Pioneer AVH-4200NEX Manuel Du Propriétaire page 228

Apéndice
Comunes
Error AMP
 Este producto no funciona o la conexión de bocinas es
incorrecta; se activa el circuito protector.
— Revise la conexión de las bocinas. Si el mensaje no des-
aparece incluso después de apagar/encender el motor,
comuníquese con su distribuidor o un Centro de Servicio
Pioneer autorizado para recibir atención.
TEMP
 La temperatura de este producto está fuera del intervalo
operativo normal.
— Espere hasta que este producto vuelva a una temperatura
dentro de los límites operativos normales.
Producto recalentado. El sistema se apagará automáti-
camente en 1 m inuto. Reiniciar el producto apagando y
encendiendo el contacto puede corregir este problema. Si
este mensaje sigue apareciendo, es posible que el producto
tenga algún problema.
 La temperatura es demasiado alta para que este producto
funcione.
— Siga las instrucciones de la pantalla. Si lo anterior no
resuelve el problema, comuníquese con su distribuidor o
un Centro Pioneer autorizado para recibir atención.
Pandora
Error-19
(Se produjo un error de comunicación.)
 La comunicación falló.
— Desconéctele el cable al iPod. Después de que se muestre
el menú principal del iPod, reconecte el iPod y reinícielo.
Omitir límite alcanzado.
 Se llegó al límite de omisión.
— No exceda el límite de omisión.
— Pandora limita el número total de omisiones por hora.
Favor de iniciar sesión en su cuenta de Pandora
 No ha iniciado sesión en la aplicación Pandora.
— Inicie sesión en la aplicación Pandora.
USB incompatible
 El dispositivo de almacenamiento USB no es compatible con
este producto.
— Desconecte su dispositivo y cámbielo por un dispositivo
de almacenamiento USB compatible.
Comprobar aplicación
 La aplicación Pandora usada en su dispositivo no es compa-
tible con este producto.
— Desconecte su dispositivo y actualice la aplicación, y
luego vuelva a conectar el dispositivo.
228
Comprobar USB
 El conector USB o el cable USB ha producido un
cortocircuito.
— Revise que el conector USB o el cable USB no esté ato-
rado ni dañado.
 El dispositivo de almacenamiento USB conectado consume
más que la corriente permitida máxima.
— Desconecte el dispositivo de almacenamiento USB y no lo
utilice. Coloque el interruptor de encendido en la posición
OFF; después, ACC o bien ON y conecte un dispositivo de
almacenamiento USB compatible.
No se puede reproducir música por restricciones de licencia.
 Se accede a o se reubica la aplicación Pandora desde fuera
de la región del licenciamiento.
— Acceda a Pandora desde dentro de la región del
licenciamiento.
Radio Satelital SiriusXM
Comp. ant.
 La conexión de la antena es incorrecta.
— Revise la conexión de la antena. Si el mensaje no desa-
parece incluso después de apagar/encender el motor,
comuníquese con su distribuidor o el centro de servicio
Pioneer autorizado más cercano para recibir atención.
Comp. sint.
 La conexión del Sintonizador Vehicular SiriusXM Connect es
incorrecta.
— Revise la conexión del sintonizador y la tensión de la
batería. Si el mensaje no desaparece incluso después de
apagar/encender el motor, comuníquese con su distri-
buidor o el centro de servicio Pioneer autorizado más
cercano para recibir atención.
Sin señal
 El Sintonizador Vehicular SiriusXM Connect está teniendo
dificultades para recibir la señal satelital de SiriusXM.
— Verifique que su vehículo esté en el exterior con una vista
clara del cielo sureño.
— Verifique que la antena de montaje magnético SiriusXM
esté sobre una superficie metálica y en el exterior del
vehículo.
— Aleje la antena SiriusXM de cualquier obstrucción.
Sin contenido
 TuneScan no está disponible.
™
— Lleve a cabo la operación con otro canal preestablecido.
Canal no disponible
 El canal que ha solicitado no es un canal SiriusXM válido.
— Revise el listado de canales SiriusXM.
Suscripción actualizada Pulse Entrar para continuar
 Este producto ha detectado un cambio en su estado de
suscripción de SiriusXM.
— Toque [Entrar] para borrar el mensaje.
Canal no suscrito. Llamar a SiriusXM para suscribir.
 El canal que ha solicitado no está incluido en su paquete de
suscripción de SiriusXM.
— Revise el contenido de su paquete de suscripción de
SiriusXM.
Canal bloqueado Favor de introducir el código de bloqueo
 Bloqueado por la función de Control Paterno de radio.
— Desbloquee el canal.
Artista no disponible
 No está disponible la función de memorándum de alerta.
— Lleve a cabo la operación con otro canal.
Canción no disponible
 No está disponible la función de memorándum de alerta.
— Lleve a cabo la operación con otro canal.
Equipo no disponible
 No está disponible la función de memorándum de alerta.
— Lleve a cabo la operación con otro canal.
Memoria de alertas llena Puede gestionar la memoria de
alertas en la lista de alertas
 La memoria está llena.
— Borre el contenido de la lista de alertas.
Memoria llena
 La memoria se llenó mientras la reproducción entraba al
modo de pausa.
— Reanude la reproducción.
Memoria casi llena
 La memoria casi se llenó mientras la reproducción entraba
al modo de pausa.
— Reanude la reproducción.
No hay canales de música TuneMix válidos en esta banda.
 No hay canales TuneMix
™ calificados en esta banda.
— Es necesario contar con dos o más canales musicales
calificados para que puedan almacenarse como preesta-
blecidos en la banda actual.