Boutons-Poussoirs - Eaton LMR PLUS Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation et d'entretien IM05805020R
Entrée en vigueur juillet 2011
lignes de tension d'entrée sont inversées et que la
pompe risque de fonctionner en direction inverse.
 Phase Failure (Défaillance de phase) - Ce voyant
rouge s'allume quand au moins une des trois
phases transmises au régulateur est manquante ou
que la tension est anormalement basse.
 Fail to Start (Refus de démarrer) - Ce voyant
rouge s'allume si le débit en ampères n'a pas atteint
20 % de la charge totale du moteur après la
temporisation de la minuterie de refus de démarrer
programmée.
 Undervoltage (Sous tension) - Ce voyant rouge
s'allume quand la tension du système est inférieure
à l'alarme de sous tension programmée.
 Overvoltage (Surtension) - Ce voyant rouge
s'allume quand
supérieure à l'alarme de surtension programmée.
 Low Room Temperature (Température ambiante
basse) - Ce voyant rouge s'allume quand un signal
de basse température ambiante est reçu. Un
thermostat peut être fourni en option R4.
 Locked Rotor Trip (Rotor bloqué) - Ce voyant
rouge s'allume quand le régulateur a déclenché un
verrouillage du rotor.
 Low Suction Pressure/Low Foam Level (Basse
pression d'aspiration/Bas niveau de mousse) -
Ce voyant rouge s'allume quand un signal de basse
pression d'aspiration est reçu. Un pressostat de
basse pression d'aspiration peut être ajouté au
régulateur comme option P7.
 Source 2 Disconnected (Source 2 débranchée) -
Ce voyant rouge s'allume si le sectionneur principal
active un régulateur de commutateur de transfert qui
est éteint pendant que le contrôleur est alimenté.

3.2.2 Boutons-poussoirs

 Silence Alarm (Alarme silencieuse) - En présence
d'une condition d'alarme, le signal sonore se fait
entendre. Si le bouton d'alarme silencieuse est
appuyé, le signal sonore est éteint. Si une autre
condition d'alarme se produit après que le bouton
d'alarme silencieuse ait été appuyé, le signal sonore
se fait entendre. Le fait d'appuyer à nouveau sur le
bouton d'alarme silencieuse arrête le signal sonore.
 Motor Test (Essai du moteur) - En appuyant sur le
bouton d'essai du moteur « Motor Test », un
démarrage automatique est simulé sur le régulateur
en raison d'une condition de basse pression.
Si l'élément de menu Drain Valve (Soupape de
purge) est activé, le contrôleur alimente la soupape
de vidange et attend le démarrage du panneau. Si,
après une minute, le système ne détecte pas une
chute de pression suffisante pour déclencher le
régulateur, la soupape de purge est mise hors
tension et le panneau émet l'alarme. L'écran ACL
EATON CORPORATION
la tension du système
www.chfire.com
Régulateur de pompe à incendie électrique
indique la défaillance de l'essai du moteur.
Si la soupape de purge est désactivée, le système
simule une
immédiatement.
Toutes les fonctions automatiques du régulateur
comme le compteur de temps de marche et la
coupure automatique fonctionneront normalement
lorsque le bouton d'essai du moteur est enfoncé et
qu'une condition de basse pression est détectée.
 Data | Print (Données | Impression) - Le bouton
données/impression permet à l'utilisateur d'ouvrir un
menu multitâches à partir d'où il peut déclencher le
téléchargement de l'historique des messages, des
diagnostics du système, des statistiques du
système, du fichier de configuration vers un lecteur
USB externe, télécharger les messages person-
est
nalisés et une langue supplémentaire. Si l'impri-
mante en option (X1) est comprise avec le régu-
lateur, l'utilisateur pourra lancer un cycle d'impres-
sion par le biais de cette liste de menu.
 Lamp Test (Essai de lampe) - Le bouton d'essai de
lampe permet à l'utilisateur de vérifier tous les
voyants sur le panneau de commande. En appuyant
de manière prolongée sur ce bouton, chaque voyant
s'allume sur le panneau de commande par étapes
successives.
 Reset | Save/Exit (Réinitialiser | Enregistrer/
Quitter) - Ce bouton est utilisé pour deux fonctions.
En appuyant sur le bouton de réinitialisation, les
alarmes présentes à ce moment là sur le régulateur
se remettent à zéro. Si l'anomalie ayant déclenchée
l'alarme est encore présente, l'alarme se déclenche
de nouveau. En mode de programmation, si le
bouton Enregistrer/Quitter est appuyé, toutes les
valeurs définies par l'utilisateur sont enregistrées et
les récents changements sont activés.

 - La flèche vers le haut est utilisée pour naviguer
dans l'affichage principal ainsi que dans les
systèmes de menu.
 - La flèche vers le bas est utilisée pour naviguer
dans l'affichage principal ainsi que dans les
systèmes de menu.
 | Ack. (Confirmation) - Le bouton Confirmation/
Entrée est utilisé pour deux fonctions. Pour naviguer
dans l'affichage principal, utilisez le bouton Entrée
pour entrer/quitter l'historique des messages, les
statistiques et les diagnostics. Une fois dans le
système de menu, le bouton Entrée permet de
changer les valeurs de réglage programmées et de
naviguer jusqu'au prochain élément du menu.
 Menu - En sélectionnant le menu, l'utilisateur peut
accéder au mode de programmation du régulateur.
Une fois en mode de programmation, le bouton de
menu sert de bouton retour pour retourner à l'en-
tête du menu précédent.
EATON LMR Plus
chute de pression et démarre
Page 6