Festo CDSA-D3-RV Mode D'emploi page 62

Annexe : Sécurité des machines
1 « Position de repos » (interrupteur de com-
mande de validation à 3 positions non ac-
tionné)
Fig. 29 Fonctions de validation
La fonction de validation est également décrite dans la norme EN 60204-1 et correspond à l'état de la
technique.
La position Panique de l'interrupteur de commande de validation à 3 positions a été introduite car
dans des situations effrayantes, les personnes réagissent souvent avec des crampes réflexes des
membres et n'arrivent alors pas à lâcher l'interrupteur de commande de validation à 3 positions. C'est
pour cette raison que l'enfoncement accru de l'interrupteur de commande de validation à 3 positions
entraîne aussi la coupure.
La commande doit être conçue de sorte que le mouvement ne soit pas directement déclenché lors de
l'actionnement de l'interrupteur de commande de validation à 3 positions, mais uniquement lors de
l'actionnement additionnel d'une touche de commande. Il peut s'agir de touches à effleurement le ter-
minal de commande manuelle ou de touches logicielles graphiques sur l'écran tactile.
Un joystick disponible en option peut également être utilisé pour déclencher le signal de mouvement.
Pour la fonction de validation, conformément à la norme EN 60204, seules les catégories d'arrêt 0 ou
1 sont autorisées, c'est-à-dire que, dans tous les cas, l'arrêt par l'interrupteur de commande de vali-
dation à 3 positions doit être associé à une coupure de l'énergie des actionneurs.
Afin d'éviter un actionnement abusif permanent de l'interrupteur de commande de validation à 3 posi-
tions au moyen de dispositifs de fixation mécaniques, il est recommandé de limiter la durée maximale
d'une validation acceptée. Limitation à réaliser par une commande connectée en aval du terminal de
commande manuelle.
Un interrupteur de de commande de validation à 3 positions ne remplace en aucun cas une commande
bimanuelle, telle qu'elle est prescrite pour certaines machines (p. ex. les presses) et ne doit donc pas
être confondu avec cette dernière.
À la différence de l'interrupteur de commande de validation à 3 positions, la commande bimanuelle
force le personnel d'exploitation à mettre ses membres en danger dans une position sûre pendant le
mouvement de la machine.
62
2 « Validation » (interrupteur de commande
de validation à 3 positions enfoncé)
3 « Panique » (interrupteur de commande de
validation à 3 positions fortement enfoncé)
Festo — CDSA-D3-RV — 2020-08