Table des Matières
Publicité
Description
Tout d'abord, pour raccorder les enroulements
du moteur de pompe, les régulateurs LMR Plus
FD70 utilisent une configuration en étoile pour le
démarrage, puis en triangle pour le fonctionnement.
Cela permet de réduire considérablement le
courant de démarrage du moteur.
Le démarrage étoile-triangle est la seule méthode
qui affiche une efficacité de couple de démarrage
de 100 %. Le FD70 peut être programmé
pour le fonctionnement semi-automatique ou
complètement automatique.
L'utilisation d'une page Web pour la récupération
des diagnostics et de l'historique, ainsi que les
ports de communication USB et Ethernet pour le
téléchargement de données, fait du LMR Plus un
régulateur facile à réparer et à entretenir.
Les détails importants sont facilement accessibles
et utilisés pour l'analyse et la création de rapports,
ce qui offre une protection incendie fiable et
efficace.
Caractéristiques
Tableau du régulateur logique
Communication
Le régulateur peut être doté en option de la
capacité d'afficher et de sortir les valeurs et
l'état en cours, sur commande, depuis différents
protocoles de logiciel par le biais des ports
appropriés.
Page Web
La page Web est un outil multifonction qui permet
à l'utilisateur d'afficher l'état actuel du régulateur,
les valeurs de données, les points de réglage
programmés et l'historique.
On y accède à l'aide du port Ethernet optionnel.
Port Ethernet
Le port Ethernet optionnel est utilisé pour la
connexion directe à un ordinateur afin de transférer
des données.
Port série RS485
Le port série RS485 facultatif permet de
communiquer avec différents programmes de
.
logiciel externe
Port USB/Clé USB
Le tableau du régulateur logique est équipé d'un
port USB qui peut être utilisé pour le transfert de
données vers et depuis une clé USB (Memory
Stick).
Signal sonore
Un signal sonore est intégré au tableau du
régulateur logique et il retentira en présence d'un
refus de démarrer, d'une défaillance matérielle ou
de tout problème lié à l'alarme commune.
Caractéristiques des régulateurs de pompe à
incendie électrique LMR PLUS
Tension réduite FD70 - Transition ouverte de l'étoile-triangle
Tableau Entrée/Sortie d'alimentation
Transformateurs
La tension de ligne entrante passe directement
dans le tableau Entrée/Sortie des lignes entrantes.
Le tableau Entrée/Sortie accepte les entrées de
tension se situant entre 100 V et 600 V.
Bornes de connexion client
Les bornes pour les connexions client externes se
trouvent sur le dessus du tableau Entrée/Sortie
d'alimentation.
Relais de sortie
Cinq, 8 A, Forme 2 – Les relais de sortie C (DPDT)
sont de série sur chaque tableau Entrée/Sortie
d'alimentation.
Ils sont conçus pour : l'Alarme commune, la
Défaillance de phase, l'Inversion de phase, la
Pompe en marche et le Relais futur N° 1. Chaque
socle comporte un voyant à DEL montée sur le
tableau Entrée/Sortie indiquant l'état de la bobine
des relais.
Tableaux de relais de sortie en option
Il est possible d'ajouter jusqu'à huit sorties de relais
par le biais des tableaux de sortie de relais en
option.
Chaque tableau contient un maximum de 2
relais supplémentaires. Le tableau Entrée/Sortie
d'alimentation accepte un maximum de 4 tableaux
en option montés par clipsage.
Chaque tableau offre une zone utilisateur pour
donner un numéro de borne et un nom de relais
Solénoïde de vidange
Tous les régulateurs électriques LMR Plus sont
munis d'un solénoïde de vidange servant aux
essais hebdomadaires.
Clé externe USB
Généralités
Pour utiliser une clé USB externe, les
caractéristiques suivantes doivent correspondre :
Coffret électrique NEMA 2
Tous les régulateurs LMR sont conçus avec les
coffrets NEMA 2 sauf s'il est demandé de modifier
ce standard. Les options disponibles sont : NEMA
3R, 4, 4X, 12.
Démarrage d'urgence
Une poignée de démarrage
d'urgence active mécaniquement
le contacteur de moteur
indépendamment des circuits
de commande électrique ou
de l'entrée de commande de
.
pression
Pour de plus amples renseignements, visitez le site : www.chfire.com
Clavier tactile
Installation sur porte
Le clavier est accessible depuis la porte avant du
régulateur.
Capacité nominale NEMA
La valeur nominale du clavier tactile standard
correspond à NEMA 2, 3R, 4, 4X et 12.
Voyant d'état et d'alarme
Un total de 20 voyants (10 voyants d'état – 10
voyants d'alarme) donnant des indications se
trouvent sur le clavier tactile.
Voyants d'état
Power On (alimentation)
Pump Running (pompe en
marche)
Local Start (démarrage
local)
Remote Start (démarrage à
distance)
Deluge Valve (soupape
Déluge)
Emergency Start (démar-
rage d'urgence)
Interlock On (interverrouil-
lage activé)
Low Pressure (basse pres-
sion)
Auto Shutdown Enabled (ar-
rêt automatique activé)
Programmable LED # 1
(voyant n° 1 programmable)
Bouton d'alarme silencieuse
.
Le clavier comporte un bouton-poussoir pour
arrêter l'alarme du signal sonore. En présence
d'une condition d'alarme, le signal sonore se fait
entendre. Si le bouton d'alarme silencieuse est
appuyé, le signal sonore est éteint. Si une autre
condition d'alarme se produit après avoir appuyé
sur le bouton d'alarme silencieuse, le signal sonore
se fait entendre. Le fait d'appuyer à nouveau sur le
bouton d'alarme silencieuse arrête le signal sonore.
Bouton d'essai du moteur
On peut utiliser le bouton d'essai du moteur sur le
clavier pour simuler un démarrage automatique.
Min. : 128 Mo
Arrêt automatique activé
Max. : 2 Go, protocole FAT16
Lorsque la fonction d'arrêt automatique est activée,
USB 1.0 ou 2.0
un voyant à DEL vert l'indiquera sur le clavier du
régulateur.
Normes et homologation
Les régulateurs de pompe à incendie électrique
LMR Plus satisfont aux exigences des normes
établies par l'Underwriters Laboratories, les
Laboratoires des assureurs du Canada (ULC),
le Factory Mutual, l'Association canadienne de
normalisation (CSA), le New York City building
code, la marque CE ainsi qu'aux exigences
relatives aux résistances sismiques de l'U.B.C./
C.B.C. et sont fabriqués selon les normes NFPA,
N° 20.
Juillet 2011
Voyants d'état
Phase Reversal (inversion
de phase)
Phase failure (défaillance
de phase)
Fail to start (refus de
démarrer)
Undervoltage (sous-tension)
Overvoltage (surtension)
Low Room Temperature
(température ambiante
basse)
Locked Rotor Trip (rotor
bloqué)
Low Suction Pressure
(basse pression d'aspiration)
Source 2 Disconnected
(source 2 débranchée)
Programmable LED # 2
(voyant n° 2 programmable)
Homologation
N.Y.C.
BR05805051R
1-1
Publicité
Table des Matières
