Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 20
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Originalios instrukcijos vertimas
LT
www.ferm.com
04
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
11
28
36
44
52
59
66
74
82
MSM1035
90
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ferm MSM1035
Sommaire des Matières pour Ferm MSM1035
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2...
- Page 3 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
-
Page 28: Table Des Matières
210MM Angle de coupe d’onglet 45º (gauche et droite) Angle de biseautage 45º (gauche seulement) Merci pour votre achat de ce produit Ferm. Capacité maximale de sciage de la scie à onglet : Vous disposez maintenant d’un excellent produit, Onglet 0º, Biseau 0º 60x310mm proposé par l’un des principaux fabricants Onglet 45º, Biseau 45º... -
Page 29: Consignes De Sécurité
Symboles 4. Capot du balai 5. Goupille de verrouillage Les symboles suivants sont importants 6. Capot de protection de la lame pour l’utilisation de votre outil électrique. 7. Dispositif de serrage de la pièce L’interprétation correcte des symboles vous aide 8. - Page 30 1. Sécurité de la zone de travail masque antipoussière, des protections a) Tenir la zone de travail propre et bien éclairée. auditives, des chaussures de sécurité et porter Les espaces encombrés ou sombres des gants pour l’intervention sur la machine ou favorisent les accidents la manipulation des matériaux bruts.
-
Page 31: Mécanique
endommagé durant le travail. Les câbles dans toutes les positions de la scie que la endommagés augmentent le risque de choc lame tourne librement. Si la lame touche une électrique partie quelconque de la machine, elle doit être c) Contrôler régulièrement le cordon et le faire ajustée ou réparée réparer s’il est endommagé. -
Page 32: Assemblage Et Accessoires
la direction de rotation. Elle doit être dirigée w) Lors de la découpe de sections profilées, de dans le même sens que la flèche marquée pièces rondes ou d’autres pièces, toujours sur la machine et les dents de la lame de scie serrer la pièce à... - Page 33 Guide coulissant • R etirer la bride (18) et la lame de scie Fig.2 • R emplacer la lame de scie en s’assurant que Pour des raisons de sécurité, cette machine est la flèche marquée sur le lame est orientée dans équipée d’un guide mobile à utiliser pour la coupe la même direction que la flèche marquée sur la normale et d’onglet.
-
Page 34: Fonctionnement
Remplacement des balais • P oussez la machine vers le haut de nouveau et Fig. 2 débranchez-la en relâcher l’interrupteur (1). • D ébrancher la machine de l’alimentation utilisation de la fonction de coulissement électrique • D évisser les deux capots (4) à l’avant et à Fig. 1 l’arrière du carter moteur. • R emplacer les balais par le même type de La machine doit être solidement balais boulonnée à... -
Page 35: Nettoyage
7. Le moteur électrique ne marche pas Les machines de ont été conçues pour fonctionner longtemps sans problème et avec un régulièrement minimum d’entretien. En nettoyant régulièrement • L es balais de carbone sont usés. Remplacez et correctement la machine, vous garantissez à les balais de carbone ou consultez votre votre machine une longue durée de vie. -
Page 101: Exploded View
Exploded view 59 55 35 36 20 35... - Page 104 1601-18 www.ferm.com ©2016 FERm B.V.