Table des Matières
Publicité
Annexe
18 Protocole de soudure
Après le soudage, les données pertinentes du processus sont stockées dans un fichier texte� Le fi-
chier peut être soit enregistré sur la carte SD de l'appareil soit sur un ordinateur connecté via le pro-
gramme de documentation� Chaque champ est séparé par un point-virgule�
Exemple jusqu'à la version 2.0
FR
Exemple à partir de la version 2.0
Explication
1
Hygopac Plus ; désignation de l'article
2
6022-80 ; référence
3
EX00112 ; numéro de série
4
1�4�2�3677 ; version du logiciel d'exploitation
5
Time ; se compose de la date, de l'heure et du **fuseau horaire**�
6
LOT ; numéro de lot séquentiel�
7
Temperature ; température pendant le soudage�
8
Pressure Force ; force de pression pendant le soudage�
9
Speed ; rapidité à laquelle le soudage est réalisé�
10 Result ; indique si le soudage est ok�
11 OQ ; évaluation quotidienne du fonctionnement, voir voir "14�2 Évaluation fonctionnelle quoti-
dienne" en page 23�
12 PQ ; évaluation annuelle de la performance� Cette entrée apparaît tous les ans automatiquement
et sert à demander de procéder à l'évaluation de performance, voir voir "14�3 Évaluation de per-
formance annuelle" en page 24�
18.1 Sauvegarder les rapports de soudage
Sauvegarder les rapports de soudage sur la carte SD au moins 2 fois par an�
i
Après la sauvegarde des données, supprimer les rapports de soudage sur la carte SD�
i
Insérer la carte SD vide dans l'appareil�
i
30
9000-616-37/03 1807V004
Publicité
Table des Matières
