Juzo Flex Malleo Xtra Strong Mode D'emploi page 22

NO
Produktets hensikt
JuzoFlex Malleo Xtra Strong styrer det berørte fotled-
det anatomisk riktig og avlaster det dermed i bevegel-
sen. Medisinske, aktive kompresjonsbandasjer har en
proprioseptiv effekt. De forbedrer dybdesensibiliteten
og kan kompensere for muskelubalanse. De har en
smertelindrende effekt, fremmer væsketransport i
vevet ved hjelp av deres reologiske egenskaper og
virker avlastende under bevegelse.
Slik legger du på JuzoFlex Malleo Xtra Strong
korrekt:
1. Åpne alle beltene og trekk den over fotleddet, slik
at beltet I ligger på innsiden og belte II og III på
utsiden av foten (fig. 1).
2. Fest så belte I over området ved vristen diagonalt
og fest det fast i området med borrelås. Vennligst ta
hensyn til at foten står i en vinkel på 90° til leggen
(fig. 2).
3. Trekk så belte II og fest det fast på utsiden av belte
I ved borrelåsen (fig. 3) og deretter setter du belte
III diagonalt i motsatt retning på belte I, i en sirkel
rundt ankelleddet, og lukker det over belte II på
belte I (fig. 4 + 5).
Bandasjen sitter riktig når den stabiliserer ankelled-
det. Vennligst pass på at beltene ikke strammer og
ikke utøver et så sterkt trykk på ankelleddet at det
gjør vondt. Etterjustering av beltene kan foretas når
som helst ved å gjenta skrittene 2 og 3. Obs: Grove,
ustelte negler, tånegler, hard hud og skofôringer kan
forårsake skade.
Vennligst vær oppmerksom på:
Bruk bandasjen kun etter legens ordre. Medisinske
hjelpemidler bør kun selges av tilsvarende opplært og
kyndig personell i medisinsk faghandel. Virksomheten
av bandasjen kan bare riktig fungere, dersom den er
lagt korrekt på. Bandasjen er stort sett resistent mot
olje, salver, fuktighet fra huden og andre miljøinnfly-
telser. Ved bestemte kombinasjoner kan strikkevarens
holdbarhet samt en innarbeidet pelotte forringes. Det
er derfor nødvendig med en regelmessig kontroll i den
medisinske faghandelen. Ved skader bør du vende
deg til din forhandler. Bandasjen må du ikke selv
reparere, derved kan kvalitet og medisinsk ,virkning
avta. Bandasjen må av hygieniske grunner ikke brukes
av mer enn en pasient.
Vaske- og pleieanvisning
Vær oppmerksom på pleieanvisningene på den
påsydde merkelappen. Vask bandasjen separat første
gang (mulighet for farging). Bandasjen bør vaskes med
et skånsomt eller delikat vaskeprogram (30 °C). Tips:
En vaskepose beskytter materialet ytterligere. Ikke
bruk skyllemiddel! Ved håndvask, skyll godt og ikke vri
opp. Vi anbefaler det skånsomme Juzo vaskemiddelet.
Du kan forkorte tørketiden ved å legge bandasjene i et
tykt frottéhåndkle etter vasken; rulle det sammen og
trykke det kraftig. Heng deretter bandasjen opp løst.
Ikke la den bli liggende i håndkleet og ikke legg den til
tørk på et varmeapparat eller i solen. Juzo bandasjer
er ikke egnet for kjemisk rens. Bandasjen er ikke
egnet for tørking i tørketrommel.
Materialsammensetning
Den nøyaktige spesifikasjonen ser du av tekstiletiket-
ten som er sydd inn i bandasjen.
Lagringsanvisninger og Holdbarhet
Oppbevares på et tørt sted og beskyttes mot direkte
sollys. Bandasjer har en maksimal brukstid på 42 må-
neder. Brukstiden for det medisinske utstyret er trykt
med et timeglass-symbol på eskeetiketten. Anbefaling
om nøyaktig brukstid for bandasjen skal gis av lege
eller medisinsk forhandler. Ettersom kroppsmålene
kan endres som et resultat av sykdomsbildet og de
individuelle livsomstendighetene, anbefales det å la
medisinsk fagpersonell gjennomføre regelmessige
kroppsmålinger.
Indikasjoner
Tidlig funksjonelle terapi ved distorsjon av øvre
hhv. nedre fotleddet, Kronisk posttraumatiske eller
postoperative irritasjoner i mykt vev, Skade på ledd-
kapselen i fotleddet, kronisk ustabilitet i utvendige og
innvendige leddbånd, Supinasjonsprofylakse, Etter
gipsbandasje
Kontraindikasjoner
Ved følgende sykdomsbilder skal bandasjen
kun brukes i samråd med legen: Trombosefare,
høygradige åreknuter, hemmet lymfedrenasje og
ikke entydige bløtvevhevelser utenfor anvendel-
sesområdet, følelses- og sirkulasjonsforstyrrelser i
den behandlede kroppsdelen (f.eks. ved diabetes
mellitus), hudsykdommer, hudirritasjoner og skader
i behandlingsområdet; åpne sår i den behandlede
kroppsdelen skal dekkes til sterilt. Ved manglende
overholdelse av kontraindikasjonene overtar Julius
Zorn GmbH-konsernet intet ansvar.
Bivirkninger
Ved riktig bruk er ingen bivirkninger kjent. Dersom det
dog skulle oppstå negative forandringer (f. eks. hu-
dirritasjoner) under behandlingen, så bør du oppsøke
lege eller faghandelen for sanitærmidler. Dersom du
er kjent med at du vil reagere på ett eller flere av de
stoffene som er i dette produktet, så bør du rådføre
deg med din lege før du bruker produktet. Hvis plage-
ne forverres under brukstiden, må du ta av bandasjen
og kontakte legen din umiddelbart. Produsenten er
ikke ansvarlig for skader / uhell som oppstår på grunn
av ikke forskriftsmessig eller feil bruk.
Hvis du ønsker å reklamere på produktet, for
eksempel ved skader på strikkevaren eller mangler i
passformen, ber vi om at du kontakte din medisinske
fagforhandler direkte. Bare alvorlige hendelser som
kan føre til en vesentlig forringelse av helsetilstanden
eller død, skal rapporteres til produsenten og den