Entsorgung; Recyclage - AAT c-max Traduction De La Notice D'utilisation Originale

DE

6.6 Entsorgung

Ihr c-max und dessen
Akkus sind langlebige
Produkte. Nach Ablauf der
natürlichen Lebensdauer
können Sie diese Kompo-
nenten an die AAT Alber
Antriebstechnik
oder deren Fachhändler
zur Entsorgung
geben.
In Deutschland ist das Elektro- und
Elektronikgerätegesetz
24.03.2005 in Kraft getreten und regelt
die Rücknahme und Entsorgung von elek-
trischen und elektronischen Altgeräten.
Gemäß der Hinweise des Bundesministe-
riums für Umwelt (BMU) zur Anwendung
des ElektroG gilt das Gerät c-max als
Transportmittel und fällt damit nicht unter
die Kategorie der im ElektroG §2 Abs. 1
Satz 1 genannten Geräte (Verweis auf die
Richtlinie des Europäischen Parlaments
(2002/96/EG)).
GmbH
zurück
(ElektroG) zum
52
Votre c-max et sa batterie
sont
grande
fin de leur durée de vie
normale,
restituer ces composants
à la société AAT Alber
Antriebstechnik
ou
spécialisée

recyclage.

En Allemagne, la loi sur les appareils
électriques et électroniques (ElektroG)
entrée en vigueur le 24/03/2005 régit la
restitution et le recyclage des appareils
électriques et électroniques usagés.
Conformément
ministère de l'environnement allemand
relatives à l'application
de la loi
électriques et électroniques, le c-max est
considéré comme
transport et n'entre donc pas dans la
catégorie des appareils mentionnés au
§ 2 section 1 alinéa 1 (renvoi à la directive
européenne (2002/96/CE)).
FR
6.6 Recyclage
des produits
longévité. À
vous pouvez
GmbH
à une entreprise
à fins
aux consignes
sur les appareils
un dispositif
de
la
de
du
de