Integra LifeSciences CODMAN HAKIM Precision Fixed Pressure Valves Mode D'emploi page 5

CODMAN HAKIM Precision Fixed Pressure Valves
2
ENGLISH
Precision fixed pressure
valve configurations
A. In-line with
SIPHONGUARD device
B. In-line
C. Right angle with
SIPHONGUARD device
D. Right angle
E. Cylindrical with
prechamber
F. Cylindrical
G. Micro with RICKHAM
reservoir
H. Micro
FRANÇAIS
Configurations des
valves de précision
à pression fixe
A. En-ligne avec l'appareil
SIPHONGUARD
B. En-ligne
C. Appareil SIPHONGUARD
avec angle droit
D. Angle droit
E. Cylindrique avec
préchambre
F. Cylindrique
G. Micro avec réservoir
RICKHAM
H. Micro
DEUTSCH
Konfigurationen des
Präzisionsventils mit
konstantem Druck
A. In-line mit SIPHONGUARD
Durchflussregler
B. In-line
C. Rechtwinklig mit
SIPHONGUARD
Durchflussregler
D. Rechtwinklig
E. Zylindrisch mit Vorkammer
F. Zylindrisch
G. Mikro mit RICKHAM
Reservoir
H. Mikro
NEDERLANDS
Configuraties precisieklep
met constante druk
A. Inline met SIPHONGUARD
regelaar
B. Inline
C. Haaks met
SIPHONGUARD regelaar
D. Haaks
E. Cilindervormig met
voorkamer
F. Cilindervormig
G. Micro met RICKHAM
reservoir
H. Micro
iv