Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

QUADRO COMANDO
I
CONTROL PANEL
GB
CENTRALE DE COMMANDE
F
D
STEUERUNG
E
CUADRO DE MANDOS
QUADRO DE COMANDO
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811469 ver. 02 23-09-05
������
� � � � � �
LEO-D-MA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BFT LEO-D-MA

  • Page 2 LEO-D-MA - Ver. 02...
  • Page 4: Avertissements

    [OFF] ⎣_____⎦ 1) GENERALITES Cellules photoélectriques en ouverture [OFF] ⎣_____⎦ La centrale de commande LEO-D-MA est fournie par le constructeur avec un réglage Maître [OFF] ⎣_____⎦ standard. Toute modification doit être effectuée au moyen du programmateur à écran Boucle [OFF] ⎣_____⎦...
  • Page 12 12 - LEO-D-MA - Ver. 02...
  • Page 20: Securite Generale

    L’installation doit être conforme aux prescriptions des Directives Eu- connexion les plus fréquentes ropéennes: 89/336/CEE, 73/23/CEE, 98/37 CEE et modifications suc- La fig. 7 illustre la connexion de LEO-D-MA avec 1 cellule photoélectrique cessives. et 1 barre palpeuse à infrarouges non vérifiée. Dans le menu logiques, •...
  • Page 21: Caracteristiques Techniques

    Dans le menu logiques, régler les fonctions “test phot” et “test bar” sur ON. Si la programmation est effectuée au moyen d’UNIPRO, lire attentivement La fig. 14 illustre la connexion de LEO-D-MA avec 2 cellules photoélectri- les instructions concernant UNIPRO et procéder comme suit.
  • Page 22: Menu Logiques (Logic)

    = activation entrée TIMER Active la vérification des cellules photoélectriques (voir fig. 7 à 14) Si le vantail rencontre un obstacle, la centrale LEO-D-MA arrête et commande OFF Désactive la vérification des cellules photoélectriques une inversion, en même temps l’écran affiche le message “BAR”.
  • Page 23: Statistiques

    11) CONNEXION SERIELLE A TRAVERS SCS1 (Fig. 5) canal de sortie 2, si activé il commande l’excitation du relais II canal radio La centrale de commande LEO-D-MA permet, à travers des entrées et des pendant 1s. sorties sérielles spéciales (SCS1), la connexion centralisée de plusieurs motorisations.
  • Page 24: Vantaux Coulissant Opposés (Fig.6)

    Société se réserve le droit d’apporter à n’importe quel moment les modifications qu’elle juge opportunes pour améliorer le produit du point de vue technique, commercial et de construction, sans s’engager à mettre à jour cette publication. 24 - LEO-D-MA - Ver. 02...
  • Page 25: Acces Aux Menus

    [off] [off] PREAL [off] oMMe M orte [off] M. rap [off] cell ouv MENUS SUIVANTS [off] Mast FIG. B [off] test phot [off] test bar [off] SCA 2ch [off] code fixe [on] prog. radio LEO-D-MA - Ver. 02 -...
  • Page 26 Appuyer sur T désiré de la lire commande radio voir Fig. B3 effacer 64 PRG. COD RX 1 A 9 C 2 2 F D langue DEFAULT AUTOset ..26 - LEO-D-MA - Ver. 02...
  • Page 40 (véase la Fig. B3). 01 t1 Presione Tecla deseada del LEER radiomando (véase la Fig. 2A). CANCELAR 64 PRG. cod rx 1A9c 22fd LENGUA PREDEFINIDO AUTOset ..40 - LEO-D-MA - Ver. 02...
  • Page 47 Presione Tecla deseada del LEER radiomando (véase la Fig. B3). CANCELAR 64 PRG. COD RX 1 A 9 C 2 2 F D LENGUA FINE PREDEFINIDO FINE AUTOset ..FINE LEO-D-MA - Ver. 02 -...
  • Page 48 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Fig. 7 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 38 39 NC NC NO NC NO NO NC NO ANT. 48 - LEO-D-MA - Ver. 02...
  • Page 49 Contacts UNIFLAT Kontakte Kontakte Contactos Contactos Contatos Contatos UNIFLAT Contatti Contacts UNIFLAT UNITRC Contacts Kontakte Contactos Contatos UNIMITTO UNITRC Contatti Contacts Contacts Kontakte TRC 1-2 Contactos Contatos UNITRC UNIMITTO Contatti Contacts Contacts Kontakte Contactos Contatos LEO-D-MA - Ver. 02 -...
  • Page 50 FIG. 6b LEO-MA-D LEO-MA-D M1 (MASTER) M2 (SLAVE) TCA OFF 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 SCS1 SCS1 50 - LEO-D-MA - Ver. 02...
  • Page 51 21 22 23 24 30 31 32 33 34 35 PHOT Fig. 9 K3" 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 31 32 33 34 35 PHOT LEO-D-MA - Ver. 02 -...
  • Page 52 21 22 23 24 30 31 32 33 34 35 PHOT Fig. 11 K3" 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 31 32 33 34 35 PHOT TX3, 52 - LEO-D-MA - Ver. 02...
  • Page 53 21 22 23 24 30 31 32 33 34 35 PHOT Fig. 13 K3" 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 31 32 33 34 35 PHOT TX3, LEO-D-MA - Ver. 02 -...
  • Page 54 Fig. 14 K3" 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 31 32 33 34 35 PHOT...
  • Page 55 LEO-D-MA - Ver. 02 -...

Table des Matières