Smaltimento - Juzo JuzoPro Rhizo Xtec Soft Mode D'emploi

IT
Destinazione d'uso
JuzoPro Rhizo Xtec Soft, realizzata con tessuti non
elastici e dotata di elementi di rinforzo regolabili, im-
mobilizza e supporta l'articolazione sellare del pollice.
Istruzioni per la corretta applicazione di
JuzoPro Rhizo Xtec Soft:
1. Aprire e allargare il più possibile entrambe le
chiusure a velcro senza sfilarle dagli occhielli.
2. Infilare quindi la mano nell'ortesi. Il pollice deve es-
sere inserito nell'occhiello superiore della cintura.
Entrambi gli spazi vuoti si trovano ora sulla parte
esterna del pollice (fig. 1 + 2).
3. Fissare prima la chiusura a velcro inferiore, poi
quella intorno al pollice (fig. 3).
L'ortesi è posizionato correttamente quando racchiude
bene il metacarpo e l'articolazione della base del
pollice, senza creare eccessiva pressione (dolore) o
risultare tagliente (fig. 4).
Per variare o migliorare il posizionamento del tutore è
consigliabile ripetere le azioni di cui al punto 3.
Attenzione:
Fare uso del tutore solo a seguito di prescrizione
medica. I presidi medici devono essere venduti
solo da personale qualificato e istruito in materia, in
punti vendita specializzativ. L'efficacia dell'ortesi si
verifica soltanto se applicata correttamente. L'ortesi è
ampiamente resistente agli oli, pomate, sudore e altri
influssi ambientali. Determinate combinazioni possono
influire negativamente sulla durata del materiale.
Per tale motivo si consiglia un controllo periodico
nei negozi specializzati. In caso di danneggiamento
rivolgersi al punto vendita specializzato. Non riparare
l'ortesi da soli – si potrebbero pregiudicare la qualità e
l'efficacia. Per motivi d'igiene l'ortesi non è adatta per
il trattamento di più di un paziente.
Istruzioni per il lavaggio e la cura
Si prega di osservare le istruzioni poste sull'etichetta
interna del prodotto. Il primo lavaggio deve essere
effettuato separatamente, per l'eventuale perdita di
colore. Per una migliore pulitura le cinture possono
essere completamente sfilate dagli occhielli. Lavare a
mano a ca. 30 °C, utilizzando detersivo per capi deli-
cati. Non usare alcun ammorbidente! Raccomandiamo
per questo il Detersivo Speciale Juzo. Sciacquare
bene e lasciare asciugare a temperatura ambiente.
Per abbreviare i tempi di asciugatura, è possibile porre
l'ortesi su un asciugamano di spugna tamponandolo
delicatamente, facendo attenzione a non deformare la
struttura. Non lasciare l'ortesi avvolta nell'asciuga-
mano e non farla asciugare sul termosifone. Evitare la
diretta esposizione ai raggi solari. Il prodotto Juzo non
deve essere lavato a secco.
Composizione del materiale
La composizione esatta del materiale è riportata
sull'etichetta all'interno del prodotto.
Avvertimenti per il tecnico ortopedico
La stecca stabilizzante di alluminio è anatomicamente
preformata ma può essere modificata in caso di
bisogno.
Indicazioni per la conservazione e periodo di
utilizzo
Conservare in luogo asciutto e proteggere dalla luce
solare. Il periodo di utilizzo esatto dell'ortesi viene in-
dicato dal medico curante o dal negozio specializzato
in prodotti medicali.
Indicazioni
Immobilizzazione dell'articolazione sellare, rizoartrosi,
artrosi dell'articolazione sellare, artrosi o artrite del
metacarpo radiale e del primo osso metacarpale,
lesione al legamento (laterale) radiale o ulnare
(pollice dello sciatore), tenosinovite stenosante di De
Quervain (pollice da smartphone).
Controindicazioni
Nei seguenti quadri clinici l'ortesi dovrebbe essere
portata soltanto dopo la consultazione del medico:
Disturbi del flusso linfatico, disturbi arteriosi del flusso
linfatico, condizioni post-trombotiche, Malattie e irrita-
zioni della pelle; Le ferite sulla parte del corpo trattata
devono essere coperte con prodotti sterili.
All'inosservanza delle presenti controindicazioni il
gruppo delle imprese della Julius Zorn GmbH non si
assume alcuna responsabilità.
Effetti collaterali
Finora non sono stati riscontrati effetti collaterali. Nel
caso in cui si dovessero manifestare problemi cutanei
(irritazioni) durante l'utilizzo del tutore si prega di rivol-
gersi immediatamente al medico curante o al negozio
specializzato. Consultare il medico prima di usare il
prodotto nel caso in cui sia nota un'ipersensibilità
nei confronti di una o più componenti del prodotto.
Qualora durante l'utilizzo dovesse sopraggiungere
un peggioramento dei disturbi, togliere l'ortesi e
consultare immediatamente un medico specializzato.
Il produttore non risponde per danni / ferite nel caso in
cui il prodotto venga usato impropriamente o per uno
scopo diverso da quello previsto.
In caso di reclami riferiti al prodotto, come ad es.
danni al tessuto o una forma non ottimale, si prega di
contattare il proprio rivenditore specializzato in pro-
dotti medicali. Solo avvenimenti gravi, che possono
causare un grave peggioramento delle condizioni
di salute o il decesso, vanno segnalati al produttore
e all'autorità competente dello stato membro. Gli
avvenimenti gravi sono definiti ai sensi dell'articolo 2
n. 65 del Regolamento (UE) 2017/745 (MDR).

Smaltimento

Di norma il prodotto, al termine dell'uso, deve essere
smaltito secondo le comuni modalità. Si prega a tal
proposito di osservare le norme in vigore nella relativa
regione / paese.