Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 20
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
SV
FI
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
WWW.FERM.COM
MSM1038
04
Překlad püvodního návodu k používání
CS
11
Originalios instrukcijos vertimas
LT
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
28
تعليمات لالستخدام
AR
36
Orijinal talimatların çevirisi
TR
44
Превод на оригиналните упатства
MK
52
59
66
74
82
90
97
105
110
118
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ferm MSM1038
Sommaire des Matières pour Ferm MSM1038
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2...
- Page 3 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
-
Page 28: Table Des Matières
1. INFORMATION DE LA MACHINE SCIE À ONGLET RADIAL MSM1038 Caractéristiques techniques Tension d’alimentation 230 V, 50 Hz Merci pour votre achat de ce produit Ferm. Puissance 1900 W Vous disposez maintenant d’un excellent produit, Classe de la machine II (double isolation) proposé... -
Page 29: Consignes De Sécurité
8. Guide Indique un risque de blessure, une risque 9. Bouton de réglage de l’angle de coupe mortel ou un risque de dégâts à l’outil en 10. Bouton de blocage cas de nonrespect des instructions de 11. Palette de blocage ce manuel 12. - Page 30 b) Ne pas utiliser les outils électriques dans les double. La lame de scie, la pièce et vos mains atmosphères explosives, comme en présence doit être toujours visibles durant le sciage de liquides, gaz ou poussières inflammables. j) Ne jamais scier plus d’une pièce à la fois Les outils électriques créent des étincelles qui k) S’assurer que la pièce est exempte de clous peuvent enflammer la poussière ou les fumées...
- Page 31 des cordons ou des fiches. Mettre Un outil électrique qui ne peut pas être immédiatement au rebut les anciens cordons contrôlé avec l’interrupteur est dangereux et ou fiches lorsqu’ils ont été remplacés par des doit être réparé éléments neufs. Il est dangereux d’insérer la c) Toujours utiliser les lames de scie ayant la fiche d’un cordon volant dans une prise murale.
-
Page 32: Assemblage Et Accessoires
n) Ne pas forcer l’outil électrique. Utiliser l’outil y) Pour toutes les opérations de sciage, toujours électrique correct pour votre application. L’outil utiliser des supports supplémentaires électrique correct effectuera un travail meilleur z) Pour scier des pièces de grandes dimensions et plus sûr au régime pour lequel il a été... - Page 33 • Pour les coupes chanfreinées, ajuster le guide • Remonter le bras de retour sur le capot de la coulissant (8) dans une position appropriée la lame (6) en serrant la vis (20) plus proche possible de la surface de la lame •...
-
Page 34: Fonctionnement
à l’arrière de la machine. Le cas à poussière • Pousser la machine lentement vers l’arrière reste en place lorsque le dispositif de serrage est • Ramener lentement la machine vers le haut et relâché. l’arrêter en relâchant l’interrupteur 4. FONCTIONNEMENT Utilisation du laser Fig. - Page 35 • Nettoyez régulièrement les glissières à l’aide 5. La machine vibre de manière excessive d’un chiffon mou. • La lame de scie est abîmée • Enduisez les glissières de quelques gouttes de lubrifiant 6. La machine chauffe de manière excessive •...
- Page 129 Exploded view...
- Page 132 1910-03 WWW.FERM.COM ©2019 FERM...