Eaton LMR PLUS Manuel D'utilisation page 18

Manuel d'utilisation et d'entretien IM05805020R
Entrée en vigueur juillet 2011
 État d'entrée normal - Toutes les entrées peuvent
être programmées comme normalement ouverte ou
normalement fermée. La valeur par défaut corres-
pond à Ouvert.
 Minuterie - Une minuterie peut être programmée
pour retarder l'activation de l'alarme. La valeur par
défaut est de 0 secondes. La plage se situe de 0 à
500 secondes. La minuterie se réinitialise si l'entrée
est supprimée avant la fin du cycle.
Sorties personnalisées - Les relais de sortie en option,
comme le relais futur N° 1, peuvent être programmés
pour fonctionner sur la base des valeurs génériques. Le
menu de sortie personnalisée affiche chaque entrée, ce
pour quoi elle est programmée et s'il existe des relais en
option associés et/ou des voyants en liaison avec cette
sortie. Veuillez vous reporter au Tableau 3 pour les
valeurs génériques pour lesquelles les sorties en option
peuvent être programmées. Vous trouverez ci-dessous
une description des éléments de menu dans le menu
des sorties personnalisées.
Tableau 3 Sorties génériques
Alarme
Basse pression
Haute pression
Surtension
Sous tension
Basse pression d'aspiration
Interverrouillage activé
Refus de démarrer
Pompe en marche
Surcharge du moteur
Cycle de minuterie d'essai hebdomadaire
Demande de démarrage
Au-dessus de la fréquence
En dessous de la fréquence
Démarrage local
Démarrage à distance
Démarrage avec soupape Déluge
Démarrage d'urgence
Démarrage à basse pression
Démarrage de pompe
Cycle de délai d'exécution
Cycle de démarrage séquentiel
Échec du transducteur
Batterie de secours faible
Température ambiante basse
Délestage
Refus d'arrêter
 Délestage - Quand une sortie est programmée pour
le délestage et qu'il n'y a pas de demande de
démarrage, à part le démarrage à distance, local et
d'urgence, le programme
d'urgence du commutateur de transfert, borne 58. Si
Page 13
numérise l'entrée
www.chfire.com
Régulateur de pompe à incendie électrique
l'entrée est activée, le programme active le relais de
sortie et retarde le démarrage du moteur après
l'écoulement d'un délai ajustable. La minuterie de
délestage s'active une fois la fonction de délestage
autorisée. Si l'entrée d'urgence n'est pas activée, la
pompe démarre normalement. Le relais de délesta-
ge retourne à l'état normal une fois le cycle de la
minuterie terminé.
 Minuterie de délestage - Cette minuterie retarde le
démarrage du moteur pour une période program-
mée comme indiqué précédemment. Pendant le
cycle de la minuterie, la durée restante s'affiche sur
la quatrième ligne de l'écran.
 Verrouillage jusqu'à la réinitialisation - Les relais
de sortie peuvent être réglés comme relais de
verrouillage. Appuyez sur le bouton ACK/ALARM
(Configuration/Alarme) ou RESET (Réinitialisation)
pour les déverrouiller. La valeur par défaut
correspond à Non.
 Sécurité intégrée - Les relais de sortie peuvent être
programmés pour s'activer en conditions normales
(sécurité intégrée) ou se désactiver en conditions
normales. La valeur par défaut correspond à Non.
 Minuterie - Chaque relais de sortie peut être
programmé comme relais de retardement. Soit
comme un retardement activé ou désactivé. Si le
retardement est activé (réglage standard), le relais
retarde le cycle de la minuterie programmé avant
d'être activé. Si le retardement est désactivé, le
relais s'active instantanément, puis se désactive
après le cycle de la minuterie programmé.
Voyants personnalisés - Les deux (2) voyants en
option peuvent être programmés pour les alarmes qui
n'ont pas de voyants associés ou une des entrées
personnalisées. Dans cette section du programme, les
voyants peuvent être programmés pour une des valeurs
de la liste du Tableau 4. La programmation du voyant par
défaut correspond à Indéfini.
Tableau 4 Voyants personnalisés
Alarme
Haute pression
Surcharge du moteur
Cycle de minuterie d'essai hebdomadaire
Au-dessus de la fréquence
En dessous de la fréquence
Cycle de délai d'exécution
Cycle de démarrage séquentiel
Échec du transducteur
Démarrage de pompe
Batterie de secours faible
Refus d'arrêter
EATON LMR Plus
EATON CORPORATION