - Após O Trabalho
    127
- Manutenção E Conservação
  127
- Acessórios
  128
- Indicações Gerais
  128
- Meio Ambiente
  128
- Resolução de Erros
  128
Русский

132
Čeština

145
- Bezpečnostní Pokyny
  145
- Použití V Souladu S UrčeníM
  147
- Prvky Zařízení
  147
- Technické Údaje
  147
- Nastavení
  148
- Uvedení Do Provozu
  148
- Práce S ElektrickýM NářadíM
  151
- Údržba a Ošetřování
  151
- Příslušenství
  152
- Všeobecné Pokyny
  152
- Životní Prostředí
  152
- Odstraňování Závad
  153
  - Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
    156
  - Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Elektronarzędzi
    156
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    158
  - Dane Techniczne
    158
  - Elementy Urządzenia
    159
  - Rozruch
    159
  - Ustawienia
    160
  - Praca Z Narzędziem Elektrycznym
    162
  - Po Zakończeniu Pracy
    163
  - Konserwacja I Utrzymanie W Należytym Sta
    163
  - Wyposażenie
    164
  - Środowisko
    164
  - Wskazówki Ogólne
    164
  - Usuwanie Usterek
    164

Publicité

Festool PLANEX LHS 2 225 EQI Notice D'utilisation D'origine

Festool PLANEX LHS 2 225 EQI Notice D'utilisation D'origine (63 pages)

Marque: Festool | Catégorie: Outils électroportatifs | Taille: 3.05 MB

Table des Matières

English

6
- Table des Matières
  6
- About this Manual
  6
- Symbols
  6
- Safety Warnings
  6
  - Health Hazard by Dust
    9
- Intended Use
  9
- Technical Data
  9
- Functional Description
  10
- Commissioning
  10
  - Switching On/Off
    12
- Settings
  12
  - Adjusting the Suction Power
    15
  - Dust Extraction
    15
- Working with the Electric Power Tool
  16
  - Extension Cord
    16
  - After Finishing Work
    18
- Service and Maintenance
  18
- Accessories
  19
- Environment
  19
- General Information
  20
  - Radio Frequency (RF) Exposure Information
    20
- Troubleshooting
  21
Français

24
- Propos de Ce Manuel
  24
- Symboles
  24
- Consignes de Sécurité
  25
  - Consignes Générales de Sécurité pour Outils Électroportatifs
    25
  - Consignes de Sécurité Spécifiques à L'appareil
    26
- Utilisation Conforme
  28
- Caractéristiques Techniques
  29
- Mise en Service
  29
  - Montage / Démontage
    29
  - Raccordement
    30
  - Mise en Marche/À L'arrêt
    31
- Éléments de L'appareil
  29
- Réglages
  31
- Utilisation de L'outil Électroportatif
  36
- Maintenance et Entretien
  37
  - Frein de Plateau
    38
- Accessoires
  38
- Environnement
  39
- Remarques Générales
  39
  - Informations Relatives à la Protection des Données
    39
  - Informations Sur Bluetooth ® Dès que L'appareil Est Relié Via Bluetooth
    40
- Dépannage
  41
Español

44
- Sobre Este Manual
  44
- Indicaciones de Seguridad
  45
  - Indicaciones de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
    45
  - Riesgos para la Salud Producidos por el Polvo
    48
- Datos Técnicos
  48
- Uso Conforme a lo Previsto
  48
- Componentes de la Herramienta
  49
- Puesta en Servicio
  49
  - Montaje/Desmontaje
    49
  - Encendido y Apagado
    51
- Ajustes
  51
- Trabajo con la Herramienta Eléctrica
  56
  - Cable de Prolongación
    56
  - Al Finalizar el Trabajo
    57
- Accesorios
  58
- Mantenimiento y Limpieza
  58
- Medio Ambiente
  59
- Observaciones Generales
  60
- Reparación de Averías
  61

Publicité

Produits Connexes

Festool Catégories

Sanders Scies Outils électroportatifs

Aspirateurs

Aspirateurs Outils

Plus Manuels Festool