Table des Matières
Publicité
Message d'alarme sur un écran GUI
CLIP CANNOT BE EDITED.
CAN NOT EDIT WITH DOWNCONVERT
MODE.
CLIP WITH OVERLAPPING VOICE
CANNOT BE EDITED.
EXPAND IS INVALID.
VOICE EDIT IS INVALID FOR MIXED
FORMAT CLIPLIST.
SPLIT EDIT IS INVALID FOR MIXED
FORMAT CLIPLIST.
VOICE DURATION IS MORE THAN 3
MINUTES.
MORE THAN 100 VOICE CLIPS
CANNOT BE REGISTERED IN ONE
CLIPLIST.
VOICE CLIP CANNOT BE RECORDED
ANY MORE.
VIDEO RESOLUTION DIFFER FROM IT
ON CLIP LIST.
SET SAME AUDIO RECORDING
FORMAT AS CLIPLIST.
NO OPTION INSTALLED.
FUNCTION IS NOT AVAILABLE IN
VOICE MODE.
AUDIO FORMATS ARE DIFFERENT.
SYSTEM FREQUENCIES ARE
DIFFERENT.
VOICE IS NOT SET ON RIGHT CH.
Description/action
Vous avez tenté de monter un sous-plan contenant uniquement des données
vocales, sans données vidéo et audio.
Ce sous-plan ne peut pas être monté.
Vous avez tenté de monter un plan qui ne peut être monté.
Ce plan ne peut pas être monté.
Vous avez tenté d'effectuer un montage alors que l'appareil est en mode de
conversion descendante.
Dans l'écran Clip List (Trim), vous avez tenté de modifier le point In d'un sous-plan
avec une voix hors champ de chevauchement.
Utilisez l'écran EDIT LIST pour modifier le point In de ce plan.
Vous avez tenté d'étendre l'affichage d'un sous-plan contenant uniquement des
données vocales, sans données vidéo et audio.
L'affichage de ce sous-plan ne peut pas être étendu.
Vous avez tenté d'effectuer un montage de voix hors champ sur une liste de plans
contenant des sous-plans dans des formats d'enregistrement différents ou sur une
liste de plans contenant des signaux non audio.
Le montage de voix hors champ ne peut pas être effectué sur cette liste de plans.
Vous avez tenté d'effectuer un montage par division audio sur une liste de plans
avec des formats mélangés, contenant des sous-plans avec des formats
d'enregistrement différents.
Le montage par division audio ne peut pas être effectué sur cette liste de plans.
Vous avez tenté de régler la durée des données vocales sur une valeur supérieure
à trois minutes.
Réglez la durée des données vocales sur trois minutes ou moins.
Vous avez tenté d'exécuter un montage de voix hors champ sur une liste de plans
qui contient déjà le nombre maximum autorisé (99) de sous-plans de voix hors
champ (caractéristiques techniques de cet appareil).
Aucun montage de voix hors champ supplémentaire n'est possible pour cette liste
de plans.
A la suite des opérations de montage, le nombre de sous-plans de voix hors
champ a dépassé le maximum autorisé (99) (caractéristiques techniques de cet
appareil).
Recommencez le montage de façon à ce que le nombre de sous-plans de voix
hors champ soit compris dans la plage autorisée par les caractéristiques
techniques.
Vous avez tenté d'effectuer un montage sur une liste de montage avec une
résolution vidéo et un format d'enregistrement qui diffèrent de ceux de cet appareil.
Vous avez tenté d'effectuer un montage de voix hors champ sur une liste de
montage contenant de l'audio dans un format d'enregistrement différent ou sur une
liste de montage contenant des signaux non audio.
Modifiez le format d'enregistrement audio afin qu'il corresponde au format audio de
la liste de montage (voir page 171).
Vous avez tenté une opération de montage sans aucune option installée.Pour le
montage, installez la clé de mise à jour du logiciel PDBZ-UPG03 ou la carte
optionnelle PDBK-MK1.
Vous avez tenté d'étendre l'affichage des données vocales, ou vous avez
sélectionné une option de menu qui ne peut être utilisée pour modifier les données
vocales.
Vous avez défini un point de montage dans un plan dont le format audio diffère de
celui de cet appareil, sur le lecteur ou l'enregistreur. Il se peut aussi que les formats
audio du lecteur et de l'enregistreur soient différents. Définissez le point de
montage dans un plan avec le même format audio. Alternativement, sélectionnez
le même format audio sur le lecteur et l'enregistreur.
Vous avez défini un point de montage dans un plan dont la fréquence de système
diffère de celle de cet appareil.Définissez le point de montage dans un plan avec la
même fréquence de système.
Vous avez tenté d'exécuter un montage de voix hors champ sur un canal qui n'est
pas présent dans ce contenu.Exécutez le montage sur un canal qui est présent
dans le contenu (canaux 1 à 4 dans le cas d'un contenu à 4 canaux).
193
Dépannage
Publicité
Table des Matières
