Festool ETS EC 150/3 EQ Notice D'utilisation D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour ETS EC 150/3 EQ:
- Notice d'utilisation d'origine (93 pages) ,
- Guide d'utilisation (34 pages) ,
- Notice d'utilisation d'origine (14 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Exzenterschleifer
Original operating manual - Eccentric sander
Notice d'utilisation d'origine - Ponceuse excentrique
Manual de instrucciones original - Lijadora excéntrica
Istruzioni per l'uso originali - Levigatrice orbitale
Originele gebruiksaanwijzing - Excenterschuurmachine
Originalbruksanvisning - Excenterslipmaskin
Alkuperäiset käyttöohjeet - Epäkeskohiomakone
Original brugsanvisning - Excentersliber
Originalbruksanvisning - Eksentersliper
Manual de instruções original - Lixadora excêntrica
Оригинал Руководства по эксплуатации - Эксцентриковая шлифмашинка
Originál návodu k obsluze - Excentrická bruska
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Szlifierka mimośrodowa
ETS EC 150/3 EQ
ETS EC 150/5 EQ
7
12
17
22
27
37
32
42
47
52
57
62
68
73
Table des Matières
Manuels Connexes pour Festool ETS EC 150/3 EQ
Sommaire des Matières pour Festool ETS EC 150/3 EQ
- Page 1 Original brugsanvisning - Excentersliber Originalbruksanvisning - Eksentersliper Manual de instruções original - Lixadora excêntrica Оригинал Руководства по эксплуатации - Эксцентриковая шлифмашинка Originál návodu k obsluze - Excentrická bruska Oryginalna instrukcja eksploatacji - Szlifierka mimośrodowa ETS EC 150/3 EQ ETS EC 150/5 EQ...
- Page 3 StickFix...
- Page 6 CE-Konformitetserklæring Vi erklærer på eget Ponceuse excentrique N° de série * ansvar at dette produktet er i overensstemmelse (T-Nr.) med følgende normer eller normative dokumen- ETS EC 150/3 EQ 500069,202874 ter: ETS EC 150/5 EQ 10006674, 202875 CE-Declaração de conformidade: Declaramos, sob a nossa exclusiva responsabilidade, que este EG-Konformitätserklärung.
-
Page 17: Consignes Générales De Sécurité
électrique, des brûlures et/ou des – N'utilisez que des plateaux de ponçage d'ori- blessures graves. gine Festool. Les plateaux d'autres marques ne Conservez toutes les consignes de sécurité et ins- sont pas adaptés au régime de la ponceuse et tructions pour une référence future. -
Page 18: Valeurs D'émission
(tridirectionnelle) K = 1,5 m/s Les valeurs d'émission indiquées (vibration, bruit) Caractéristiques techniques Ponceuse excentrique ETS EC 150/3 EQ ETS EC 150/5 EQ Puissance 400 W 400 W Vitesse de rotation (à vide) 6000 - 10000 min 6000 - 10000 min Course de ponçage... -
Page 19: Mise En Service
En Amérique du nord, utilisez uniquement les absorbée de l'outil est réduite en cas de tempéra- outils Festool fonctionnant sous une tension de ture trop élevée du moteur. Si la surtempérature 120 V/60 Hz. perdure, la machine s'arrête complètement. Une nouvelle mise en marche n'est possible qu'après... -
Page 20: Remplacement Du Plateau De Ponçage
Pour cette raison, [1-5] raccordez dommages qui pourraient s'ensuivre ne sont pas un aspirateur Festool avec tuyau d'aspiration de couverts par la garantie. 27 mm de diamètre au raccord d'aspiration. Avertissement ! Ne procédez à aucune mo-... -
Page 21: Entretien Et Maintenance
Les références des accessoires et des outils fi- Toute opération de réparation ou d'entretien né- gurent dans le catalogue Festool ou sur Internet cessitant l'ouverture du boîtier moteur ne peut "www.festool.fr". être entreprise que par un atelier de réparation Festool agréé.